Kev tshuaj ntsuam ntawm cov ntawv sau - theem tshiab ntawm kev muaj tswv yim

Kev tshuaj ntsuam ntawm cov ntawv sau - theem tshiab ntawm kev muaj tswv yim
Kev tshuaj ntsuam ntawm cov ntawv sau - theem tshiab ntawm kev muaj tswv yim

Video: Kev tshuaj ntsuam ntawm cov ntawv sau - theem tshiab ntawm kev muaj tswv yim

Video: Kev tshuaj ntsuam ntawm cov ntawv sau - theem tshiab ntawm kev muaj tswv yim
Video: Fun with Dick and Jane (2005) Official Trailer 1 - Jim Carrey Movie 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Kev paub txog cov classics yog ib feem tseem ceeb ntawm tib neeg txoj kev kawm. Kev nyeem ntawv zoo yog tus qauv nyob rau hauv ib-paus xyoo dhau los, thiab tam sim no xws li ib tug feature yog suav hais tias yog ib tug kos npe rau ntawm ib tug zoo upbringing, versatility ntawm tus neeg. Alas, cov neeg niaj hnub no feem ntau tsis muaj sijhawm los nyeem phau ntawv los ntawm cov kws sau ntawv zoo ib zaug, yog li lawv nyiam saib cov yeeb yaj kiab uas tau ua raws li cov kab nto moo. Kev hloov pauv ntawm cov ntaub ntawv sau cia kuj tseem yog txoj hauv kev rau cov neeg nyob tsis tswm uas nyiam tawm txhua yam ib nrab.

adaptation ntawm literary tej hauj lwm
adaptation ntawm literary tej hauj lwm

Ntau cov yeeb yaj kiab raws li cov dab neeg los ntawm cov kws sau nto moo tau dhau los ua cov yeeb yaj kiab tiag tiag. Lawv intertwine kev ua yeeb yam ci ntsa iab ntawm cov neeg ua yeeb yam, kev tsim khoom los ntawm tus thawj coj muaj peev xwm thiab cov ntawv sau los ntawm tus kws sau ntawv zoo. Nyob rau hauv lub teb chaws twg cov zaj duab xis adaptation ntawm kev sau ntawv yog ua - ib yam li ntawddaim duab ua rau peb nco txog ntau pua xyoo dhau los, ntawm cov kev coj noj coj ua thiab kev coj noj coj ua uas tau ua los ntawm cov neeg ua yeeb yam niaj hnub no. Tam sim no peb yuav muab ib daim ntawv teev me me ntawm cov duab kos uas tau ua los ntawm cov ntawv. Tag nrho cov ntawm lawv yog heev nthuav thiab exciting. Qee tus qhia txog kev hlub, lwm tus qhia txog lub neej ntawm menyuam yaus, lwm tus piav txog kev ua tub rog. Yog li, peb sau cov kev hloov pauv uas nthuav tshaj plaws ntawm kev sau ntawv los ntawm cov kws sau ntawv.

  1. Tus Tswv thiab Margarita yog ib qho kev ntseeg tshiab los ntawm Mikhail Bulgakov qhia los ntawm Lavxias tus thawj coj Vladimir Bortko hauv xyoo 2005. Cov neeg ua yeeb yam thiab cov neeg dai kom zoo nkauj tau tswj hwm tag nrho nws lub yeeb koob ntawm Moscow hauv xyoo 1930s, lub neej thiab kev xav. Qhov tshwj xeeb ntawm zaj duab xis yog kev hloov pauv ntawm sepia, uas qhia tau hais tias cov xwm txheej tshwm sim tiag tiag, rau cov duab xim, qhia txog khawv koob thiab khawv koob.
  2. zaj duab xis adaptations ntawm literary tej hauj lwm los ntawm kws sau ntawv
    zaj duab xis adaptations ntawm literary tej hauj lwm los ntawm kws sau ntawv
  3. Kev tshuaj ntsuam cov ntawv sau pib nrog kev tso tawm zaj duab xis "Gone with the Wind". Nws tau ua raws li kev ua yeeb yam ntawm phau ntawv tib lub npe los ntawm Margaret Mitchell hauv xyoo 1939. Cinema kuj suav hais tias yog ib qho ntawm thawj hom xim.
  4. L. Carroll zaj dab neeg, uas tau muab tso rau hauv qhov screen los ntawm Soviet animators thiab American directors, yog "Alice in Wonderland". Zaj dab neeg no tsis meej pem, tsis muaj qhov kev xav ib txwm muaj thiab kev nkag siab zoo rau txhua tus. Txawm hais tias "Alice …" raug suav hais tias yog menyuam yaus zaj dab neeg, txawm tias ntau tus neeg laus tsis tuaj yeem nkag siab nws.
  5. Ntawm qhov piv txwv ntawm "Tus Xib Hwb thiab Margarita" nws dhau los ua qhov tseeb tias qhov kev hloov pauv ntawm zaj duab xis ntawm cov neeg sau ntawv Lavxias yog ib feem.xinesmas uas tsim nyog qhuas siab tshaj plaws. Ntawm cov haujlwm ntawm cov thawj coj hauv tsev, zaj duab xis "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb", raws li phau ntawv ntawm tib lub npe los ntawm Leo Tolstoy, nto moo. Thiab txawv teb chaws xinesmas coj mus rau zus tau tej cov "Eugene Onegin", tsom rau cov kab ntawm Pushkin, thiab, nws yog tsim nyog hais tias, nws tig tawm zoo nkauj heev.
  6. adaptation ntawm literary tej hauj lwm ntawm Lavxias teb sab sau ntawv
    adaptation ntawm literary tej hauj lwm ntawm Lavxias teb sab sau ntawv

Tsis zoo li kev nyeem ntawv, nws yog kev hloov ua yeeb yaj kiab uas pab kom nkag siab lub ntsiab lus ntawm tus sau tau sim qhia rau tus nyeem. Muaj ntau ntau yam kev sau ntawv, thiab lawv txhua tus koom nrog ntau hom ntawv. Tias yog vim li cas coob tus neeg nyiam saib cov yeeb yaj kiab uas tau tsim los ntawm nws ua ntej nyeem phau ntawv. Tom qab ntawd, cov duab tseeb dua tshwm sim hauv tus neeg lub taub hau, uas pab kom nkag siab zoo txog kev sau ntawv nws tus kheej.

Pom zoo: