2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Zaj dab neeg "Poj Dawb" AI Kuprin coj los ntawm lub neej tiag tiag. Tom qab tag nrho, wandering artists, uas nws nquag mus noj su, feem ntau mus xyuas nws tus kheej dacha nyob rau hauv lub Crimea.
Sergei thiab lub cev grinder yog cov qhua. Tus tub qhia zaj dab neeg ntawm tus dev. Nws txaus siab rau tus kws sau ntawv thiab tom qab ntawd tsim lub hauv paus ntawm zaj dab neeg.
A. I. Kuprin, "Tus Dawb Poodle": cov ntsiab lus ntawm Tshooj I
Ib pawg neeg taug kev me me ua lawv txoj kev taug kev raws ntug dej hiav txwv sab qab teb ntawm Crimea. Ib tug poodle dawb, Artaud, shorn zoo li tsov ntxhuav, khiav ua ntej. Tom qab nws yog Sergei, ib tug me nyuam tub ntawm 12 xyoo. Nyob rau hauv ib tes, nws nqa ib lub tawb qias neeg thiab cramped nrog ib tug goldfinch uas tau qhia kom tshem tawm cov ntawv nrog kev twv, thiab nyob rau hauv lwm yam ntaub ntawv yog dov-up. Tus hlob tus tswv cuab ntawm lub troupe, Martyn Lodyzhkin, ua tiav lub procession. Nyob rau ntawm nws sab nraub qaum nws nqa ib lub suab nrov, ib yam li nws tus kheej, ua si tsuas yog ob lub suab paj nruag. Sergei Martyn tau raug coj los ntawm tus neeg haus dej haus tau tsib xyoostus poj ntsuam khau khiab, cog lus tias yuav them nws 2 rubles txhua lub hlis. Tab sis tsis ntev tus neeg phem tuag, thiab Sergei nyob mus ib txhis nrog nws yawg. Cov pab pawg tau mus nrog kev ua yeeb yam los ntawm ib lub zos hnub so mus rau lwm qhov.
A. I. Kuprin, "Tus Poodle Dawb": cov ntsiab lus ntawm Tshooj II
Nws yog lub caij ntuj sov. Nws kub heev, tab sis cov kws ua yeeb yam tau mus. Seryozha xav tsis thoob rau txhua yam: cov nroj tsuag sab nraud, cov chaw ua si qub thiab cov tsev. Yawg Martyn paub tseeb tias nws yuav tsis pom qhov ntawd: muaj lub nroog loj ua ntej, thiab tom qab ntawd - cov Turks thiab Ethiopians. Hnub tsis muaj hmoo: yuav luag txhua qhov chaw uas lawv tau raug tshem tawm lossis them nyiaj tsawg heev. Thiab ib tug poj niam, tom qab saib tag nrho kev ua yeeb yam, muab ib lub npib rau tus txiv neej laus, uas tsis siv lawm. Tsis ntev lawv mus txog lub Druzhba dacha.
Summary: Kuprin, "White Poodle", Tshooj III
Cov kws ua yeeb yam tau los ze lub tsev raws txoj kev pob zeb. Thaum lawv npaj txhij mus ua yeeb yam, ib tug me nyuam tub ntawm 8-10 xyoo nyob rau hauv ib tug sailor's suit dheev dhia tawm mus rau lub terrace, raws li los ntawm rau cov neeg laus. Tus me nyuam poob rau hauv av, qw, tawm tsam, thiab txhua leej txhua tus thov kom nws noj cov tshuaj. Martyn thiab Sergey thawj zaug saib qhov xwm txheej no, thiab tom qab ntawd yawg tau hais kom pib. Hnov lub suab nrov nrov nrov, sawv daws nyob ntsiag to. Txawm tus tub los nyob twj ywm. Cov kws ua yeeb yam thawj zaug tau raug tshem tawm, lawv ntim lawv cov khoom thiab yuav luag tawm mus. Tab sis tom qab ntawd tus tub hluas pib thov kom lawv hu. Lawv rov qab los thiab pib ua. Thaum kawg, Artaud, tuav nws lub kaus mom hauv nws lub qhov ncauj, mus cuag tus poj niam uas muab nws lub hnab nyiaj tawm. Thiab ces tus me nyuam tub pib qw lub siab-rendingly hais tias nws xav kom tus dev no nyob rau nws mus ib txhis. Tus txiv neej laus tsis kam muag Artaud. Cov kws ua yeeb yam tau raug ntiab tawm ntawm lub vaj. Tus tub hluas tseem qw. Tawm hauv lub tiaj ua si, cov kws ua yeeb yam tau nqis mus rau hauv hiav txwv thiab nres qhov ntawd ua luam dej. Tsis ntev tus txiv neej laus pom tias tus neeg saib xyuas tab tom los ze lawv.
Summary: Kuprin, "White Poodle", Tshooj IV
Tus poj niam xa tus neeg saib xyuas tseem tab tom yuav ib lub poodle. Martyn tsis pom zoo muag ib tug phooj ywg. Tus neeg saib xyuas hais tias tus tub tus txiv, kws ua haujlwm Obolyaninov, tab tom tsim kev tsheb ciav hlau thoob plaws lub tebchaws. Tsev neeg nplua nuj heev. Lawv muaj ib tug me nyuam thiab tsis muaj dab tsi tsis lees paub nws. Tus saib xyuas tsis ua dab tsi. Pab tub sab laug.
Summary: Kuprin, "White Poodle", Tshooj V
Cov neeg taug kev tuaj nres ze ntawm lub roob kwj deg los noj su thiab so. Tom qab noj mov lawv tsaug zog. Los ntawm nws txoj kev qaug zog nws zoo li Martyn tias tus dev loj hlob, tab sis nws tsis tuaj yeem sawv, tab sis tsuas yog hu ua tus dev. Sergey sawv ua ntej thiab pom tau hais tias tsis muaj poodle. Martyn pom ib daim hnyuv ntxwm nyob ze thiab ib qho ntawm Artaud. Nws pom tseeb tias tus neeg saib xyuas coj tus dev mus. Yawg ntshai mus rau tus kws txiav txim plaub ntug, vim nws nyob ntawm lwm tus neeg daim ntawv hla tebchaws (nws poob nws tus kheej), uas yog ib zaug ua rau nws los ntawm Greek rau 25 rubles. Nws hloov tawm hais tias nws yog nyob rau hauv qhov tseeb Ivan Dudkin, ib tug yooj yim peasant, thiab tsis Martyn Lodyzhkin, ib tug tub luam los ntawm Samara. Ntawm txoj kev mus rau qhov chaw pw hmo ntuj, cov neeg ua yeeb yam txhob txwm tshaj tawm los ntawm Kev Sib Tw ib zaug ntxiv, tab sis lawv tsis pom Artaud.
Summary: Kuprin, "Dawb Poodle", Tshooj VI
Hauv Alupka lawv nres hmo ntuj hauv lub khw kas fes qias neeg ntawm Turk Ibragim. Thaum tsaus ntuj, Sergei nyob rau hauv ib lub tights ua nws txoj kevhmoov tsis txog dacha. Artaud raug khi, thiab txawm kaw hauv qab daus. Paub Sergei, nws pib npau taws heev. Tus neeg saib xyuas mus rau hauv qab daus thiab pib ntaus tus dev. Sergei qw. Tom qab ntawd tus neeg saib xyuas khiav tawm hauv qab daus tsis kaw kom ntes tus tub. Lub sijhawm no, Artaud rub tawm thiab khiav tawm mus rau hauv txoj kev. Sergey taug kev nyob ib ncig ntawm lub vaj rau ib lub sij hawm ntev, kom txog rau thaum, tag nrho qaug zog, nws pom tau hais tias lub laj kab tsis siab, thiab nws muaj peev xwm dhia hla nws. Artaud dhia tawm tom qab nws, thiab lawv khiav tawm. Tus neeg saib xyuas tsis tau ntes lawv. Cov neeg khiav tawm rov qab los rau lawv yawg, ua rau nws zoo siab heev.
Pom zoo:
Cov ntsiab lus ntawm Chekhov "Peb viv ncaus" tshooj los ntawm tshooj
Chekhov kev ua si "Peb viv ncaus" tau ntev nkag mus rau hauv cov ntawv sau keeb kwm ntawm Lavxias teb sab classical ntaub ntawv. Cov ncauj lus uas tau tsa hauv nws tseem muaj feem cuam tshuam, thiab kev ua yeeb yam hauv kev ua yeeb yam tau sau ntau tus neeg saib rau ntau xyoo lawm
Ib luv luv rov qab ntawm Gogol's "Overcoat" tshooj los ntawm tshooj
Cov menyuam kawm ntawv niaj hnub no tsis tshua nkag siab cov lus thiab cov qauv ntawm cov kws sau ntawv nto moo yav dhau los, yog li qee qhov haujlwm nyuaj nyeem kom kawg. Tab sis nws yog ib qho tsim nyog kom paub txog cov classics, ntxiv rau, cov dab neeg zoo li no suav nrog hauv tsev kawm ntawv cov ntaub ntawv kawm. Yuav ua li cas? Txhawm rau kawm txog zaj dab neeg ntawm kev ua haujlwm nto moo Nikolai Vasilyevich Gogol yuav pab qhia luv luv ntawm "Overcoat"
Cov ntsiab lus ntawm Bulgakov "Lub Plawv Ntawm Tus Aub" tshooj los ntawm tshooj
Bulgakov zaj dab neeg "Lub Plawv Ntawm Aub" tau sau rov qab rau xyoo 1925, hauv 60s nws tau muab faib los ntawm samizdat. Nws cov ntawv tshaj tawm txawv teb chaws tau tshwm sim hauv xyoo 1968, tab sis hauv USSR - tsuas yog xyoo 1987. Txij thaum ntawd los, nws tau rov luam tawm ntau zaus
Summary of Bunin's "Numbers" tshooj los ntawm tshooj
Cov ntsiab lus ntawm "Tus lej" los ntawm Bunin I. A. (Tshooj 7): Zhenya thaum kawg tau thov txim rau nws tus txiv ntxawm, hais tias nws kuj hlub nws, thiab nws muaj kev hlub tshua thiab xaj kom nqa xaum thiab ntawv rau lub rooj. Tus tub lub qhov muag ci ntsa iab nrog kev xyiv fab, tab sis kuj muaj kev ntshai hauv lawv: yuav ua li cas yog tias nws hloov siab
"Tus Tub Tus Ntxhais": rov hais dua. Luv luv retelling ntawm "Tus tauj ncov loj tus ntxhais" tshooj los ntawm tshooj
Zaj dab neeg "Tus Thawj Tub Ceev Xwm Tus Ntxhais", qhov rov hais dua uas tau hais hauv tsab xov xwm no, tau sau los ntawm Alexander Sergeevich Pushkin hauv xyoo 1836. Nws qhia txog kev tawm tsam Pugachev. Tus sau, tsim txoj haujlwm, yog raws li cov xwm txheej uas tau tshwm sim nyob rau xyoo 1773-1775, thaum Yaik Cossacks, nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm Yemelyan Pugachev, uas ua txuj ua tus Tsar Pyotr Fedorovich, pib ua tsov rog neeg pluag, noj neeg phem, tub sab thiab. runaway convicts li tub qhe
