2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Phraseologisms yog ib qho ntawm cov khoom muaj nqis tseem ceeb ntawm cov nyiaj txiag ntawm Lavxias. Paub txog lawv txoj kev txhais lus, koj tuaj yeem nthuav koj cov lus thiab ua kom koj cov lus hais tau ntau dua thiab ntse.
Hauv kab lus no peb yuav xav txog lub ntsiab lus ntawm chav tsev "lub ntuj zoo li cov tawv yaj". Cia peb rov muab peb cov lus nrog rau qhov kev hloov pauv tsis tu ncua.
"Lub ntuj zoo li yaj": lub ntsiab lus ntawm phraseology
Rau qhov tseeb tshaj plaws ntawm cov lus no, cia peb tig mus rau cov kws paub lus Askiv thiab lawv cov haujlwm.
Hauv phau ntawv txhais lus ntawm S. I. Ozhegov, cov ntsiab lus hauv qab no ntawm chav tsev hais lus "lub ntuj zoo li cov tawv yaj" yog qhia: qhov no yog li cas lawv hais txog kev xav ntawm kev ntshai, kev mob. Nws raug sau tseg tias cov lus hais yog hais txog kev sib tham.
Lub ntsiab lus ntawm chav tsev "lub ntuj zoo li cov tawv yaj" hauv phau ntawv txhais lus ntawm. uas yog txhua yam nyob ib puag ncig yuav zoo li disproportionate. Tus kws sau ntawv sau tseg tias qhov kev hloov pauv ruaj khov no yog kev nthuav qhia thiab siv hauv kev hais lus.
Raws li cov ntsiab lus no, cov lus xaus hauv qab no tuaj yeem kos tau. Phraseologism characterizes lub zog ntawm kev ntshai, mob, ntshai heev thiab poob siab. Tab sis nws ua li cas? Peb yuav pom tom qab.
Keeb kwm ntawm kev qhia
Raws li koj paub, daim tawv yaj yog tib yam li daim tawv yaj - tawv yaj. Tab sis lub ntuj yuav zoo li nws loj npaum li cas?
Qhov uas yog thaum laus, tsaus ntuj, cov txhaum raug muab tso rau hauv qhov tob tob, rau txim li no. Tus neeg raug kaw tuaj yeem pom ntawm nws tsuas yog ib daim me me ntawm lub ntuj, me ntsis, zoo li daim tawv yaj, qhov loj ntawm yaj daim tawv nqaij. Ntawd yog, dab tsi yog qhov loj thiab loj loj zoo li me me. Nov yog qhov qhia peb tab tom xav txog tshwm sim.
Lub ntsiab lus ntawm lo lus "lub ntuj zoo li yaj" cuam tshuam nrog lub xeev ntawm kev ntshai, poob siab, mob, thaum ib puag ncig pom tsis zoo li qhov tiag.
Expression synonyms
Raws li peb twb tau sau tseg lawm, lub ntsiab lus ntawm lo lus "lub ntuj yuav zoo li yaj" yog kev ntshai heev. Cov lus hauv qab no muaj tib lub ntsiab lus: "tus ntsuj plig mus rau pob taws", "goosebumps khiav rov qab", "tej dej ntws rov qab", "cov plaub hau ntawm lub taub hau stirred", "cov plaub hau sawv ntawm qhov kawg", "Cov ntshav hauv cov hlab ntsha khov."
Tsis tas li ntawd, cov lus qhia ua rau mob hnyav. Hauv qhov no, cov kab lus hauv qab no tuaj yeem raug suav hais tias yog cov lus sib txuas: "tsawg kawg qw nrog lub suab", "tsawg kawg nce phab ntsa", "tsis txhob nqhis lossis nqhis dej.sigh", "lub teeb dawb tsis zoo".
Yog tias peb tham txog qhov kev xav ntawm kev ntshai ntshai, ces qhov ze ntawm lub ntsiab lus yuav yog qhov kev hloov pauv ruaj khov "tsawg kawg coj cov neeg dawb huv tawm."
Siv cov lus qhia
Cov lus pom muaj nyob hauv cov ntawv tseeb: hauv "Tus Thawj Tub Ntxhais Hluas" los ntawm A. S. Pushkin, "Thawj Xyoo" los ntawm K. M. Stanyukovich, "Txiv Neej Npau Suav" los ntawm Dostoevsky, "Kutuzov" los ntawm L. Ranovsky thiab lwm yam haujlwm.
Phraseologism yog siv hauv xov xwm luam tawm. Cov neeg sau xov xwm nyiam siv cov lus sib txuas ua ke kom ruaj khov thiab muaj tseeb ntawm cov ncauj lus tau tsa.
Tau txiav txim siab txog chav tsev hais lus no, tau kawm nws lub ntsiab lus, koj tuaj yeem siv nws hauv koj cov lus, ua kom nws nthuav dav thiab ntau haiv neeg.
Pom zoo:
Qhov kev txhais lus ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings yog qhov zoo dua: cov ntsiab lus ntawm cov kev xaiv, cov lus qhia thiab cov lus pom zoo los ntawm cov neeg nyeem
Keeb kwm ntawm Lavxias teb sab txhais lus ntawm tus Tswv ntawm lub Rings muaj ntau nplooj ntawv. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv heev thiab muaj qhov tshwj xeeb zoo thiab qhov tsis zoo uas tsis muaj nyob rau hauv lwm yam kev txhais lus. Piv txwv li, txawm hais tias cov uas twb muaj lawm "Qhia rau kev txhais lus ntawm lub npe los ntawm" Tus Tswv ntawm lub Rings ", sau tus kheej los ntawm Tolkien nws tus kheej, yuav luag tag nrho cov Lavxias teb sab-lus versions muaj nws tus kheej lub npe, thiab lawv tag nrho cov txawv markedly los ntawm lub Lavxias teb sab lus versions. ib leeg
Lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological "Kazan menyuam ntsuag" thiab nws keeb kwm
Kev siv cov lus qhia ua kom peb cov lus muaj zog thiab muaj yeeb yuj. Tab sis tib lub sij hawm, nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum tau siv catchphrases kom raug, kom nkag siab lawv lub ntsiab lus. Kab lus no yuav qhia txog keeb kwm ntawm keeb kwm thiab lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological "Kazan menyuam ntsuag"
"Ib tug xav paub Barbara lub qhov ntswg raug torn tawm ntawm lub khw": lub ntsiab lus thiab lub ntsiab lus ntawm cov lus
Thaum peb yog menyuam yaus peeping ntawm ntau yam nthuav, tab sis tsis npaj rau lub qhov muag ntawm menyuam yaus, peb cov niam txiv yuav ntes peb cov lus: "Lub qhov ntswg ntawm qhov xav paub Varvara raug tsoo ntawm lub khw". Thiab peb to taub qhov ntawd txhais li cas, intuitively los yog consciously. Nyob rau hauv peb tsab xov xwm, peb yuav hais txog lub ntsiab lus ntawm cov lus no, thiab nrog seb nws puas zoo los yog phem yuav xav paub
Lub cim tsis meej ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence los ntawm epic "Tus Tswv ntawm Rings": keeb kwm ntawm tsos, txhais lus thiab lub ntsiab lus
Txawm hais tias ntau xyoo dhau los txij li kev tso tawm ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings trilogy, zaj dab neeg ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence tseem ua rau cov neeg saib lub siab nyiam. Ntawm cov cwj pwm ntawm zaj dab neeg no, uas feem ntau yuav los ntawm cov kiv cua, lub nplhaib tshwj xeeb no nrog cov qauv sau ntawm elven runes tseem yog qhov nrov tshaj plaws
Evgeny Miller, ua yeeb yam thiab ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab: keeb kwm keeb kwm keeb kwm, lub luag haujlwm
Evgeny Miller, tus neeg ua yeeb yam ntawm tus cwj pwm hauv kev ua yeeb yam thiab xinesmas. Nws cov cim yog nthuav thiab ci tus cwj pwm, tib yam li tus actor nws tus kheej
