Daim duab ntawm Don Quixote: qhov tshwm sim ntawm qhov kev xav zoo tshaj plaws thiab kev ntshaw ntawm tus neeg
Daim duab ntawm Don Quixote: qhov tshwm sim ntawm qhov kev xav zoo tshaj plaws thiab kev ntshaw ntawm tus neeg

Video: Daim duab ntawm Don Quixote: qhov tshwm sim ntawm qhov kev xav zoo tshaj plaws thiab kev ntshaw ntawm tus neeg

Video: Daim duab ntawm Don Quixote: qhov tshwm sim ntawm qhov kev xav zoo tshaj plaws thiab kev ntshaw ntawm tus neeg
Video: Kev paub tswj yus lub siab rau txojkev noj kev haus EGW. 2024, Lub rau hli ntuj
Anonim

Lub neej yog raws nraim li funny raws li qhov tshiab hais txog Don Quixote yog ironic. Tsis yog, tiag tiag - yuav ua li cas ntxiv los piav qhia qhov loj ntawm kev nkag siab tsis zoo uas tshwm sim nrog txoj haujlwm no? Daim duab nyob mus ib txhis ntawm Don Quixote zoo siab rau lub siab txawm tias tam sim no, nyob rau xyoo pua 21st. Dab tsi yog qhov zais cia yog vim li cas ib tug neeg uas tau ua ntau qhov kev ruam ruam dhau los ua tus qauv ntawm tib neeg? Wb sim saib seb.

duab ntawm don quixote
duab ntawm don quixote

zaj dab neeg tu siab yog dab tsi

Sau nkaus xwb raws li kev thuam thiab kev thuam, kev ua haujlwm dhau los ua qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm nws lub hnub nyoog; sawv daws nyeem nws ua ib zaj lus piv txwv tob philosophical. Tus phab ej, uas Cervantes xeeb los ua qhov tsis txaus ntseeg, tab sis tseem yog tus cwj pwm tsis zoo, dhau los ua tus qauv ntawm tus npau suav, kiv puag ncig, altruist; nws muaj tag nrho cov neeg npau suav thiab cov neeg yooj yim mus, suav nrog tus sau nws tus kheej, uas tau sau Don Quixote nrog txhua yam uas nws pom hauv nws tus kheej. Tus neeg ua yeeb yam tus khub, nws tus phooj ywg zoo tshaj plaws, Sancho, tus neeg ua liaj ua teb qias neeg npau suav ntawm kev nplua nuj, hloov mus ua lub cim ntawm tib neeg thiab nws qhov tsis muaj qhov kawg.kev txawj ntse.

Yog li ntawd, tus txiv neej laus laus laus Alonso Quejano nyob hauv nws thaj av. Nws siv tag nrho nws lub sij hawm dawb nyeem ntawv chivalric, txawm hais tias lub tsev kawm ntawv ntawm chivalry ploj mus ib puas xyoo dhau los. Qee lub sij hawm, nws paub tias nws npaj siab muab nws lub neej rau txhua lub tswv yim uas nws tau ntsib hauv cov ntawv. Nws txiav txim siab los ua ib tug tub rog.

Kehano nrhiav tau ib tug nees (zoo li qub wreck li nws yog) - Rocinante, tau txais ib tug zoo, tab sis npau suav ntawm cov nyiaj squire hu ua Sancho Panza. Tus knight pom tus poj niam ntawm lub siab thiab hu nws tus kheej lub sonorous "Don Quixote", tawm mus ua kom tiav nws deeds.

Tab sis cov kev ua yeeb yam no yog qhov tsis txaus ntseeg thiab muaj kev npau taws: kev sib ntaus sib tua nrog cov cua ntsawj ntshab loj, kev tawm tsam ntawm dab dab, "tshem" tus ntxhais ntawm nws tus tub qhe - "tub sab phem".

Txawm hais tias Sancho lub npe hu ua, "Don Quixote, Knight of the Sorrowful Image," cov neeg taug kev dhau los ua cov khoom thuam. Lub ntsiab intrigues yog tsim los ntawm cov tub ntxhais kawm Samson Carrasco. Nyob rau hauv thib peb thib peb ntawm cov tshiab, nws twb yeej los ntawm peb hero nyob rau hauv ib tug duel, uas tus neeg phem nws tus kheej tsim raws li ib tug phem chaw. Qhov no ua rau tus tub hluas txoj kev khav theeb heev tam sim no nws npau suav ua pauj.

daim duab nyob mus ib txhis ntawm don quixote
daim duab nyob mus ib txhis ntawm don quixote

Cov tub ntxhais kawm yaum kom cov nom tswv tso kev ua si pem hauv ntej ntawm Don Quixote - lawv muaj kev lom zem, thiab kev ncaj ncees rau nws. Tau dhau los ntawm ib txhiab kev txaj muag, imperceptible rau nws tus kheej, ntawm lub tsev hais plaub Knight ntawm Sad Image (los ntawm lub sijhawm ntawd twb Knight of Lions) sib ntaus nrog Knight ntawm lub hli - thiab poob. Cov cuab yeej ntawm tus yeej yog ntawm Samson. Nws thov los ntawm Don Quixotetso tseg koj txoj kev taug kev thiab mus ncig.

Vim li no, tus yawg laus ntsiag to tuag saum txaj. Nws paub tias nws tau ua tej yam ruam - tab sis nws paub tseeb tias nws tseem yog ib tug neeg zoo, hais tias cov duab ntawm Don Quixote yog qhov kaj nyob rau hauv lub ntiaj teb tsaus nti. Txog thaum ntawd, tsis yog nws xav li ntawd xwb, tab sis kuj yog cov tub qhe quaj, coj los ntawm tus neeg ncaj ncees Squire Sancho.

Don Quixote hauv Cervantes 'tshiab
Don Quixote hauv Cervantes 'tshiab

Kev hloov pauv tus cwj pwm

Daim duab ntawm Don Quixote hauv Cervantes 'tshiab yog thawj zaug lom zem. Tus kws sau ntawv nws tus kheej tau hais txog kev tsim kom muaj qhov sib npaug rau qhov "siab", cov ntaub ntawv pseudo-pompous uas dej nyab cov phau ntawv ntawm nws lub sijhawm.

Yog vim li cas nws thiaj sim ua nws cov ntawv tshiab raws li lub hauv paus thiab mundane raws li qhov ua tau, lub npe hu ua "picaresque". Thiab qhov ntawd yog li cas nws tau xub pom. Tus cwj pwm ntawm cov duab ntawm Don Quixote tau muab tsis meej - tag nrho ntawm Spain luag ntawm qhov tshiab.

Txawm li cas los xij, dhau sijhawm, tom qab kev tuag ntawm Cervantes, kev txhais tshiab ntawm daim duab tau yug los hauv tib neeg lub taub hau. Thiab cov German romantics yuav tsum liam rau qhov no, uas pom nyob rau hauv lub wandering knight lub cim ntawm lawv tag nrho lub tswv yim. Rau lawv, Don Quixote tau dhau los ua tus ntsuj plig npau suav nyob hauv lub ntiaj teb ntawm kev qias neeg tiag tiag.

Nws yog qhov kev xav no, ua tiav, tsim kho hauv ntiaj teb thiab ntxiv mus. Thiab tam sim no Turgenev tso Don Quixote ntawm qhov sib npaug nrog Hamlet, qhuas nws lub siab xav tawm tsam lub npe ntawm lub tswv yim.

Tam sim no nyob rau xyoo pua XX, kev sib tham txog Knight ntawm Sad Duab txuas ntxiv mus. Tsis yog tsuas yog philosophers thiab sau ntawv xav hais txog qhov teeb meem ntawm nws kev sib raug zoo nrog lub ntiaj teb no, tab sis kuj psychologists, uas nrhiav tau ntau yam nthuav nyob rau hauv "quixoticism."

Thiab tseem nrogTxhua txhua xyoo Don Quixote poob nws qhov kev ua yeeb yam thiab kev zoo siab ua ntej peb ob lub qhov muag, tig mus rau ntau thiab ntau dua rau hauv qhov xwm txheej thiab nkag siab yuam kev.

Influence on ntiaj teb cov ntaub ntawv

Don Quixote yog ib qho duab nyob mus ib txhis hauv cov ntaub ntawv, thiab qhov no yog qhov ua tiav tseem ceeb ntawm Cervantes. Unwittingly, nws tau muab lub ntiaj teb no uas tsis txaus ntseeg eccentric heev uas yog li ntawd xav tau. Nws yog rau Cervantes tias peb tshuav "savages" nyob rau hauv cov phau ntawv ntawm Enlightenment, thaum kev sib cais los ntawm lub zej zog los yog ib tug txawv kev pom twb tsis xav tias tsis zoo. Los ntawm txoj kev, nws yog cov duab ntawm Don Quixote uas tau txais kev tshoov siab rau Dostoevsky thaum ua haujlwm ntawm The Idiot.

Tab sis tsis muaj qhov tseem ceeb yog qhov tsim nyog ntawm Cervantes ua tus kws sau ntawv uas tau coj cov ntawv tshiab rau hauv ntiaj teb kev sau ntawv hauv hom uas peb tam sim no paub. Ua tsaug rau nws, phau ntawv tau dhau los ua haujlwm nrog keeb kwm ntev, ntau kab thiab kev hloov pauv hauv lub neej ntawm cov cim.

duab ntawm tus hero don quixote
duab ntawm tus hero don quixote

Tus Neeg Nyob Mus Ib Txhis

Ua ntej, nws tsim nyog xav txog qhov kev xaiv zoo tshaj plaws ntawm lub cim - daim duab ntawm Don Quixote raws li lub tswv yim ntawm tus neeg taug kev mus ib txhis. Qhov no yog ib tug neeg uas nws lub neej yuav tsum tau txuas nrog txoj kev. Muaj tsuas yog tsis muaj lwm txoj kev tawm. Thiab qhov nthuav tshaj plaws, tus neeg no loj hlob tawm ntawm "bookworm".

Thiab nws tsis dag nws tus kheej thiab tsis dag. Rau nws, kev nyuaj siab thiab teeb meem ntawm txoj kev yog kev zoo siab tiag tiag. Thiab Don Quixote nws tus kheej ceeb toom qhov no, tsom mus rau nws. Nws txawm zoo siab nrog kev nyuaj siab, vim tib yam yog nyob rau hauv chivalric novels.

txhob quixote lub sad knight
txhob quixote lub sad knight

Inner romantic

romantics pom dab tsi thaum lawv nyeem cov masterpiece "Don Quixote"? Kev tsom xam ntawm kev ua haujlwmpib nrog kev sib tham txog ntau npaum li cas tus cwj pwm tseem ceeb coincides nrog lawv lub ntiaj teb sab hauv. Tseeb, rau lawv, cov duab ntawm ib tug tub rog nyob rau hauv nws tus kheej yog ib feem tseem ceeb ntawm lub tswv yim. Thiab ntawm no "tus phab ej ntawm ntaj thiab ntaub thaiv npog" kuj raug tsis lees paub, tsis nkag siab, raug ntiab tawm ntawm zej zog.

Yuav ua li cas romantic yuav tsis tsa daim duab no rau nws tus chij! Tom qab tag nrho, txhua tus ntawm lawv paub tseeb tias lub ntiaj teb kev npau suav yog tiag tiag, thiab nws tus kheej txoj kev npau suav sib xyaw nrog kev xav yuav tsum muab tso rau saum lwm yam. Don Quixote txoj kev tawm tsam yog nto qaub ncaug rau ntawm lub ntsej muag ntawm kev muaj tiag - lim hiam, qias neeg thiab qias neeg; nws yog kev sib ntaus sib tua nrog cua tshuab rau qhov zoo. Qhov no yog tsov rog poob ua ntej, tab sis yuav tsum tau txais kev tshoov siab los ntawm qhov tseeb tias Knight ntawm Sad Image tuag zoo siab!

Tus txiv neej lub hwj chim

Cov duab ntawm Don Quixote yog ib qho kev tshwm sim ntawm qhov zoo tshaj plaws kev xav thiab kev ntshaw ntawm ib tug neeg
Cov duab ntawm Don Quixote yog ib qho kev tshwm sim ntawm qhov zoo tshaj plaws kev xav thiab kev ntshaw ntawm ib tug neeg

Txawm li cas los xij, daim duab nyob mus ib txhis ntawm Don Quixote tsis yog nyob hauv kev sib hlub thiab kev taug kev xwb, tsis yog hauv ob qho kev sib tw ntawm ib tug neeg. Tom qab tag nrho, qhov teeb meem tuaj yeem txav los ntawm sab nraud, yog tias koj pom lub zog ntawm tus phab ej Cervantes.

Yog, yog, hauv tus npau suav no qaug zog thiab qub. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm nws nyob infinite ua siab loj, thiab tej zaum qhov tseem ceeb tshaj plaws uas Don Quixote kawm los ntawm chivalric novels. Nco ntsoov, tsawg kawg ib zaug nws whined, moaned, exclaimed? Los ntawm cov dab neeg ntawm cov nom tswv ntawm cov tub rog taug kev, Don Quixote coj qhov tseem ceeb tshaj plaws.

Thiab txawm tias nws lub hom phiaj tsis raug, thiab txawm tias nws mob hlwb, daim duab ntawm Don Quixote yuav nyob mus ib txhis hauv kev ua txiv neej thiab lub zog, tsis muaj lub siab xav tawm tsam rau nws lub hom phiaj. Nws kuj yog ib tug kiv puag ncig uas paub yuav ua li cas tawm tsam mus txog thaum kawg ntawm nws lub npetxoj kev ua neej.

Kev ywj pheej tshaj txhua yam

Lub ntsiab lus tseem ceeb hauv cov ntawv tshiab tau pom los ntawm cov neeg European ntawm Kev Pom Zoo. Rau lawv, cov teeb meem ntawm kev ua hauj lwm sparkled nrog cov xim tshiab.

Qhov tseeb yog cov kws txawj ntse thiab cov kws sau ntawv lub sijhawm ntawd tsis tau muab dab tsi siab dua li kev ywj pheej. Rau lawv, nws yog tus nqi tseem ceeb, qhov tseem ceeb ntawm kev ntsuas kev zoo siab. Ntxiv mus, raws li tau pom los ntawm lub npe ntawm lub sij hawm nws tus kheej, lawv yuav tsum tau muab pov tseg ntawm kev ywj pheej nyob rau hauv lub moj khaum ntawm tau txais kev paub tshiab.

Nws mus yam tsis tau hais tias dhau ntawm qhov prism no lawv saib Don Quixote. Tus tub rog uas taug kev mus ib txhis, nrhiav qhov tseeb thiab tsis txwv los ntawm ib qho twg, yog qhov tseeb rau lawv. Tam sim no nws tau tshaj tawm tias nws yuav tuag rau txoj cai los qhia ib tug txiv neej ntawm kev ywj pheej, uas tawm tsam los ntawm ib tug neeg ruam thiab tsis nkag siab.

Txawm hais tias nws yog thaum lub sij hawm Enlightenment tias daim duab ntawm tus phab ej (Don Quixote) tau shrouded nyob rau hauv ib tug aura ntawm tragic thiab detachment, tsis tau ces nws tseem yog perceived raws li ib tug comedic cim. Thiab yog tias koj nkag siab txog kev sib raug zoo ntawm tus tub rog thiab tus squire Sancho, koj tuaj yeem pom qhov kev xav tob thiab nthuav ntau dua.

Clash ntawm ntsuj plig thiab siab

Txawm li cas los xij, daim duab ntawm tus phab ej yuav ua tsis tiav yam tsis muaj nws tus phooj ywg ncaj ncees, uas, raws li koj paub, txhua tus neeg sau ntawv zoo yuav tsum muaj. Ntawm no, squire Sancho Panza muab qhov kev xav tshiab ntawm kev taug kev lunatic.

Ua ke lawv tsim ib lub cim dualistic ntawm tus ntsuj plig thiab lub siab. Sancho's rationalism, nws yuav zoo li, yuav tsum tau ntaus lub siab xav Don Quixote. Txawm li cas los xij, qhov tseeb, lawv tsim kev sib koom siab ntawm cov phooj ywg tiag tiag. Vim li cas Cervantes muab ob lub cim rau hauv txoj kev no, thaum nyob hauvlub neej peb ntsib txoj kev phem kev qias ntawm sab ntsuj plig?

Thiab qhov zais cia tseem ceeb yog qhov no - ob tog muaj kev ywj pheej ntawm no. Tsis yog, tsis yog los ntawm ib leeg, tsis yog tag nrho - lawv nyob deb ntawm kev xav ntawm cov neeg nyob ib puag ncig. Don Quixote thiab Sancho nyob hauv lawv lub ntiaj teb, qhov chaw ua ke lawv nyob sib haum xeeb.

Nov yog qhov uas cov neeg xav paub kev nkag siab pom lawv qhov kev txaus siab. Rau lawv, lub tswv yim ntawm kev sib koom ua ke ntawm lub siab thiab tus ntsuj plig yog kev daws teeb meem rau ntau yam kev xav. Thiab nyob rau hauv lub neej zoo tib yam, lawv tsis tuaj yeem nyob rau hauv kev sib raug zoo meej vim yog shackles ntawm lwm yam.

rau quixote ua hauj lwm tsom xam
rau quixote ua hauj lwm tsom xam

Kev tawm tsam ntawm Samson Carrasco

Yog koj xav paub tias tus neeg zoo li cas, koj tsis tas yuav saib nws cov phooj ywg. Ntau npaum li cas koj cov yeeb ncuab yuav qhia rau koj. Thiab ntawm no daim duab ntawm Carrasco piav qhia txog Don Quixote. Tus txiv neej siab phem, ua pauj thiab thuam cov tub ntxhais kawm zoo nkaus li qis dua nws yeej yog qhov sib txawv ntawm Knight of the Sorrowful Image.

Nws lub siab xav ua phem rau tus cwj pwm tseem ceeb, nws tus cwj pwm qias neeg qhia rau peb cov nom tswv ntawm Don Quixote. Tseeb tiag, thaum kawg, Samson nws tus kheej flirts nyob rau hauv cov xwm txheej uas tau hais tseg thiab dhau los ua ib hom kev xav tsaus ntuj ntawm tus neeg ua yeeb yam. Tom qab tag nrho, nws yog nyob rau hauv daim ntawv ntawm Knight ntawm lub hli uas nws yeej Don Quixote, yog li … paub txog nws yeej. Tias tib txoj kev uas yuav kov yeej tus neeg vwm yog los ntawm nws tus kheej txoj cai.

Zoo li kev ntseeg

Tau kawg, tus cwj pwm tsis meej xws li nrhiav tsis tau tab sis nrhiav kev txhais lus. Cov duab ntawm Don Quixote hauv cov ntawv tshiab los ntawm Cervantes yeej tsis tau pib qhia qhov kev nyeem ntawv no, tab sis dhau sijhawm lawv pib pom nws.martyr thiab neeg dawb huv. Nws yuav zoo li, rau dab tsi? Txawm li cas los xij, cov lus no yeej tsis nyob deb ntawm qhov tseeb, vim tias cov neeg ruam dawb huv (cov neeg ntseeg uas tsis mloog lub tsev teev ntuj dogmas) tuaj yeem dhau los ua tus qauv ntawm cov tub rog taug kev.

Txawm li cas los xij, cov neeg Mev, qhov twg Cervantes cov ntawv tshiab los ntawm, mus ntxiv - lawv muab piv rau tus neeg ua yeeb yam, Don Quixote, nrog tus thawj coj ntawm Phau Tshiab. Nyob rau hauv tus Knight ntawm tus Sorrowful Duab, lawv pom txoj kev hlub tshua thiab kev txi rau tus kheej ntawm Yexus Khetos. Txawm hais tias qhov no muaj tseeb yog qhov teeb meem tsis sib haum xeeb, tab sis, ntawm chav kawm, koj tuaj yeem pom qhov sib piv.

Zaj lus

Dab tsi yog qhov tseem ceeb tshaj plaws ntawm Don Quixote yog qhov tob npaum li cas ntawm cov duab ntawm tus protagonist. Tag nrho cov versions ntawm nws kev nyeem ntawv yog raug thiab muab tso rau hauv cov ntawv nyeem los ntawm thaum pib. Txhua leej txhua tus yuav pom hauv nws qhov nws xav pom.

Ib tsab xov xwm cais tuaj yeem sau rau txhua tus qauv no. Thiab yuav hais li cas - twb tau sau ntau heev. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv txhua rooj plaub, daim duab ntawm Don Quixote yog ib qho kev tshwm sim ntawm qhov zoo tshaj plaws kev xav thiab kev ntshaw ntawm ib tug neeg. Txhua tus ntawm lawv, txawm hais tias luv luv, tau piav qhia saum toj no.

Peb tsuas tuaj yeem txheeb xyuas thiab xav txog txoj kev ua neej ntawm cov tub rog European kawg. Puas yog nws vwm los yog…?

Pom zoo: