Daim ntawv teev cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws (cov phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st). Qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab thiab txawv teb chaws detective phau ntawv: ib
Daim ntawv teev cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws (cov phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st). Qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab thiab txawv teb chaws detective phau ntawv: ib

Video: Daim ntawv teev cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws (cov phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st). Qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab thiab txawv teb chaws detective phau ntawv: ib

Video: Daim ntawv teev cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws (cov phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st). Qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab thiab txawv teb chaws detective phau ntawv: ib
Video: Lub Tswv Yim Ntawm Kev Txawj Ntse 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

Masters ntawm kev ua phem hom nyiam ua kom lawv cov neeg nyeem txaus siab los ntawm kev tso tawm ntau ntu ntawm tib zaj dab neeg. Ntau cov ntawv tshaj tawm tau raug tso tawm, yog li tau txais kev lees paub thoob ntiaj teb los ntawm pej xeem.

Tus sau ntawm hom kev ua txhaum cai yuav tsum muaj kev txawj ntse thiab kev xav tsis zoo, vim hais tias kev npaj yuav tsum xav txog ntau yam thiab subtleties. Hauv tsab xov xwm no, peb yuav xav txog cov haujlwm zoo tshaj plaws los ntawm cov kws sau ntawv nrov tshaj plaws hauv tsev thiab txawv teb chaws.

Detectives: phau ntawv. Daim ntawv teev cov dab neeg zoo tshaj plaws niaj hnub

Yu Nesbe - "Police"

Tus neeg sau ntawv Norwegian no tuaj yeem tsim ua haujlwm zoo siab tiag tiag uas yuav tsis tso tseg tsis muaj kev cia siab rau tus hlub ntawm cov ntawv tseeb. Qhov tshiab no yog Yu txoj haujlwm zoo tshaj plaws rau hnub tim raws li Norwegian thuam. Hauv nws cov dab neeg, Nesbe tau txiav txim siab rau lub hauv paus uas twb muaj lawm ntawm tib neeg thiab tib neeg lub ntsiab lus.

Ib tug neeg txhaum yog ib tug neeg uas raug coj los ua txhaum. Nws yog txoj haujlwm no uas tus kws sau ua raws thaum tsim cov phiaj xwm ntawm nws cov dab neeg tshawb nrhiav. Lub protagonist ntawm qhov tshiab muaj heevincomprehensible duab thiab dynamic cim. Koj tuaj yeem ua phooj ywg nrog nws yooj yim, tab sis tib lub sijhawm koj xav qhia nws zaj lus qhia thiab qhia nws yuav coj li cas.

daim ntawv teev cov phau ntawv zoo tshaj plaws detective
daim ntawv teev cov phau ntawv zoo tshaj plaws detective

Ntawm nruab nrab ntawm qhov tshiab yog Detective Hole, tus txiv neej uas haus cawv, tsis txaj muag txawm ua haujlwm. Xav tias nws tsis muaj txim, nws ua rau nws txaj muag thiab tsis quav ntsej txog kev ua haujlwm ntawm lub hwj chim. Tag nrho nws cov kev ua tiav hauv kev daws teeb meem yog qhov kev xav tau nkaus xwb. Tus hero yuav luag tuag nyob rau hauv lub dhau los ib feem ntawm phau ntawv, yog li lub sij hawm no nws txiav txim siab tawm hauv qhov kev pab cuam. Rau lub hlis tom qab, cov neeg tuag ntawm tub ceev xwm pib tshwm sim ib qho tom qab ntawm qhov kev ua txhaum cai uas tau daws ua tsaug rau Hole. Tus neeg tshawb nrhiav tsis xav rov qab mus rau nws txoj haujlwm yav dhau los thiab nyiam mus txuas ntxiv hais lus hauv tsev kawm ntawv hauv zos. Txawm li cas los xij, Hole sai sai no paub tias nws yuav tsum daws qhov kev ua txhaum, vim nws tuaj yeem yog tus neeg raug tsim txom tom ntej.

Kev ua haujlwm yog cov npe Norwegian ntawm cov kws tshawb nrhiav zoo tshaj plaws. Nesbe cov phau ntawv khaws cov neeg nyeem ntawm lawv cov ntiv taw mus txog thaum kawg, ua rau tus kws sau ntawv ua haujlwm tau nrhiav tom qab.

Joel Dicker - Qhov Tseeb Txog Harry Quebert Txoj Haujlwm

Tus sau phau ntawv no nyuam qhuav muaj 28 xyoo xwb. Txawm hais tias nws tseem hluas, Joel tau ua tiav kev vam meej hauv kev lag luam sau ntawv niaj hnub no. Nws cov phau ntawv raug muag ntau lab luam thiab yooj yim dhau los ua tus muag khoom zoo tshaj plaws. Zaj dab neeg tau muab txhais ua ntau tshaj 35 yam lus thiab yeej 8 khoom plig.

phau ntawv no muaj nqis tiag tiagceeb toom. Cov ntawv tshiab qhia txog tus kws sau ntawv Marcus, uas tuaj ntsib nws tus phooj ywg, tau tsav mus rau hauv kev muaj tswv yim zoo, tus kws sau ntawv Asmeskas Harry, uas tab tom nrhiav kev tshoov siab thiab cov phiaj xwm tshiab rau nws cov haujlwm yav tom ntej. Hauv Harry lub vaj, qhov seem ntawm ib tug me me kaum-xyoo-laus ntxhais uas ploj mus yam tsis muaj ib qho taug qab ntau dua 30 xyoo dhau los tau pom. Nyob rau hauv lub hnab nyiaj uas nws tau faus, ib daim ntawv ntawm ib tug ntawm cov nto moo tshaj plaws novelists ntawm lub sij hawm tau pom. Lawm, tag nrho cov kev tsis txaus siab poob rau Harry, uas tau lees tias nws thiab tus ntxhais muaj kev sib raug zoo. Marcus, xav pab nws tus phooj ywg, pib nws tus kheej tshawb nrhiav txog qhov kev ua txhaum cai no. Nov yog cov npe ntawm cov dab neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws (cov phau ntawv ntawm lub xyoo pua 21st).

zoo tshaj plaws detective phau ntawv teev
zoo tshaj plaws detective phau ntawv teev

Kate Atkinson - Kev Ua Phem Yav Dhau Los

Nkauj tshiab qhia txog ib tug ntxhais uas ploj lawm uas ploj lawm hauv ib feeb ntawm nws txiv lub vaj. Hauv lwm tsev neeg, pom lwm tus ntxhais raug tua nyob rau yav tsaus ntuj ntawm tib hnub. Tsis muaj ib tug txheeb ze to taub yog vim li cas tus me nyuam raug tua, thiab txawm nyob rau hauv txoj kev phem li ntawd. Ob tsev neeg sib txawv, tab sis ib qho kev nyuaj siab. Dab tsi txuas rau lawv? Tus kws tshawb nrhiav ntiag tug-loser txiav txim siab nrhiav cov lus teb rau lo lus nug no, leej twg tseem tsis tuaj yeem txhim kho nws txoj kev txawj ntse thiab pib daws teeb meem txhaum cai. Tab sis rau cov niam txiv ntawm cov me nyuam, nws yog lub caij nyoog kawg los nrhiav qhov tseeb thiab ua tiav kev ncaj ncees. Cov xwm txheej ntxiv ntawm phau ntawv qhia tias Jackson tsis muaj kev cia siab li txhua tus xav tias nws tau ua dhau los, vim tias nws yog tus uas tswj kom nkag siab txog yam xwm txheej hauv lub neej ntawm tsev neeg sib txuas.txhua yam tshwm sim hauv ib qho puzzle.

Ntawm tshiab muaj ib zaj dab neeg zoo siab heev. Nws raug ntxiv rau cov npe ntawm cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws. Atkinson cov phau ntawv tau raug ntsuas los ntawm Stephen King nws tus kheej, guru ntawm hom kev ua txhaum cai.

Nikolai Svechin - Warsaw Secrets

Svechin yog ib tus kws sau ntawv ua tau zoo tshaj plaws nyob rau hauv Lavxias teb sab detective hom. Nyob rau hauv ib lub sij hawm nws tau vehemently piv nrog Akunin, tab sis ua tsaug rau cov neeg thuam, nws muaj peev xwm ua pov thawj tias nws txoj hauj lwm yog tshwj xeeb thiab tsim nyog qhuas. Tag nrho nws cov hauj lwm txhaum cai muaj keeb kwm overtones, uas yog vim li cas nyeem lawv ua ob zaug nthuav. Lub protagonist ntawm lub tshiab Warsaw Secrets yog tus nobleman Lykov, uas yog xyaum tsis muaj peev xwm nyob rau hauv nws kev qhia, tsis paub ib hom lus txawv teb chaws, thiab qhov no feem ntau ua rau nws poob. Nyob rau hauv cov tshiab, nws sim mus rau hauv qab ntawm qhov tseeb txog kev tua neeg ntawm Lavxias teb sab tub ceev xwm nyob rau hauv Warsaw. Svechin cov hauj lwm yog qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab detectives. Cov phau ntawv teev npe hauv qab no tau ua rau tus kws sau ntawv yog tus kws sau npe nrov hauv ntiaj teb.

zoo tshaj plaws Lavxias teb sab detective phau ntawv teev
zoo tshaj plaws Lavxias teb sab detective phau ntawv teev

Jesse Kellerman - Kub

Lub npe ntawm phau ntawv ua kom pom tseeb qhov dav dav ntawm kev ua haujlwm. Qhov kev nqis tes ua no tshwm sim hauv Los Angeles niaj hnub, uas yog av qeeg. Ib tug ntawm cov neeg ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm, Gloria, xav mus rau nws qhov chaw ua haujlwm thiab xyuas seb nws tus thawj coj cov ntaub ntawv khaws cia tseem zoo li qub. Nkag mus rau qhov txais tos, nws pom ntau cov lus tuaj ntawm lub tshuab teb thiab pib mloog lawv. Tus thawj hu, thiab txiav txim los ntawm lub suab ntawm nws lub suab, nwsnyob rau hauv txaus ntshai. Tab sis qhov tseeb tshwm sim rau nws tsis meej. Los ntawm cov lus luv luv thiab tawg, nws tsuas nkag siab tias nws nyob qhov twg hauv Mexico, qhov chaw nws txiav txim siab mus.

Hnub no ua haujlwm dab tsi muaj qhov ntsuas zoo? Cov neeg soj ntsuam. Cov phau ntawv, cov npe uas tuaj yeem txuas ntxiv mus tsis kawg, qhia tus sau txoj kev xav tob dua li ntau cov yeeb yaj kiab hloov kho. Tom qab tag nrho, tsis muaj kev txwv rau tib neeg kev xav.

Ntseeg ntawm phau ntawv. Cov npe ntawm cov haujlwm zoo tshaj plaws ntawm Rex Stout

Stout yog tus kws sau ntawv ua txhaum cai uas tau pib sau hauv thawj ib nrab ntawm lub xyoo pua 20th. Txog niaj hnub no, nws cov phau ntawv tseem nyob hauv qhov nrhiav tau tshaj plaws hauv ntiaj teb. Wolfe thiab Goodwin, uas paub rau txhua tus, yog tus phab ej ntawm Rex cov dab neeg. Txawm li cas los xij, ntxiv rau lawv, tus sau lub arsenal muaj ntau tshaj li tsib caug phau ntawv ntawm kev ua txhaum cai. Peb teev cov feem ntau nthuav thiab zoo siab ntawm lawv:

  • Red Xov (1939).
  • Lub Vase tawg (1941).
  • Bad for Business (1940).
  • nqi zog rau Princes (1914) - topped qhov kev ntaus nqi, uas piav txog qhov zoo tshaj plaws txawv teb chaws detectives (phau ntawv), ib daim ntawv uas muaj peev xwm yuav nrhiav tau nyob rau hauv txhua lub tsev qiv ntawv.
  • The Big Legend (1916).

Phau ntawv los ntawm cov kws sau los ntawm CIS lub teb chaws

Alexandra Marinina yog tus kws sau ntawv nrov ntawm cov dab neeg tshawb nrhiav zoo siab, uas tsis yog qhov qis dua rau cov kev tsim tawm sab hnub poob nrog lawv cov lus sib tw thiab nthuav. Tus kws sau ntawv tej hauj lwm cia ya tawm ntawm lub rhawv ntawm cov khw muag ntawv hauv thawj lub hlis ntawm kev muag khoom. Marinina yog ib tus poj niam ua tau zoo tshaj plaws nyob rau hauv Russia uas sau cov dab neeg tshawb nrhiav.keeb kwm.

Boris Akunin yog tus sau kev ntseeg ntawm Lavxias teb sab kev tshawb nrhiav hom. Nws cov phau ntawv hais txog kev taug txuj kev nyuaj ntawm Fandorin tau nyeem ntau dua 5,000,000 tus neeg thoob ntiaj teb. Ua tsaug rau qhov no, nws tej hauj lwm tau muab tso rau hauv qhov kev ntsuam xyuas ntawm "Qhov Zoo Tshaj Plaws Lavxias Teb Chaws Detectives" Phau ntawv, cov npe uas yog qhov zoo nkauj heev, tsis tas yuav xav tsis thoob thiab txaus siab rau lawv cov neeg nyeem.

detective phau ntawv zoo tshaj plaws sau npe
detective phau ntawv zoo tshaj plaws sau npe

Natalya Perfilova yog tus sau cov dab neeg ua haujlwm thiab keeb kwm ua haujlwm, uas tau txawj ntse sau cov ntsiab lus tshawb nrhiav rau hauv zaj dab neeg. Nws cov phau ntawv tau nrov heev hauv qhov chaw tom qab-Soviet.

Simona Vilar yog tus sau Ukrainian ntawm kev tshawb nrhiav dab neeg rau poj niam. Cov ntsiab lus ntawm nws txoj hauj lwm yuav tau tham ntau ntxiv tom qab hauv peb tsab xov xwm.

Rating ntawm cov sau phau ntawv ntawm kev puas siab puas ntsws detective dab neeg

  • YJohn Le Caret. Nws cov hauj lwm nyob rau hauv qhov chaw nyob rau hauv qhov kev ntsuam xyuas ntawm "Psychological Detectives". Cov phau ntawv (cov npe ntawm cov kws sau ntawv zoo tshaj plaws yog qhov zoo tshaj plaws) raug muag hauv cov lej loj.
  • James Elroy.
  • Alexandra Marinina.
  • Polina Dashkova.
  • Agatha Christie.

Zaj dab neeg 21st century

Sarah Waters - Ua haujlwm zoo

Qhov xwm txheej ntawm qhov tshiab yog pos huab thiab txias London. Nyob rau hauv qhov chaw ntawm zaj dab neeg yog tus ntxhais Susan, uas nws niam nws txiv tuag thaum nws muaj ob peb lub hlis. Tus ntxhais raug coj los ntawm Miss Saxby, tus neeg ua lag luam menyuam yaus. Txawm li cas los xij, Susan zoo siab nrog nws lub neej thiab sim ua kom txaus siab rau qhov nws muaj. Muaj ib hnub zoo, tus ntxhais tau txais txoj haujlwm los dag ntxias cov neeg nplua nuj los ntawm lub zwm txwv.

Nyob rau hauv nqe lus, peb piav qhia txog cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws - cov phau ntawv, cov npe uas tsis ntev. Tom qab nyeem lawv, koj yuav tsis poob siab.

Andrew Taylor - "Lub Edgar Allan Poe Tsis Paub"

Phau ntawv tau luam tawm xyoo 2010. Zaj dab neeg tau hais los ntawm qhov kev xav ntawm tsev kawm ntawv tus kws qhia ntawv Thomas, uas ntsib Edgar. Nws yog tom qab lub rooj sib tham no uas tus kws qhia ntawv lub neej hloov pauv.

Cormack McCarthy - Tsis Muaj Lub Tebchaws rau Txiv Neej

Nov tshiab los ntawm cov neeg Asmeskas nto moo zoo nkauj tau dhau los ua neeg nyiam ntawm cov kiv cua ntawm cov dab neeg nrog cov ntsiab lus nthuav. Tom qab tag nrho, cov phau ntawv yog rightfully suav nrog nyob rau hauv sab saum toj, uas npog qhov zoo tshaj plaws txawv teb chaws detectives (phau ntawv), cov npe uas muaj ntau haiv neeg.

Cov haujlwm nrov uas tau ua yeeb yaj kiab

Dennis Lehane - Tus Dej zais cia. Cov yeeb yaj kiab tau txais kev tshuaj xyuas zoo los ntawm cov neeg thuam cov yeeb yaj kiab, uas yog qhov tsis tshua muaj rau cov yeeb yaj kiab hloov kho. Zaj yeeb yaj kiab yuav txaus siab rau cov kiv cua ntawm Asmeskas TV series thiab ua yeeb yaj kiab.

daim ntawv teev cov phau ntawv zoo tshaj plaws detective ntawm lub xyoo pua 21st
daim ntawv teev cov phau ntawv zoo tshaj plaws detective ntawm lub xyoo pua 21st
  • Thomas Harris - Hannibal (2001).
  • Thomas Harris - Hannibal 2 (2006).
  • Retner Brett - "Red Dragon".
  • Thomas Harris - Lub Silence of the Lambs (1990). Raws li koj tau pom, tus sau yuav siv peb qhov chaw ntawm kev hwm nyob rau hauv daim ntawv no, vim hais tias nws creation yog cult piv txwv ntawm lub ntiaj teb no detective tshiab. Nws tsis yog rau tsis muaj dab tsi uas nws tej hauj lwm topped cov npe ntawm qhov zoo tshaj plaws detectives ntau zaus. Cov phau ntawv ntawm tus kws sau ntawv no tau luam tawm ntau yam lus.
  • Flynn Gillian - Ua Ntej Kuv Mus Pw (2002).

zoo tshajwriters of detective dab neeg

  • Agatha Christie.
  • Thomas Harris yog tus kws sau ntawv uas nws cov haujlwm tau paub thoob plaws ntiaj teb, vim lawv tau ua yeeb yaj kiab thiab ua tiav qhov kev vam meej ntawm lub thawv ntawv. Txawm niaj hnub no, raws li cov phau ntawv ntawm Thomas, lawv ua remakes thiab TV shows.
  • Boris Akunin.
  • Sarah Waters.
psychological detective phau ntawv zoo tshaj plaws
psychological detective phau ntawv zoo tshaj plaws
  • Kate Atkinson yog tus sau ntau tshaj tsib caug zaj dab neeg tshawb nrhiav rau cov poj niam, uas tsis yog tsuas yog qhia txog cov dab neeg kev hlub, tab sis kuj rub tus nyeem ntawv mus rau hauv cua daj cua dub ntawm cov xwm txheej coj txawv txawv thiab kev tshawb nrhiav tsis meej. Nws cov hauj lwm tau ua rau cov npe ntawm cov neeg tshawb nrhiav zoo tshaj plaws ntau zaus. Cov phau ntawv nyob rau hauv hom no yog qhov xav tau ntau.
  • Truman Capote yog tus kws sau keeb kwm Asmeskas nto moo ntawm kev tshawb nrhiav cov dab neeg, uas tau muaj npe nrov thoob plaws ntiaj teb ua tsaug rau cov phiaj xwm txawv tshaj plaw thiab zoo siab uas coj tus nyeem ntawv mus rau hauv qhov tob ntawm cov xwm txheej tangled uas tom qab muaj qhov tsis xav txog.

Cov phau ntawv qhia txog kev hlub

  • Simone Vilar - "Tus Dab". Nov yog plaub phau ntawv uas muaj lub ntsiab lus ntse thiab tib lub sijhawm ntawm zaj dab neeg kev hlub uas ib tug ntxhais yuav nyiam.
  • Simone Vilar - "Secret Castle".
  • Sandra May - Melodies of Spring.
  • Linda Medl - Whisper of Paj.
  • Doris Mortman - Xim Tseeb. Cov hauj lwm yog suav nrog hauv qhov kev ntsuam xyuas kev tso cai "Cov Neeg Tshawb Fawb Zoo Tshaj". Cov phau ntawv, cov npe uas zoo heev, tau hloov kho tsis tu ncua nrog cov dab neeg nthuav tawm tshiab.
  • Ray Morgan - Paradise Vacation.
  • Karin Monk - "Koj lo lus zoo"
  • Karine Monk -"Tus neeg raug txim".
  • Eva Modigliani - Tus Heiress.
  • Eva Modigliani - "Tus poj niam ntawm nws lub neej."

Dan Brown Detectives

Dan Brown yog ib tus kws sau ntawv nrov tshaj plaws. Cov kiv cua ntawm nws cov phau ntawv tab tom tos ntsoov rau zaj dab neeg tshiab txog kev taug txuj kev nyuaj ntawm Robert Langdon, tus kws tshaj lij ntawm lub cim ntawm lub ntiaj teb thaum ub.

Zoo tag nrho nws cov dab neeg uas twb muaj lawm tau ua yeeb yaj kiab los yog tab tom ua rau ua yeeb yaj kiab. Txhua yam ntawm Brown cov dab neeg muaj cov dab neeg muaj zog uas yuav txaus siab rau txhua tus nyeem. Pom zoo, leej twg yuav tsis txaus siab rau cov lus qub qub txog Freemasons thiab Illuminati? Hauv qab no yog cov npe ntawm ntau yam Dan cov phau ntawv ua tau zoo tshaj plaws nrog rau cov lus piav qhia luv luv ntawm lawv zaj dab neeg:

  • "Cov Tubtxib saum ntuj thiab Dab" (2000). Txawm hais tias qhov tseeb tias txoj haujlwm no tau tso tawm rov qab rau xyoo 2003, nws tau ua yeeb yaj kiab raws li qhov thib ob ntawm zaj dab neeg txog Robert Langdon. Nws piav qhia txog cov lus zais ntawm ob qhov kev txiav txim loj tshaj plaws - Freemasons thiab Illuminati - uas tawm tsam Vatican hauv Hnub Nyoog Nruab Nrab. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub Vatican, lawv pom ib tug kws tshawb fawb tuag, ntawm nws lub hauv siab lub cim coj txawv txawv raug hlawv. Robert Langdon raug caw tuaj koom nrog cov cim zais cia uas nrog rau qhov kev ua txhaum cai no. Raws li nws tau muab tawm, cov lus dab neeg yuav zoo dhau los ua qhov tseeb, thiab lub Koom Txoos Catholic yog qhov txaus ntshai tiag tiag, vim tias Pope dheev tuag. Tab sis los ntawm nws tus kheej tuag? Thiab leej twg yuav tsum tua tus txiv neej tseem ceeb ntawm Vatican?
  • zoo tshaj plaws txawv teb chaws detective phau ntawv teev
    zoo tshaj plaws txawv teb chaws detective phau ntawv teev
  • "Da Vinci Code" (2003). Nws yog nyob rau hauv phau ntawv no yog thawjadaptation ntawm Dan txoj hauj lwm. Hauv kev ua haujlwm, Robert Langdon tab tom nrhiav rau tus lej zais zais uas yuav tsum tau muab zais rau hauv ib qho ntawm cov haujlwm zoo ntawm Leonardo da Vinci. Phau ntawv muaj cov ntaub ntawv nthuav dav txog cov tsev teev ntuj ntseeg, thiab zaj dab neeg tsis yog tsis muaj kev tua neeg ntawm cov neeg uas tuaj yeem paub txog qhov chaw ntawm qhov ploj lawm.
  • The Poob Symbol (2009).
  • "Inferno" (2013).

Zaj dab neeg tshawb nrhiav rau menyuam yaus

Muaj ntau tus kws sau ntawv xav tsim cov ntawv tshawb nrhiav rau cov menyuam yaus thiab cov hluas. Ntawm chav kawm, tej hauj lwm zoo li no muaj ib tug twisted kev tshawb fawb zajlus uas tsis muaj tej yam kev ua phem. Qhov zoo tshaj plaws Lavxias teb sab detectives (phau ntawv), npe rau cov me nyuam:

  1. Sergey Task - "Lub zais ntawm tus miv liab".
  2. Nikolai Trublaini - Columbus.
  3. Anatoly Rybakov - Dirk.

Cov menyuam yaus cov phau ntawv saum toj no zoo li cov dab neeg taug txuj kev nyuaj, tab sis lawv muaj cov ntsiab lus ntawm kev tshawb nrhiav, uas yog vim li cas lawv thiaj suav tias yog Lavxias cov menyuam yaus cov ntaub ntawv tshawb nrhiav.

Pom zoo: