2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Tus kws sau paj lug muab nws tej kev tsim los rau leej twg? Cov phooj ywg, cov phooj ywg, cov niam txiv, cov menyuam yaus thiab cov hluas, cov xwm txheej yav dhau los, cov kws qhia ntawv, lub ntiaj teb … Thiab nws yog ib qho nyuaj rau nrhiav tau ib tug kws sau paj huam uas yuav dhau los ntawm Niam Txiv hauv nws txoj haujlwm. Kev hlub thiab kev ntxub ntxaug rau nws, kev paub, kev xav, kev soj ntsuam tau tshwm sim hauv cov paj huam. Lub ntsiab ntawm lub Motherland kuj yog tsim nyob rau hauv cov hauj lwm ntawm Tsvetaeva. Cia peb saib nws originality nyob rau hauv cov paj huam ntawm Silver Age poetess.
Leitmotif
Marina Tsvetaeva, uas tau siv sijhawm ntau ntawm nws lub neej nyob rau hauv exile, raug suav hais tias yog ib tus kws sau paj huam Lavxias. Thiab qhov no tsis yog kev huam yuaj. Ntau tus kws tshawb fawb tau lees paub tias txoj haujlwm ntawm cov pov thawj no rau qhov txaus ntshai hloov pauv hauv keeb kwm Lavxias yog keeb kwm tsis yog kev hlub nkaus xwb, tab sis kuj ntawm Niam Txiv nyob rau thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th.
Peb tuaj yeem hais tseeb tias Marina Tsvetaeva hlub Russia. Nws dhau los ntawm nws tus kheej txhua qhov kev ntxhov siab, tsis meej pem, txheeb xyuas lawv hauv nws txoj haujlwm, sim tsim tus cwj pwm meej rau lawv. Xws li delving rau hauv keeb kwm ntev ("Stenka Razin").
Alive hauv nws txoj haujlwm thiab lub ntsiab lus ntawm Tus Saib Xyuas Dawb. Marina Ivanovna tsis lees txais lub kiv puag ncig, nws txaus ntshai los ntawm Tsov Rog Tsov Rog.
Russia
Hais txog lub ntsiab lus ntawm Niam Txiv hauv kev ua haujlwm ntawm Tsvetaeva, peb nco ntsoov tias hauv nws txoj haujlwm muaj lub hauv paus ntsiab lus ntawm poj niam. Rau nws, Russia yog ib tug poj niam, txaus siab thiab muaj zog. Tab sis ib txwm muaj kev txi. Tsvetaeva nws tus kheej, txawm tias nyob rau hauv exile, ib txwm yog ib feem ntawm lub teb chaws zoo, nws yog nws tus hu nkauj.
Cov neeg sau keeb kwm qhuas txog kev ywj pheej, muaj zog thiab zoo siab ntawm Marina Tsvetaeva. Thiab nws txoj kev ua siab ntev thiab kev ua siab loj tau raug kos los ntawm nws txoj kev mob siab rau thiab kev ua siab ntev rau Leej Niam. Yog li ntawd, lub ntsiab lus ntawm Niam Txiv nyob rau hauv Tsvetaeva cov paj huam yog rightfully suav hais tias yog ib qho ntawm cov thawj coj.
Nws zoo kawg nkaus li lub siab xav ua haujlwm txog lub teb chaws tus kws sau paj huam muaj! Nostalgic, tragic, hopeless and painfully dreary. Tab sis, piv txwv li, "Cov paj huam hais txog Czech koom pheej" yog nws tshaj tawm txoj kev hlub rau Russia, nws cov neeg.
Cov ntawv ci ntsa iab tshaj plaws hauv Tsvetaeva cov paj huam hais txog Niam Txiv tshwm thaum nws sau txog nws thaum yau siv hauv Tarusa ntawm Oka. Tus kws sau paj huam nrog kev sib tw tu siab rov qab los rau hauv nws txoj haujlwm - rau Russia ntawm ib puas xyoo dhau los, uas tsis tuaj yeem rov qab los.
Ntawm no, Tsvetaeva's Russia yog qhov kev nthuav dav tsis kawg, kev zoo nkauj zoo nkauj, kev nkag siab ntawm kev nyab xeeb, kev ywj pheej, kev ya davhlau. Lub teb chaws dawb huv nrog cov neeg ua siab loj thiab muaj zog.
Kev tsiv teb tsaws chaw
Kuv yuav tsum hais tias yog vim li cas rau Tsvetaeva txoj kev tsiv teb tsaws tsis yog nws txoj kev xav. Tawm mus ua haujlwmxwm txheej - nws ua raws li nws tus txiv, ib tug tub ceev xwm dawb. Los ntawm biography ntawm tus kws sau paj lug nws paub tias nws nyob hauv Paris rau 14 xyoo. Tab sis lub ci ntsa iab lub nroog ntawm kev npau suav tsis captivate nws lub siab - thiab nyob rau hauv exile lub ntsiab ntawm lub Motherland yog ciaj sia nyob rau hauv lub hauj lwm ntawm Tsvetaeva: "Kuv nyob ib leeg ntawm no … Thiab Rostand cov nqe lus yog quaj hauv kuv lub siab, raws li nws yog nyob rau hauv kev tso tseg. Moscow."
Thaum nws muaj 17 xyoo, nws sau nws thawj zaj paj huam txog Paris. Ci ntsa iab thiab zoo siab, nws zoo li nws dreary, loj thiab depraved. "Hauv qhov loj thiab zoo siab Paris Kuv npau suav ntawm cov nyom, huab …"
Tseeb daim duab ntawm Niam Ntxawm Tsab nyob hauv nws lub siab, nws ib txwm zais cia siab tias yuav rov qab los. Tsvetaeva yeej tsis harbored ib tug grudge tawm tsam Russia, qhov twg nws ua hauj lwm, ib tug tiag tiag Lavxias teb sab paj huam, tsis tau txais, yog tsis paub. Yog hais tias peb txheeb xyuas tag nrho nws tej hauj lwm nyob rau hauv exile, peb yuav pom hais tias lub Fatherland yog Tsvetaeva tus mob tuag tes tuag taw thiab inevitable mob, tab sis ib tug uas nws resigned rau.
Rov qab. Moscow
Xyoo 1939, Tsvetaeva rov qab mus rau Stalin lub Moscow. Raws li nws tus kheej sau, nws tau tsav los ntawm kev xav muab nws tus tub rau Niam. Kuv yuav tsum hais tias txij thaum yug los nws sim instill nyob rau hauv Georgy ib tug hlub rau Russia, qhia rau nws ib daim ntawm no muaj zog, kaj siab ntawm nws. Marina Ivanovna paub tseeb tias ib tug neeg Lavxias tsis tuaj yeem muaj kev zoo siab nyob deb ntawm Niam Txiv, yog li nws xav kom nws tus tub hlub thiab lees txais qhov tsis meej meej Fatherland. Tab sis nws puas zoo siab rov qab los?
Lub ntsiab lus ntawm Niam Txiv hauv kev ua haujlwm ntawm Tsvetaeva ntawm lub sijhawm no yog qhov mob hnyav tshaj plaws. Rov qab mus rau Moscow, nws tsis rov qab mus rau Russia. Nyob rau hauv lub tshav puam ntawm ib tug coj txawv txawv Stalinist era nrog denunciations,boarded up shutters, kev ntshai thiab kev ua xyem xyav. Marina Tsvetaeva yog ib qho nyuaj, hnyav hauv Moscow. Hauv nws txoj haujlwm, nws nrhiav kev khiav tawm ntawm no mus rau yav dhau los ci ntsa iab. Tab sis nyob rau tib lub sijhawm, tus kws sau paj huam extols tus ntsuj plig ntawm nws cov neeg, uas tau dhau los ntawm kev sim siab phem thiab tsis tawg. Thiab nws xav tias nws tus kheej yog ib feem ntawm nws.
Tsvetaeva hlub lub peev yav dhau los: "Moscow! Cas lub tsev kho mob loj loj!" Ntawm no nws pom lub nroog yog lub plawv ntawm lub hwj chim loj, qhov chaw cia ntawm nws cov txiaj ntsig ntawm sab ntsuj plig. Nws ntseeg hais tias Moscow yuav sab ntsuj plig ntxuav txhua tus neeg taug kev thiab cov neeg txhaum. "Qhov twg kuv yuav zoo siab txawm tias thaum kuv tuag," Tsvetaeva hais txog lub peev. Moscow ua rau muaj kev ntshai dawb huv hauv nws lub siab, rau tus kws sau paj huam nws yog lub nroog hluas nyob mus ib txhis, uas nws hlub ib yam li tus muam, ib tug phooj ywg ncaj ncees.
Tab sis peb tuaj yeem hais tias nws yog qhov rov qab los rau Moscow uas ua rau Marina Tsvetaeva puas. Nws tsis tuaj yeem lees txais qhov tseeb, kev poob siab poob rau hauv kev nyuaj siab loj. Thiab ces - sib sib zog nqus kho siab, tsis to taub. Tau nyob tau ob xyoos hauv nws lub tebchaws tom qab lub sijhawm tos ntev, nws yeem tuag. "Kuv tsis tuaj yeem sawv nws" - raws li tus kws sau paj huam nws tus kheej tau sau rau hauv nws daim ntawv tua tus kheej.
Tsvetaeva's poems about Motherland
Cia saib seb nws txoj haujlwm zoo li cas M. Tsvetaeva mob siab rau Russia:
- "Niam teb".
- "Stenka Razin".
- "Cov neeg".
- "Wires".
- "Nyob Rau Ntuj".
- "lub teb chaws".
- "Swan camp".
- "Don".
- "Cov paj huam hais txog Czech koom pheej".
- Cycle "Poems txog Moscow" thiab lwm yam.
Nkauj paj huam
Cia peb saib ntawm txoj kev loj hlob ntawm lub ntsiab lus ntawm Russia nyob rau hauv ib qho ntawm cov paj huam tseem ceeb los ntawm Marina Tsvetaeva "Longing for the Motherland". Tom qab nyeem cov haujlwm, peb yuav txiav txim siab tam sim ntawd tias cov no yog cov lus sib cav ntawm tus neeg uas pom nws tus kheej nyob deb ntawm nws lub tebchaws uas nws hlub. Tseeb, paj huam tau sau los ntawm Marina Ivanovna nyob rau hauv exile.
Tus lyrical heroine ntawm kev ua haujlwm luam tus kws sau paj huam nws tus kheej nrog qhov tseeb tiag. Nws sim ntxias nws tus kheej tias thaum ib tug neeg xav phem, tsis muaj teeb meem nws nyob qhov twg. Cov tsis zoo siab yuav nrhiav tsis tau kev zoo siab nyob qhov twg.
Rereading the poem dua, peb pom cov lus nug Hamlet nyob rau hauv paraphrase "Yuav los tsis ua?" Tsvetaeva muaj nws tus kheej txhais lus ntawm nws. Thaum tib neeg nyob, muaj qhov sib txawv, thaum muaj, kev txom nyem, tsis muaj.
…tsis muaj teeb meem kiag li -
Nyob ib leeg
Be…"
Nws iab liam tias tag nrho cov kev xav hauv nws tus ntsuj plig tau kub hnyiab, nws tsuas yog txo hwj chim ris nws tus ntoo khaub lig. Tom qab tag nrho, nyob qhov twg ib tug neeg nyob deb ntawm nws lub teb chaws, nws yuav pom nws tus kheej nyob rau hauv ib tug txias thiab tsis kawg suab puam. Cov lus tseem ceeb txaus ntshai: "Kuv tsis quav ntsej", "Kuv tsis quav ntsej".
Tus poj niam sim ntxias nws tus kheej tias nws tsis quav ntsej txog qhov chaw uas nws tus ntsuj plig yug los. Tab sis tib lub sij hawm nws hais tias nws lub tsev tiag tiag yog lub barracks. Tsvetaeva tseem kov lub ntsiab lus ntawm kev kho siab: nws tsis tuaj yeem pom nws tus kheej ntawm tib neeg lossis hauv lub xub ntiag ntawm xwm.
In xausntawm zaj dab neeg, nws iab liam tias nws tsis muaj dab tsi tshuav. Nyob rau hauv emigration, txhua yam yog alien rau nws. Tab sis tseem:
…yog muaj ib tsob ntoo raws txoj kev
Tshaj, tshwj xeeb tshaj yog roob tshauv…"
paj huam xaus nrog ellipsis. Tom qab tag nrho, qhov kev ntshaw loj tshaj plaws rau Fatherland tsis tuaj yeem qhia tau meej.
Lub ntsiab lus ntawm Niam Txiv hauv kev ua haujlwm ntawm Tsvetaeva yog kev tu siab. Nws yog suffocating deb ntawm nws, tab sis nws kuj yog ib qho nyuaj nyob rau hauv niaj hnub Russia. Lub teeb kev tu siab, kov cov ntawv tuaj yeem taug qab hauv nws cov paj huam tsuas yog thaum tus kws sau paj huam nco txog nws thaum yau, txog yav dhau los Russia, Moscow, uas tsis tuaj yeem rov qab los.
Pom zoo:
Lub luag haujlwm ntawm paj huam hauv lub neej ntawm tus kws sau ntawv. Poets hais txog paj huam thiab quotes txog paj huam
Dab tsi yog lub luag haujlwm ntawm paj huam hauv txoj hmoo thiab lub neej ntawm cov kws sau paj huam? Paj huam txhais li cas rau lawv? Lawv sau dab tsi thiab xav txog nws? Puas yog nws ua haujlwm lossis kos duab rau lawv? Puas nyuaj ua ib tug kws sau paj lug, thiab txhais li cas los ua ib tug kws sau paj huam? Koj yuav pom cov lus teb rau tag nrho cov lus nug no hauv kab lus. Thiab qhov tseem ceeb tshaj plaws, cov lus teb rau tag nrho cov lus nug no yuav muab rau koj los ntawm cov kws sau paj huam lawv tus kheej hauv lawv cov haujlwm
Alexander Blok, "Hais Txog Kev Ua Phem, Hais Txog Kev Ua Phem, Hais Txog Lub Hwjchim". Keeb kwm thiab tsom xam ntawm paj huam
Hais txog txoj kev muaj tswv yim ntawm Blok, hais txog nws cov paj huam nto moo "Hais txog kev ua siab loj, hais txog kev siv zog, hais txog lub yeeb koob" thiab hais txog nws cov paj huam txog lub teb chaws
Txoj lus hais txog kev hlub: ntes cov kab lus, kab lus nyob mus ib txhis hais txog kev hlub, cov lus zoo siab thiab sov so hauv kev hais lus thiab paj huam, txoj hauv kev zoo nkauj tshaj plaws hais txog kev hlub
Kev hlub qhia tau ntxim nyiam ntawm ntau tus neeg. Lawv hlub cov neeg uas nrhiav kev sib haum xeeb hauv tus ntsuj plig, los ua ib tug neeg zoo siab tiag tiag. Kev nkag siab ntawm tus kheej txaus los rau tib neeg thaum lawv muaj peev xwm nthuav tawm lawv txoj kev xav. Kev txaus siab los ntawm lub neej tsuas yog ua tau thaum muaj ib tus neeg nyob ze uas koj tuaj yeem qhia koj txoj kev xyiv fab thiab kev tu siab
Lub ntsiab lus ntawm tus kws sau paj huam thiab paj huam hauv kev ua haujlwm ntawm Lermontov. Lermontov cov paj huam hais txog paj huam
Lub ntsiab lus ntawm tus kws sau paj huam thiab paj huam hauv Lermontov txoj haujlwm yog ib qho ntawm lub hauv paus. Mikhail Yuryevich mob siab rau ntau yam haujlwm rau nws. Tab sis peb yuav tsum pib nrog lub ntsiab lus tseem ceeb hauv lub ntiaj teb tus kws sau paj huam - kev kho siab. Nws muaj tus cwj pwm universal. Ntawm qhov tod tes, qhov no yog tus xaiv ntawm Lermontov tus hero, thiab ntawm qhov tod tes, nws foom phem. Lub ntsiab lus ntawm tus kws sau paj huam thiab paj huam qhia txog kev sib tham ntawm tus tsim thiab nws cov neeg nyeem
Lub ntsiab lus ntawm kev hlub hauv kev ua haujlwm ntawm Lermontov. Lermontov cov paj huam hais txog kev hlub
Lub ntsiab lus ntawm kev hlub hauv Lermontov txoj haujlwm nyob hauv ib qho chaw tshwj xeeb. Tau kawg, tus kheej lub neej ua yeeb yam ntawm tus sau tau ua lub hauv paus rau kev paub txog kev hlub. Yuav luag tag nrho nws cov paj huam muaj cov chaw nyob tshwj xeeb - cov no yog cov poj niam uas Lermontov hlub