2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Cov lus qhia yog cov khoom muaj nqis tiag hauv Lavxias. Lawv pab peb qhia peb cov kev xav piv txwv thiab tib lub sijhawm kom raug.
Hauv kab lus no peb yuav xav txog lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological "los ntawm cov pob zeb ntawm lub lawj." Wb txhawb peb cov lus nrog ib qho kev qhia ruaj khov.
Lub ntsiab lus ntawm cov lus hais "los ntawm cov pob zeb ntawm lub lawj"
Rau lub ntsiab lus tseeb ntawm qhov kev qhia no, cia peb tig mus rau qhov chaw tso cai. Nyob rau hauv phau ntawv txhais lus piav qhia ntawm S. I. Ozhegov, qhov kev hloov pauv "kom nqa lub lawj los ntawm cov pob zeb" tau tshwm sim. Lub ntsiab lus ntawm phraseologism nyob rau hauv nws yog ua ib yam dab tsi, maj mam thiab phem. Muaj ib lub cim stylistic "colloquial", uas qhia tau hais tias qhov kev qhia no yog hais txog cov style.
Lub ntsiab lus muab rau qhov kev hloov pauv ruaj khov no hauv phau ntawv txhais lus dab tsi? Nyob rau hauv xws li ib tug sau, kho los ntawm M. I. Stepanova, nws yog qhia tias cov kab lus no yog colloquial. Nws txhais tau tias ua tej yam maj mam, carelessly.
Raws li cov kev txhais lus no, peb tuaj yeem kos cov lus xaus hauv qab no. Lub idiom nyob rau hauv kev txiav txim siab txhais tau hais tias pluag, sloppy thiab ua haujlwm qeeb. Tab sis lo lus no tuaj txog li cas?
Keeb kwm ntawm kev qhia
Muaj ob lub ntsiabversions ntawm yuav ua li cas xws li ib tug phraseological chav tsev tshwm sim. Thawj tau ua nrog txiav ntoo. Nws nyuaj rau rub lub cav hla lub pob.
Qhov thib ob kuj tseem cuam tshuam txog ntoo. Tshwj xeeb, nrog rau qhov tseeb tias nws tsis yooj yim mus taug kev los ntawm hav zoov xim av (lub hav zoov poob los ntawm cua daj cua dub). Los ntawm cov stump koj tuaj yeem ntog rau ntawm lub cav rotten. Qhov no yog lub etymology ntawm kev qhia. Nws tsis zoo li yuav qhia meej lub ntsiab lus ntawm chav tsev phraseological "los ntawm cov stump ntawm lub lawj." Tab sis qee lo lus no qhia txog txoj haujlwm tsis zoo.
Synonyms thiab antonyms
Ib qho kev qhia zoo sib xws rau cov kab lus no yog "sleeveless". Qhov kev hloov pauv tsis tu ncua no tseem ua rau muaj kev ua haujlwm zoo. Tsis tas li ntawd, cov lus hais yog cov lus thiab cov lus sib txuas ua ke ua si-ua si, haphazardly, tsis txaus siab, qee yam, hack, sab laug ko taw thiab lwm yam. "Los ntawm cov pob zeb ntawm lub lawj" coincides nrog lawv, lub ntsiab lus ntawm phraseological unit.
Cov lus qhia ntawm qhov kev qhia no yog dov koj lub tes tsho. Nws qhia txog kev mob siab rau kev ua haujlwm.
Siv
Cov lus uas peb tab tom txiav txim siab tseem tsis tau tso tseg. Tam sim no, nws tseem cuam tshuam, nws yog siv rau hauv kev hais lus. Nws tuaj yeem pom hauv ntawv tseeb, hauv xov xwm, hnov hauv cov lus hais txhua hnub.
Lub ntsiab lus ntawm cov lus hais "los ntawm cov pob zeb ntawm lub lawj" yog tus cwj pwm tsis zoo rau kev ua haujlwm, ua haujlwm tsis zoo, ua haujlwm tsis txaus siab, maj mam. Yog li ntawd, qhov kev qhia no yog ib tug nquag tus yam ntxwv ntawm ib tug neeg txoj kev ua.
Qee lub sij hawm neeg lawv tus kheej hais tias lawv tau ua hauj lwm "dhau ntawm tus ncej ntawm lub lawj" vim lawv tsis nyiam nws. Xws li qhov kev ntsuam xyuas tsis pom zoo ntawm kev ua haujlwm yog muaj nyob rau hauv chav tsev phraseological no. Nws qhia txog ib tus neeg tsis txaus siab ua haujlwm, ua lawv txoj haujlwm zoo. Nws yog luv thiab tib lub sij hawm capacious. Yog li ntawd, qee zaum es tsis txhob siv cov lus zoo tib yam, txhawm rau hais lus, kom nco ntsoov tus cwj pwm tsis zoo ntawm kev ua haujlwm thiab cov txiaj ntsig tsis zoo, cov lus qhia no tau siv. Nws tsis suab hnyav, tab sis nws muaj tag nrho cov yam ntxwv ntawm kev ua haujlwm tsis xav tau.
Pom zoo:
"Keeb kwm ntawm lub zos Goryukhina", zaj dab neeg tsis tiav los ntawm Alexander Sergeevich Pushkin: keeb kwm ntawm kev tsim, cov ntsiab lus, cov cim tseem ceeb
Zaj dab neeg tsis tiav "Cov Keeb Kwm ntawm Lub Zos ntawm Goryukhin" tsis tau txais kev nyiam dav li ntau ntawm Pushkin lwm yam tsim. Txawm li cas los xij, zaj dab neeg hais txog cov neeg Goryukhin tau sau tseg los ntawm ntau tus neeg thuam raws li kev ua haujlwm zoo heev thiab tseem ceeb hauv kev ua haujlwm ntawm Alexander Sergeevich
Txoj lus hais txog kev hlub: ntes cov kab lus, kab lus nyob mus ib txhis hais txog kev hlub, cov lus zoo siab thiab sov so hauv kev hais lus thiab paj huam, txoj hauv kev zoo nkauj tshaj plaws hais txog kev hlub
Kev hlub qhia tau ntxim nyiam ntawm ntau tus neeg. Lawv hlub cov neeg uas nrhiav kev sib haum xeeb hauv tus ntsuj plig, los ua ib tug neeg zoo siab tiag tiag. Kev nkag siab ntawm tus kheej txaus los rau tib neeg thaum lawv muaj peev xwm nthuav tawm lawv txoj kev xav. Kev txaus siab los ntawm lub neej tsuas yog ua tau thaum muaj ib tus neeg nyob ze uas koj tuaj yeem qhia koj txoj kev xyiv fab thiab kev tu siab
Qhov kev txhais lus ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings yog qhov zoo dua: cov ntsiab lus ntawm cov kev xaiv, cov lus qhia thiab cov lus pom zoo los ntawm cov neeg nyeem
Keeb kwm ntawm Lavxias teb sab txhais lus ntawm tus Tswv ntawm lub Rings muaj ntau nplooj ntawv. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv heev thiab muaj qhov tshwj xeeb zoo thiab qhov tsis zoo uas tsis muaj nyob rau hauv lwm yam kev txhais lus. Piv txwv li, txawm hais tias cov uas twb muaj lawm "Qhia rau kev txhais lus ntawm lub npe los ntawm" Tus Tswv ntawm lub Rings ", sau tus kheej los ntawm Tolkien nws tus kheej, yuav luag tag nrho cov Lavxias teb sab-lus versions muaj nws tus kheej lub npe, thiab lawv tag nrho cov txawv markedly los ntawm lub Lavxias teb sab lus versions. ib leeg
Lub cim tsis meej ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence los ntawm epic "Tus Tswv ntawm Rings": keeb kwm ntawm tsos, txhais lus thiab lub ntsiab lus
Txawm hais tias ntau xyoo dhau los txij li kev tso tawm ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings trilogy, zaj dab neeg ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence tseem ua rau cov neeg saib lub siab nyiam. Ntawm cov cwj pwm ntawm zaj dab neeg no, uas feem ntau yuav los ntawm cov kiv cua, lub nplhaib tshwj xeeb no nrog cov qauv sau ntawm elven runes tseem yog qhov nrov tshaj plaws
Zaj duab xis hais txog cov pob zeb pob zeb: ntawv tseeb thiab cov ntawv sau cia. Cov pob zeb nto moo tshaj plaws
Dab tsi yog tom qab tsim ntawm Beatles, Poj huab tais, Nirvana thiab lwm tus neeg sawv cev ntawm pob zeb? Ua tsaug rau documentaries, koj tuaj yeem paub seb cov npe ntawm cov pob zeb tau xaiv li cas, thaum thawj zaug tau tso tawm thiab qhov twg thawj qhov kev ua yeeb yam ntawm koj nyiam ua yeeb yam tau tshwm sim
