2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Cov ntsiab lus ntawm Diaboliad yuav txaus siab rau txhua tus neeg qhuas ntawm Mikhail Bulgakov txoj haujlwm. Nov yog ib zaj dab neeg sau los ntawm nws xyoo 1923. Hauv tsab xov xwm no, peb yuav muab cov ntsiab lus ntawm txoj haujlwm, qhia txog nws tus sau, keeb kwm ntawm kev tsim thiab lub tswv yim tseem ceeb.
Tsim ib zaj dab neeg
Cov ntsiab lus ntawm Diaboliad pab kom nkag siab cov ncauj lus dab tsi txaus siab rau tus kws sau ntawv Lavxias thaum ntxov 1920s.
Thawj zaug zaj dab neeg tau tshaj tawm xyoo tom ntej tom qab nws tau sau rau hauv nroog almanac "Nedra". Interestingly, tus sau pib muab cov hauj lwm no rau tus editor ntawm Rossiya magazine, Yaxayas Lezhnev, tab sis nws tsis kam luam tawm nws.
Tus kws sau ntawv nws tus kheej tau tso ib qho nkag hauv nws qhov chaw teev tseg rau nws tso tawm. Nws hais tias zaj dab neeg tau txais, tab sis lawv them tsuas yog 50 rubles ib daim ntawv rau nws. Los ntawm qhov no, nws xaus lus tias phau ntawv hloov mus ua ruam thiab tsis muaj dab tsi.
Synopsis
Qhia cov ntsiab lus luv luv ntawm Diaboliad, nws yuav tsum tau hais tias hauv kev ua haujlwm tus sauhais txog qhov teeb meem ntawm "tus txiv neej me" uas poob rau lub tshuab ua haujlwm bureaucratic.
Lub cim tseem ceeb yog tus neeg ua haujlwm npe hu ua Korotkov. Hauv nws txoj kev xav qus, lub tshuab bureaucratic no pib cuam tshuam nrog lub zog diabolical. Txawm li cas los xij, nws yeej tsis xav txog nws ncaj qha.
Nws yog ib tug neeg ua haujlwm raug rho tawm haujlwm uas tsis ua haujlwm nrog cov chaw lis haujlwm los ntawm kev poob nws ntsib nrog lawv. Yog li ntawd, nws mus vwm thiab xav tsis thoob nws tua tus kheej los ntawm kev muab nws tus kheej tawm ntawm lub ru tsev ntawm lub tsev siab.
Author
Tus sau zaj dab neeg "Lub Diaboliad" yog tus kws sau ntawv Lavxias nto moo Mikhail Afanasyevich Bulgakov. Nws yug hauv Kyiv xyoo 1891. Kawm hauv Kiev University ntawm Kws Kho Mob.
Thaum pib Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib ib, nws tau ua haujlwm hauv thaj tsam pem hauv ntej, tom qab ntawd raug xa mus rau lub tsev kho mob me hauv xeev Smolensk.
Thaum kawg ntawm xyoo 1921 nws tsiv mus rau Moscow. Tawm ntawm txoj haujlwm ntawm tus kws kho mob, nws pib sau feuilletons rau ntawv xov xwm. Tau los ua ib tug tswv cuab ntawm All-Russian Union of Writers.
Bulgakov yog tus kws sau ntawv nrov thiab tus kws sau nkauj, txawm hais tias qee qhov ntawm nws cov haujlwm tsis tau luam tawm. Qhov nto moo tshaj plaws hauv nws txoj haujlwm muaj tswv yim yog cov dab neeg "White Guard", "Master thiab Margarita", zaj dab neeg "Lub Plawv ntawm a Dog", "Fatal Eggs".
Lub Peb Hlis 1940, nws tuag thaum muaj 48 xyoo. Nws raug kuaj pom tias muaj kab mob raum, ntxiv rau, tus kws sau ntawv tau siv tshuaj morphine ntau dhau lawm, uas ntau xyoo dhau los tau muab rau nws txhawm rau txo qhov mob.
Ties
Cov ntsiab lus ntawm Bulgakov's Diaboliad tso cai rau koj kom paub cov xwm txheej tseem ceeb ntawm txoj haujlwm no. Nyob rau hauv qhov chaw ntawm zaj dab neeg yog tus neeg ua haujlwm ntawm Glavtsentrbazspimat (Spimat luv luv) Varfolomey Korotkov. Nyob ib ncig ntawm txhua tus tab tom hloov ib txoj haujlwm tom qab lwm qhov, thiab nws tau ruaj khov zaum hauv nws txoj haujlwm tau 11 lub hlis.
Thaum pib ntawm zaj dab neeg, hnub tseeb yog qhia thaum cov xwm txheej ntawm Bulgakov's "Diaboliad" tshwm sim. Nov yog lub Cuaj Hlis 20, 1921. Hnub no, tus neeg txais nyiaj Spimata tshaj tawm tias tsis muaj dab tsi los them cov nyiaj hli nrog. Es tsis txhob nyiaj, Korotkov muab lub tuam txhab cov khoom - ntais ntawv. Nyob hauv tsev, nws txiav txim siab los sim muag lawv. Tab sis tam sim ntawd nws hloov tawm tias nws yuav tsis yooj yim ua qhov no, vim tias cov khoom tsis zoo: cov khoom sib tw tsis hlawv.
Cov ntsiab lus ntawm Bulgakov's Diaboliad yuav tso cai rau koj rov qab sai sai rau cov xwm txheej tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm yog tias koj xav tau npaj rau kev xeem lossis kev xeem. Tag kis sawv ntxov Korotkov rov mus ua hauj lwm, qhov chaw uas nws ntsib ib tug txiv neej uas ntaus nws nrog nws tsos. Nws tsis siab, tab sis dav heev nyob rau hauv lub xub pwg nyom. Lub taub hau zoo li lub qe, thiab sab laug ceg ceg ceg. Lub ntsej muag me me tau ua tib zoo shaved, lub qhov muag me me ntsuab teeb hauv kev nyuaj siab tob. Nws hnav lub tsho grey, sewn los ntawm ib daim pam, lub tsho nrog Me Me Paj ntaub ntawm Lavxias teb sab peeked tawm hauv qab nws.
Pom Korotkov, tus neeg txawv teb chaws nug nws xav tau dab tsi. Tom qab ntawd, nws rub daim ntawv tawm ntawm txhais tes ntawm lub protagonist ntawm "Diaboliad" Mikhail Bulgakov thiabqw rau nws. Nws hloov tawm hais tias lub taub hau yog lawv tus thawj coj tshiab, tsis yog Chekushin, uas tau raug rho tawm hnub ua ntej. Korotkov kawm txog qhov no los ntawm tus kheej secretary ntawm tus thawj coj Lidochka.
Rov qab los rau hauv nws lub chaw ua haujlwm, Bartholomew kawm txog qhov kev txiav txim ntawm tus thawj coj tshiab, uas nws xaj kom muab cov tub rog lub ris tsho rau txhua tus poj niam. Tom qab sau xov tooj, tus neeg ua haujlwm xa mus rau lub taub hau kom pom zoo. Tom qab ntawd, nws zaum hauv chav rau plaub teev, yog li ntawd thaum cov tub ceev xwm tshwm sim, nws muaj lub ntsej muag ntawm tus txiv neej nrog nws lub taub hau rau hauv kev ua haujlwm. Txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg tuaj. Tom qab noj hmo, tus neeg tawv ncauj tawm, thiab tag nrho lub chaw haujlwm yuav luag tam sim ntawd tawg. Tus phab ej ntawm "Diaboliad" los ntawm M. Bulgakov Korotkov, ib leeg, yog tus kawg tawm ntawm kev pabcuam.
Hnub sawv ntxov nws mus ua haujlwm lig, thiab thaum nws khiav mus rau hauv chaw ua haujlwm, nws pom tias txhua tus neeg ua haujlwm tau zaum ntawm qhov tsis ncaj ncees lawm ntawm cov rooj los ntawm lub tsev noj mov Alpine Rose yav dhau los, tab sis sawv hauv ib pab. tiv thaiv phab ntsa, kawm ib yam ntaub ntawv. Qhov no yog tus naj npawb thib ib ntawm kev tso tawm tam sim ntawm Korotkov rau kev tsis saib xyuas thiab lub ntsej muag bruised (nws tau txais kev raug mob hnub ua ntej thaum nws sim teeb qhov sib tw muab rau nws). Nyob rau hauv qhov kev txiav txim yog kos npe rau ntawm lub taub hau, uas nws lub npe yog tam sim no paub rau txhua leej txhua tus. Qhov no yog Panser, txawm li cas los xij, lub xeem lub npe sau nrog tsab ntawv me me.
Tus phab ej ntawm phau ntawv "Diaboliad" npau taws los ntawm qhov kev tsis ncaj ncees thiab tsis paub ntawv ntawm tus thawj coj. Nws hem piav qhia nws tus kheej, tom qab ntawd nws maj nrawm mus rau tus thawj tswj lub qhov rooj. Txawm li cas los xij, Longjohn nyob rau tib lub sijhawm nws tus kheej khiav tawm ntawm qhov chaw ua haujlwm nrog lub hnab ntawv hauv qab nws txhais caj npab. Hastily hais tias nws tsis khoom, tawm tswv yim hu rautus neeg ua haujlwm. Korotkov qw tom qab nws hais tias nws yog tus neeg ua haujlwm, tab sis tus thawj coj twb tawm mus lawm. Bartholomew pom tias tus thawj coj mus rau Tsentrsnab, nws dhia mus rau hauv lub tsheb ciav hlau thiab rushes nrog. Kev cia siab hlawv nws lub siab - Bulgakov qhia meej hauv "Diaboliad". Yog li pib txoj kev taug kev ntawm Bartholomew los ntawm Soviet cov koom haum.
Nrhiav qhov tseeb
Cov ntsiab lus ntawm tshooj ntawm "Diaboliad" tso cai rau koj kom nkag siab tag nrho ntawm zaj dab neeg no, kom nkag siab tias tus sau xav hais dab tsi. Korotkov tuaj txog ntawm Tsentrsnab, qhov chaw nws tam sim ntawd pom Longsoner lub nraub qaum. Nws sim ntes nrog nws, tab sis tsis ntev nws poob nws silhouette nyob rau hauv cov tuab neeg. Tawm mus rau lub platform ntawm lub thib tsib pem teb, nws pom lub qhov rooj nrog mysterious inscriptions "Nachkantsupravdelsnab" thiab "Dortoir pepinierok". Kev siv cov ntawv luv luv thiab cov lus nkag siab me me yog qhov cim qhia ntawm lub sijhawm ntawd, uas pom tau txawm tias thaum nyeem cov ntsiab lus ntawm Diaboliad. Bulgakov raug sau tseg qhov kev ntshaw ntawm cov thawj coj hauv tebchaws Soviet thaum ntxov kom txo qis thiab ua kom yooj yim txhua yam kom ntau li ntau tau, feem ntau coj qhov xwm txheej mus rau qhov tsis txaus ntseeg.
Hauv chav uas Korotkov xaus, muaj ntau tus poj niam blond uas khiav ntawm iav tawb mus rau lub suab nrov ntawm cov tshuab ntaus ntawv. Cov underpants tsis nyob ntawd. txwv tsis pub thawj tus poj niam nws hla, nws paub tias nws tab tom yuav tawm, yog tias nws xav ntes nws, nws yuav tsum maj nrawm kom ntes.
Txoj haujlwm ntawm tus neeg ua yeeb yam ntawm "Lub Diaboliad" Bulgakov tau dhau los ua qhov tsis meej pem. Summary muab txausqhov tseeb sawv cev ntawm qhov xwm txheej tsis zoo nws pom nws tus kheej hauv. Bartholomew rushes nyob rau hauv cov kev taw qhia qhia rau nws. Ntawm lub platform tsaus, nws pom lub qhov rooj kaw ntawm lub elevator, uas Longsoner tawm mus. Korotkov hu nws, tus txiv neej tig ib ncig thiab hais tias nws twb lig lawm, tab sis nws zoo dua tuaj rau hnub Friday. Lub elevator qhov rooj kaw thiab nws maj mam nqis. Nyob rau tib lub sijhawm, Korotkov nyiam qhov txawv txav: Panster no muaj hwj txwv uas poob rau hauv siab.
Rushing down the stairs, nws rov pom tus thawj tswj, uas twb huv-shaven. Nws dhau los ze heev rau tus phab ej ntawm Bulgakov's Diaboliad, tsuas yog sib cais los ntawm iav phab ntsa. Korotkov rushes mus rau lub qhov rooj nyob ze, tab sis qhib tsis tau. Nws pom cov ntawv sau uas koj tsuas tuaj yeem mus dhau ntawm lub thib rau nkag, hla lub tsev nyob ib puag ncig. Ua ntej nws yog ib tug txiv neej laus uas tshaj tawm tias Longhorn twb raug rho tawm haujlwm, thiab Chekushin tau rov qab los rau hauv nws qhov chaw. Korotkov zoo siab: tam sim no nws tau txais kev cawmdim. Tab sis tom qab ntawd nws hloov tawm tias hauv kev nrhiav tus thawj coj, nws poob nws lub hnab nyiaj.
Cov ntaub ntawv rov qab
Cov ntsiab lus ntawm Diaboliad yuav pab nrhiav cov xwm txheej tseem ceeb ntawm zaj dab neeg txawm rau cov uas tsis tau nyeem. Tus cwj pwm tseem ceeb yuav tsum tau kho cov ntaub ntawv ploj. Tab sis hnub no lig dhau lawm - plaub teev sawv daws mus tsev. Rov qab los tsev, nws pom ib daim ntawv ntawm lub qhov rooj: ib tug neeg nyob ze tso nws tag nrho nws cov nyiaj hli cawv.
lig thaum yav tsaus ntuj, Korotkov furiously crushes matchboxes. Lub sijhawm no, chthonic ntshai heev pib kov yeej nws. Nws quaj mus txog thaum kawg nws tsaug zog. Tus nyeem ntawv saib raws li tus protagonist ntawm "Diaboliad" mus vwm. Cov ntsiab lus luv luv tso cai rau koj nthuav tawm qhov no kom meej meej.
Thaum sawv ntxov nws mus rau brownie, tab sis pom tias nws tau tuag, yog li tsis muaj ntawv pov thawj. Thaum tuaj txog hauv Spimat, nws pom tias tsis muaj ib lub ntsej muag uas paub txog hauv lub tsev noj mov qub Alpine Rose. Mus rau hauv nws lub chaw ua haujlwm, nws pom ib lub tsho ntev ntev ntawm lub rooj, uas lees tias yog tus neeg ua haujlwm hauv zos. Thaum Bartholomew, tshee hnyo, taug kev mus rau hauv txoj kev, ib tug huv-shaven Pantser tshwm, uas qhia nws ua ib tug pab thiab sau txog txhua yam uas tshwm sim nyob rau hauv no ua ntej, tshwj xeeb tshaj yog hais txog tus neeg phem Korotkov.
Tus ris tsho rub tus cwj pwm tseem ceeb rau hauv nws lub chaw ua haujlwm, sau ib yam dab tsi rau ntawm daim ntawv, muab lub foob, qw rau hauv xov tooj tias nws yuav los sai sai thiab khiav rov qab. Ntawm daim ntawv, Korotkov pom tias tus tuav ntawm daim ntawv no yog tus pab saib xyuas, Spimat Kolobkov.
Cov ris tsho hnav ris tsho rov qab. Korotkov rushes ntawm nws, baring nws cov hniav, nws yuav tsum tau khiav tawm. Los ntawm nws qhov kev xav, tus cwj pwm tseem ceeb mus tom ntej. Los ntawm kev quaj ntawm Longhorn, lub chaw ua haujlwm muaj kev ntxhov siab, tus neeg ua txhaum ntawm qhov xwm txheej tau nkaum hauv qab lub tsev noj mov. Korotkov rushes rau nws, tab sis clings rau tus kov. Grunts hnov thiab lub tsev muaj ib tug tsov ntxhuav lub suab. Los ntawm lub suab nrov thiab howl tuaj lub teeb liab ntawm lub tsheb. Lub menacing thiab shaved Longhorn yog rov qab. Thaum nws nce ntaiv, cov plaub hau ntawm Korotkov lub taub hau pib txav mus. Nws khiav sab nraum ntawm lub qhov rooj sab. Lub sijhawm no nws pomib tug bearded Long Johner uas nkag mus rau hauv lub cab.
Claims Bureau
Tus cwj pwm tseem ceeb hem yuav piav qhia txhua yam. Nws siv lub tsheb ciav hlau thiab mus rau lub tsev ntsuab. Nyob rau hauv lub qhov rais, Korotkov pom qhov twg cov neeg pab leg ntaubntawv nyob rau hauv lub chaw ua hauj lwm, tab sis yuav luag tam sim ntawd tau ploj nyob rau hauv cov chav thiab tsis meej pem txoj kev.
Tshuav nws tus kheej nco, nws nce mus rau pem yim. Qhib lub qhov rooj, nws nkag mus rau hauv ib lub tsev loj nrog txhua kab, tag nrho. Thaum lub sij hawm ntawd, ib tug corpulent daim duab ntawm ib tug txiv neej hnav ris tsho dawb los ntawm lub theem. Nws nug Korotkov seb nws puas tau npaj txaus siab rau lawv nrog cov ntawv sau tshiab lossis feuilleton. Tus protagonist tsis meej pem pib qhia ib zaj dab neeg ntawm nws tus kheej lub neej uas tshwm sim rau nws. Dheev, tus txiv neej kuj pib yws txog tib lub Panser. Raws li nws hais, nyob rau hauv ob hnub ntawm nws nyob, nws tau tswj kom hloov tag nrho cov rooj tog los ntawm no mus rau lub bureau.
Korotkov rushes mus rau lub chaw lis haujlwm foob qw. Tsawg kawg yog tsib feeb nws khiav, kov yeej txoj kev khoov ntawm txoj kev hauv tsev, mus txog thaum nws nyob ntawm qhov chaw uas nws tau tawm mus. Nws maj nrawm mus rau lwm qhov, tab sis tom qab 5 feeb nws rov qab mus rau qhov qub dua. Khiav mus rau hauv lub tsev nrog txhua kab, nws rov pom ib tug txiv neej nyob rau hauv dawb. Nws sab caj npab tawg, nws lub qhov ntswg thiab pob ntseg ploj lawm. Txias, Korotkov rov qab mus rau txoj kev hauv tsev.
Tam sim ntawd, ib lub qhov rooj zais cia qhib rau ntawm nws xub ntiag, uas ib tug poj niam shriveled thiab laus los nrog lub thoob khoob, uas nws nqa ib tug quab. Nkag mus rau nws, tus cwj pwm tseem ceeb pom nws tus kheej hauv qhov tsaus ntuj uas tsis muaj txoj hauv kev tawm. Nws nyob hauvfuriously khawb phab ntsa kom txog thaum nws leans ntawm qhov chaw dawb tsis paub, uas tso nws rov qab los rau ntawm tus ntaiv.
Korotkov khiav mus rau pem hauv ntej, los ntawm qhov chaw nws hnov tus hneev taw rov qab. Rau ib pliag, ib tug ntev hwj txwv thiab ib daim pam grey flash ua ntej nws. Lawv ob lub qhov muag ntsib, ua raws li ib tug nyias screech ntawm mob thiab ntshai. Korotkov retreat upwards, thiab Panster - downwards. Hloov nws lub suab rau ntses bass thaj tsam, nws hu rau kev pab. Tom qab ntawd nws ntog, stumbling, tig mus rau hauv ib tug miv dub nrog ci ntsa iab porcelain qhov muag. Nyob rau hauv daim ntawv no, nws ya tawm mus rau hauv txoj kev thiab poob rau hauv cov neeg coob coob. Ib qho kev npaj txhij txog tshem tawm los ntawm tus phab ej lub hlwb. Nws nkag siab tias txhua yam yog hais txog miv. Tom qab ntawd, nws pib luag, nrov thiab nrov txhua zaus, mus txog rau thaum tag nrho cov staircase puv nrog nrov peals ntawm nws luag.
Thaum yav tsaus ntuj, rov qab mus rau nws chav tsev, Korotkov haus peb lub raj mis cawv hauv tsev teev ntuj. Sim ua kom ntsiag to thiab tsis nco qab txhua yam. Nws mob taub hau thiab ntuav ob zaug. Thaum kawg, Bartholomew txawm li cas los xij txiav txim siab los kho cov ntaub ntawv, tab sis tsis txhob rov pom Longsoner thiab tsis tshwm sim hauv Spimat. Nyob deb, nws hnov ib lub moos ntaus nrov, suav 40 ntaus, nws quaj, ces nws mob dua.
Kev sib tw
Thaum sawv ntxov, Korotkov rov los rau hauv pem teb thib yim, qhov chaw nws nrhiav tau lub chaw lis haujlwm foob. Hauv nws, xya tus poj niam zaum ntawm lub tshuab ntaus ntawv. Thaum nws xav hais tsawg kawg ib yam dab tsi, tus brunette, uas zaum ntawm ntug, rub nws tawm mus rau hauv txoj kev hauv tsev, tshaj tawm tias nws npaj txhij muab nws tus kheej rau nws tam sim ntawd. Korotkov tsis kam, lees tias nws cov ntaub ntawv raug nyiag los ntawm nws. Tus brunette hnia nws lawm. Lub sijhawm no tshwm simlustrine old man.
Nws hu ua Kolobkov Kolobkov, tshaj tawm tias, txawm nws yuav nyuaj npaum li cas los xij, nws yuav tsis hnia lub lag luam mus ncig. Tsis tas li ntawd, nws hem ua ntawv tsis txaus siab nrog rau kev liam ntawm kev ua phem ua qias. Thaum kawg, nws pib quaj, xav tias Bartholomew sim nqa lub nqa los ntawm tus txiv neej laus.
Tus cwj pwm tseem ceeb dhau los ua kev ntxhov siab, tab sis tom qab ntawd hu rau tus neeg thov ntxiv. Nws pom nws tus kheej nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm ib tug blond nug nws: "Irkutsk los yog Poltava?" Tom qab ntawd nws rub tawm lub tub rau khoom ntawm lub rooj, los ntawm qhov chaw uas tus tuav ntaub ntawv nkag mus. Ib tug brunette tshwm, uas qw hais tias nws twb xa cov ntaub ntawv mus rau Poltava thiab tseem yuav mus rau qhov ntawd, txij li thaum nws tus phauj nyob ntawd. Korotkov tshaj tawm hais tias nws tsis xav mus rau Poltava, thiab blond rov ua rau nws xaiv ntawm ob lub nroog.
Nyob rau hauv Korotkov lub tswv yim, cov blond pib loj hlob tuaj. Phab ntsa ntog, thiab cov tshuab ntaus ntawv ntawm lub rooj pib ua si foxtrot. Txhua tus poj niam pib seev cev. Ib tug txiv neej tsis paub hais tias nyob rau hauv lub ris dawb nrog kab txaij liab qab tshwm los ntawm lub tsheb. Korotkov pib whining thiab banging nws lub taub hau tiv thaiv lub ces kaum ntawm lub rooj. Tus txiv neej laus nyob rau lub sijhawm no pib ntxhi rau nws tias tsuas muaj ib txoj kev cawm seej nkaus xwb - mus rau Dyrkin nyob rau hauv lub thib tsib department. Nws pib tsw zoo li ether, tsis paub txhais tes nqa tus protagonist mus rau hauv txoj kev. Nws tsw ntxhiab dampness nkag mus rau hauv abyss.
Cab nrog ob lub luv luv ntog. Thawj mus rau sab nraud, thiab qhov thib ob tseem nyob hauv nws daim iav. Ib tug txiv neej rog hauv lub kaus mom sab saum toj tshwm thiab cog lus tias yuav ntes Bartholomew. Hauv kev teb, nws luag txaus ntshai, tshaj tawm tias tsis muaj dab tsi yuav ua haujlwm, txij li nws tus kheejpaub nws yog leej twg. Thiab tom qab ntawd nws xav teb seb nws puas tuaj hla Longjohn. Tus txiv neej rog twb ntshai lawm. Nws kuj xa Korotkov mus rau Dyrkin, ceeb toom tias tam sim no nws yog formidable. Lawv nce lub elevator saum toj.
Dyrkin zaum hauv chav ua haujlwm zoo. Thaum Korotkov nkag mus, nws dhia los ntawm lub rooj, thov kom nyob ntsiag to, txawm hais tias Bartholomew tseem tsis tau muaj sijhawm los hais dab tsi. Nyob rau tib lub sijhawm, ib tug tub hluas tshwm nrog ib lub hnab ntawv, thiab lub luag nyav tshwm rau ntawm Dyrkin lub ntsej muag. Tus tub hluas pib hnav khaub ncaws rau nws, ntaus nws nrog lub hnab ntawv ntawm pob ntseg, thiab hem Korotkov nrog lub nrig liab.
Tus neeg txaj muag Dyrkin quaj tias qhov khoom plig rau nws qhov kev mob siab ua rau nws ua tsis ncaj ncees. Ntxiv mus, nws muab coj mus rau candelabra yog tias nws txhais tes mob. Korotkov, uas tsis to taub dab tsi, ntaus nws ntawm lub taub hau nrog ib tug candelabra. Dyrkin khiav tawm, qw "neeg zov". Ib tug cuckoo tshwm los ntawm lub moos. Nws hloov mus ua ib lub taub hau taub hau uas cog lus tias yuav sau li cas Bartholomew ntaus cov neeg ua haujlwm.
Korotkov qhov npau taws rov qab los, nws muab lub candelabra ntawm lub moos, ces Longjohn tshwm los ntawm lawv. Nws nkaum qab lub qhov rooj, tig mus ua ib tug qaib dawb. Tam sim ntawd nyob rau hauv txoj kev, lub suab ntawm Dyrkin tau hnov: "Cuaj nws!" Korotkov rushes khiav mus.
Nws khiav saum tus ntaiv uas muaj tus qaib dawb, tus txiv neej rog lub kaus mom, ib tug tub nrog rab phom hauv nws txhais tes, ib tug candelabrum thiab lwm tus neeg. Korotkov khiav tawm mus rau hauv txoj kev ua ntej, ua ntej ntawm lub chandelier thiab sab saum toj lub kaus mom. Nyob rau hauv txoj kev, passers-by txaj muag ntawm nws, ib tug neeg hoots thiab xuav, qw nrov nrov: "Tuav nws!" Kev txhaj tshuaj tau hnov, thiab tus cwj pwm tseem ceeb maj mus rau lub tsev 11-zaj dab neeg ntawm lub ces kaum. Khiav mus rau hauvmirrored vestibule, nws zaum nyob rau hauv lub elevator ntawm lub rooj zaum opposite lwm Korotkov. Thaum lub elevator txav mus, cov phom tau hnov hauv qab no.
Saum toj Korotkov dhia tawm, mloog dab tsi tshwm sim tom qab nws. Ib tug rumble loj hlob los ntawm hauv qab no, lub suab ntawm cov pob los ntawm lub chav billiard yog hnov los ntawm sab. Korotkov khiav hauv qhov ntawd nrog kev sib ntaus sib tua quaj, kaw nws tus kheej thiab tuav nws tus kheej nrog balloons. Sai li thawj lub taub hau tshwm nyob ze ntawm lub elevator, lub foob pob pib. Hauv kev teb, qhov tawg ntawm rab phom tshuab suab, lub qhov rais tawg.
Korotkov nkag siab tias nws yuav tsis muaj peev xwm tuav txoj haujlwm no. Nws khiav tawm mus rau lub ru tsev thaum raug qhia los ntawm qab kom tso tseg. Nqa cov npas billiard uas tau dov thoob plaws qhov chaw, nws nres ze ntawm lub parapet, saib hauv qab. Nws lub siab dhia mus rau lub sijhawm no. Nws pom cov neeg uas tau poob mus rau qhov loj ntawm cov ntsaum, cov duab grey ua las voos nyob ze ntawm qhov nkag, thiab qab lawv cov khoom ua si hnyav dotted nrog lub taub hau kub. Cov no yog cov neeg tua hluav taws. Bartholomew paub tias nws nyob ib puag ncig.
Khoov dhau, nws muab peb lub pob tso rau tom qab. Cov kab mob hauv qab no tawg mus rau sab. Thaum nws khoov mus khaws ntau lub plhaub, cov neeg tawm hauv chav billiard. Saum toj no lawv sawv cev ib tug txiv neej laus-coloured, ib tug formidable Longshort ntawm rollers, nyob rau hauv nws txhais tes ib blunderbuss.
Kev ua siab loj ntawm kev tuag poob rau Korotkov. Nws nce saum lub parapet, xav tias kev tuag zoo dua kev txaj muag. Lub sijhawm no, cov neeg caum qab yog ob kauj ruam deb ntawm nws. Tus protagonist pom txhais tes tawm ntawm nws thiab ua li cas cov nplaim taws tawm ntawm Panster lub qhov ncauj. Tab sis lub hnub ci abyss twb tsis tu ncua beckoning tus qub clerk Bartholomew. Nrog ib tug tho kev triumphant quaj,dhia, ya mus, thiab ces rushes mus rau hauv lub abyss, mus rau lub nqaim qhov sib txawv ntawm txoj kev. Cov lus kawg ntawm zaj dab neeg no yog hais txog yuav ua li cas lub hnub ntshav tawg hauv nws lub taub hau.
Lub tswv yim tseem ceeb
Zaj dab neeg "Diaboliad" yog ib qho haujlwm ua ntej ntawm tus sau, uas nws nthuav tawm bureaucracy thiab nqaim-mindedness raws li lub ntsiab tsim txom ntawm tib neeg lub neej. Nws lub cim tseem ceeb yog ib tug neeg ua haujlwm me me, poob hauv lub xeev Soviet tshuab, uas dhau los ua lub cim ntawm kev ua haujlwm.
Thaum soj ntsuam Bulgakov's Diaboliad, nws yuav tsum tau muab sau tseg tias zaj dab neeg no yuav nco txog ntau tus Gogol's Overcoat. Zoo li Akaky Akakievich, Korotkov tab tom nrhiav kev ncaj ncees, sim kom tau nws rau nws tus kheej. Nws xav kom rov tau txais nws qhov chaw ua tus neeg ua haujlwm, uas nws poob vim yog tus thawj coj tshiab tsis meej. Nws poob kev thaj yeeb thiab lub ntsiab lus ntawm lub neej, plunging ntau thiab ntau rau hauv nws tus kheej lub ntiaj teb kev xav. Lub sijhawm dhau mus, nws dhau los ua qhov tsis txaus ntseeg.
Lub ntsiab lus ntawm "Diaboliad" yog kev sib xyaw ntawm qhov tseeb thiab qhov tsis tuaj yeem, uas ua rau muaj kev xav ntawm ob lub ntiaj teb hauv kev ua haujlwm. Thaum kawg ntawm txoj haujlwm, nws hloov tawm tias tag nrho cov ntsiab lus yog qhov sib cais ntawm tus neeg ua yeeb yam.
Hauv kev tshuaj ntsuam ntawm "Diaboliad" nws yuav tsum tau muab sau tseg tias hauv zaj dab neeg no Bulgakov tau tswj xyuas cov duab ntawm qhov xwm txheej ntawm lub nroog loj nyob rau lub sijhawm ntawd hauv cov suab nrov nrov. Txoj hauj lwm yog tag nrho ntawm grotesque li, vim hais tias nws yog heev nyuaj rau nyeem.
Zaj dab neeg ntawm kev ua haujlwm tau nthuav tawm, los ntawm qhov nws dhau los ua qhov tsis txaus ntseeg yuav ua li cas tus phab ej xaus rau hauv qhov no lossis qhov chaw, nws ua dab tsi, feem ntau nrog nwstshwm sim. Thaum txheeb xyuas txoj haujlwm "Diaboliad", peb los txog qhov xaus tias qhov no qhia txog qhov tsis meej pem thiab tsis paub tseeb uas ib txwm muaj nyob rau hauv lub sijhawm hloov pauv.
Nws yog lub cim uas tus cwj pwm tseem ceeb tau them nrog cov khoom sib tw, thiab nws cov neeg nyob ze - nrog lub tsev teev ntuj cawv. Tag nrho cov no ntxiv convinces lub tswv yim tias nws yog lub xeev, uas grinds cov pej xeem zoo tib yam, uas ua rau cov neeg qia dub thiab siab phem. Qhov kev txiav txim siab no tuaj yeem ncav cuag tom qab kev tshuaj xyuas ntawm Bulgakov's Diaboliad.
Pom zoo:
Lub tswv yim tseem ceeb ntawm cov ntawv nyeem. Yuav ua li cas txiav txim siab lub tswv yim tseem ceeb ntawm cov ntawv nyeem
Tus nyeem ntawv pom nyob rau hauv cov ntawv nyeem ib yam dab tsi ze rau nws, nyob ntawm seb lub ntiaj teb saib, theem ntawm kev txawj ntse, kev sib raug zoo hauv zej zog. Thiab nws yog qhov zoo tshaj plaws uas tus neeg paub thiab nkag siab yuav nyob deb ntawm lub tswv yim tseem ceeb uas tus sau nws tus kheej tau sim muab tso rau hauv nws txoj haujlwm
"Kev xav blackmail": cov ntsiab lus, cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, cov lus qhia muaj txiaj ntsig rau kev xav thiab kev sib raug zoo
Muaj qee yam hauv peb lub neej uas ib tug neeg tsuas xav paub thaum tseem hluas. Txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg qhia lawv rau peb. Hauv tsev kawm ntawv, peb paub txog cov kev cai ntawm lub ntiaj teb, keeb kwm thiab lwm yam kev lom zem. Tab sis tib lub sijhawm, tsis muaj leej twg xav qhia peb yuav ua li cas kom muaj sia nyob hauv zej zog, thaum tswj hwm peb tus kheej thiab tus cwj pwm
Qhov kev txhais lus ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings yog qhov zoo dua: cov ntsiab lus ntawm cov kev xaiv, cov lus qhia thiab cov lus pom zoo los ntawm cov neeg nyeem
Keeb kwm ntawm Lavxias teb sab txhais lus ntawm tus Tswv ntawm lub Rings muaj ntau nplooj ntawv. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv heev thiab muaj qhov tshwj xeeb zoo thiab qhov tsis zoo uas tsis muaj nyob rau hauv lwm yam kev txhais lus. Piv txwv li, txawm hais tias cov uas twb muaj lawm "Qhia rau kev txhais lus ntawm lub npe los ntawm" Tus Tswv ntawm lub Rings ", sau tus kheej los ntawm Tolkien nws tus kheej, yuav luag tag nrho cov Lavxias teb sab-lus versions muaj nws tus kheej lub npe, thiab lawv tag nrho cov txawv markedly los ntawm lub Lavxias teb sab lus versions. ib leeg
"Dry Bread" los ntawm A. Platonov: cov ntsiab lus, cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, zajlus thiab kev zoo nkauj ntawm cov lus
Platonov cov lus hu ua "clumsy", "primitive", "self-made". Tus kws sau ntawv no muaj tus yam ntxwv ntawm kev sau ntawv. Nws tej hauj lwm yog replete nrog grammatical thiab lexical yuam kev, tab sis qhov no yog dab tsi ua rau cov dialogues ciaj sia, tiag tiag. Kab lus yuav tham txog zaj dab neeg "Qub Cij", qhia txog lub neej ntawm cov neeg nyob deb nroog
Elric los ntawm Melnibone: tus sau, keeb kwm ntawm kev tsim, cov phau ntawv nyob rau hauv raws sijhawm, cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, kev txhais lus
Michael Moorcock pib sau dab neeg txog Elric ntawm Melnibone hauv xyoo 1950. John Corton tau pab tus kws sau ntawv xav txog tus cwj pwm. Nws xa cov ntawv sketches rau ntawm daim ntawv, nrog rau kev xav txog kev loj hlob ntawm tus phab ej