"Dry Bread" los ntawm A. Platonov: cov ntsiab lus, cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, zajlus thiab kev zoo nkauj ntawm cov lus

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Platonov cov lus hu ua "clumsy", "primitive", "self-made". Tus kws sau ntawv no muaj tus yam ntxwv ntawm kev sau ntawv. Nws tej hauj lwm yog replete nrog grammatical thiab lexical yuam kev, tab sis qhov no yog dab tsi ua rau cov dialogues ciaj sia, tiag tiag. Kab lus yuav tham txog zaj dab neeg "Qub Cij", uas qhia txog lub neej ntawm cov neeg nyob deb nroog.

Platonov tus phab ej yog cov neeg zoo tib yam, feem ntau tsis tau kawm. Lawv tsis tuaj yeem xav txog lawv lub neej yam tsis muaj lub cev ua haujlwm hnyav.

Lub hom phiaj tseem ceeb hauv kev ua haujlwm ntawm Andrei Platonov yog lub ntsiab lus ntawm kev tuag thiab kev kov yeej. Tus kws sau ntawv tau hais txog kev xav tob tob hauv zaj dab neeg "Qub Cij". Txawm li cas los xij, ntawm no lub ntsiab lus ntawm kev tuag tau tshwm sim los ntawm prism ntawm cov me nyuam txoj kev xav.

Rogachevka

Tus kws sau ntawv feem ntau tuaj xyuas lub zos no hauv cheeb tsam Voronezh. Nws nyob ntawm no tias cov xwm txheej ntawm zaj dab neeg "Qub Cij" los ntawm Platonov tshwm sim, cov ntsiab lus uas tau nthuav tawm hauv qab no.

Rogachevka nyob 30 km ntawmVoronezh. Nyob rau hauv 1924, lub hwj chim chaw nres tsheb tau tsim nyob rau hauv lub zos, nyob rau hauv uas Andrei Platonov, uas nyob rau hauv lub sij hawm ntawd tuav txoj hauj lwm ntawm lub xeev reclamator, ncaj qha koom tes.

Lub cim tseem ceeb ntawm phau ntawv "Cov Cij Qhuav" yog Mitya Klimov. Tus sau tsis qhia nws lub hnub nyoog, tab sis thaum kawg ntawm txoj haujlwm nws hais tias: "Niam tau cog lus tias yuav xa nws mus kawm rau lub caij nplooj zeeg." Yog li ntawd, tus tub muaj xya xyoo. Qhov kev ua ntawm zaj dab neeg "Dry Bread" los ntawm Platonov tshwm sim thaum lub caij ntuj sov.

Tus tub nyob hauv zos nrog nws niam. Nws txiv tuag thaum tsov rog. Yawg Mitya tsis nco qab kiag li. Txawm li cas los xij, nws nco qab lub suab nrov lag ntseg thiab qhov sov so uas tawm ntawm tus neeg no. Nyob rau hauv cov hauj lwm "Dry Bread" Platonov miraculously tswj los qhia lub ntiaj teb sab hauv ntawm tus me nyuam.

Lwm tus phab ej ntawm txoj haujlwm - Mitina niam, tus kws qhia Elena Petrovna. Tsuas muaj peb lub cim hauv Platonov zaj dab neeg.

Txoj kev tuag

Tus tub nyuam qhuav pib tshawb nrhiav lub ntiaj teb no. Thiab txhua qhov kev kawm arouses txaus siab rau nws. Thiab nws feem ntau xav txog kev tuag. Nws yog dab tsi, Mitya tsis paub, vim nws tsis tau pom nws.

Nws nug nws niam tias: "Yawg puas pw hauv av?" Nws teb nyob rau hauv affirmative. Tus tub tam sim no xav tias yawg tsaug zog vim nws nkees. Nws sim txhua txoj hauv kev los pab nws niam kom cawm nws lub zog. Tom qab tag nrho, yog nws nkees, nws kuj yuav tsaug zog, ploj …

Nyob rau hauv zaj dab neeg "Qub Bread" Platonov piav txog lub zos lub neej. Mitina niam ua haujlwm hauv teb. Platonov, nyob rau hauv nws tus yam ntxwv kaj, cus ciav style, pleev xim rau ib daim duab ntawm lub zos lub neej:"Ib cua kub cua los nag los txog rau yav tsaus ntuj, nws tshuab hluav taws los ntawm lub hnub thiab nqa nws mus thoob ntiaj teb."

"Dry bread" yog ib txoj hauj lwm uas tau sau ua lus poetic heev, txawm li cas los xij, zoo li lwm cov dab neeg thiab cov dab neeg tshiab los ntawm Andrei Platonov. Tsis tas li ntawd, muaj cov ntawv sau cia zoo nyob hauv Dry Bread. Tus tub pom nws niam nyuaj npaum li cas thiab sim pab nws. Nws piav qhia rau nws ua lus yooj yim, rustic vim li cas dej nyab thiaj li txaus ntshai. Yog tsis muaj nag los yuav tsis muaj mov.

Kev tsim ntawm txoj haujlwm "Cov Cij Qhuav" los ntawm Platonov tau tshwm sim los ntawm cov xwm txheej txaus ntshai ntawm kev ua tsov rog tom qab xyoo.

Xyoo 1946, kev tshaib kev nqhis pib hauv lub tebchaws. Nws qhov tshwm sim tau cuam tshuam los ntawm ntau yam, suav nrog kev drought. Cov qoob loo tau poob qis heev. Cov ntawv xov xwm tom qab ntawd tau sau tias qhov tsis muaj nag yuav raug liam. Cov kws tshawb fawb niaj hnub sib cav hais tias qhov ua rau muaj kev tshaib kev nqhis tsis yog ntau heev nyob rau hauv kev nyab xeeb raws li txoj cai ntawm cov tub ceev xwm. Tab sis ntawm chav kawm, tsis muaj dab tsi hais txog qhov no hauv kev ua haujlwm "Qub Cij". Cov xwm txheej tau tshwm sim los ntawm qhov muag ntawm tus menyuam. Yog lawm, thiab tsis muaj lus hais txog kev tshaib kev nqhis hauv zaj dab neeg - tsuas yog hais txog lub hnub kub kub thiab cov neeg ua liaj ua teb nyuaj, uas nyob rau hauv cov xwm txheej zoo li no tau dhau los ua qhov tsis txaus ntseeg.

niam

Tus poj niam ntawm zaj dab neeg "qhuav khob cij" yog cov duab classic ntawm ib tus poj niam Lavxias teb sab. Nws ua haujlwm hnyav, tsis zam nws tus kheej. Kev ua haujlwm yog lub hauv paus ntawm nws lub neej. Lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm tus poj niam no yog tsa nws tus tub.

Mite niam zoo li loj thiab muaj zog. Txawm li cas los xij, nws feem ntau nug tias: “Tsis yog kojKoj puas yuav tuag?” (uas yog, koj yuav nkees thiab tuag) Thiab nws teb tias: "Tsis yog, kuv noj qab nyob zoo, tsis laus, Kuv tseem yuav tsa koj."

Tau loj

Mitya xav ua haujlwm, tab sis nws niam tsis cia nws. Nws hais tias nws tseem me me thiab tsis tuaj yeem ua haujlwm nrog nws. Ces tus tub txiav txim siab los ua tus loj ntawm txhua tus nqi. Yuav ua li cas? Koj yuav tsum noj mov ntau. Yog li ntawd Mitya xav thiab pib nqus lub khob cij pulp, ntxuav nws nrog dej. Nws noj yuav luag tag nrho cov ntaub pua plag, thiab hnub tom qab nws mob plab.

Tus tub mus rau thaj av ua liaj ua teb rau nws niam, thiab thaum nws tig rov los. Tab sis tsis muaj leej twg passers-los-los ntawm pom qhov kev hloov ntawm nws. Nws tseem yog ib tug me nyuam tub uas tseem ntxov dhau mus ua hauj lwm. "Los thiab koj lub sijhawm los plav!" nws niam hais rau nws.

Tus tub npau taws - nws tsis xav ua me. Nws npau taws rau txhua tus uas loj dua thiab muaj zog dua nws. Txawm rau leej niam. Tab sis nws luag ntxhi, thiab txhua yam nyob ib puag ncig tau ua siab zoo: lub ntiaj teb grey, thiab cua kub, thiab nplooj nyom.

Nyob zoo ib tsoom niam txiv kwv tij neej tsas sawv daws

Kev paub ntawm ib tug me nyuam tub, tus hero ntawm kev ua hauj lwm "Bread qhuav", Platonov qhia los ntawm piav ntau yam khoom thiab Mitya tus cwj pwm rau lawv.

Nws tsis muaj leej twg yog nws niam. Mitya tseem tsis tau mus kawm ntawv. Nws lub voj voog kev sib raug zoo yog nqaim heev. Nws tsis tshua nco txog nws cov txheeb ze uas tuag lawm. Tab sis nyob rau hauv lawv lub vaj muaj ib lub tsev qub qub, thiab muaj ntau yam khoom nthuav hauv nws. Cov khoom no yog ib hom kev sib txuas rau Mitya nrog nws txiv thiab yawg.

Nyob hauv lub tsev teb, uas tus sau hu ua "lub tsev -ib tug txiv neej laus, "yog ib rab hneev uas yog tus yawg Mitino, muaj ib tug ntoo tackle, ib lub log los ntawm lub log, nyob rau hauv lub barn kuj muaj cov cuab yeej qub uas nws txiv tau siv. Muaj ib hnub tus me nyuam tub nrhiav tau ib tug ntoo qhib chopper. thiab pom tau tias nrog cov khoom no thaum kawg nws yuav pab tau nws niam.

Teb

Vim li cas Platonov hu nws txoj haujlwm "Bread qhuav"? Txhua txhua hnub tus me nyuam tub tuaj rau tom teb uas nws niam ua haujlwm. Ntawm no nws pom ib daim duab uas ua rau melancholy rau txhua tus neeg hauv zos. Tus sau piav txog cov nplej qhuav ua rau cov neeg nyeem, uas tsis tau mus rau hauv lub zos, kuj imbued nrog lub siab ntawm tus hero ntawm zaj dab neeg.

"Cov rye tuag, me ntsis ntawm cov nyom qee zaum sawv ciaj sia" - qhov no yog daim duab uas Mitya pom txhua hnub. Leej niam piav rau tus me nyuam tias lub khob cij tseem muaj sia nyob thiab nws ua tsis tau raws li qhov tsis muaj dej noo. Mitya nkag siab tias tsis muaj nag teb yuav tsaug zog. Ib yam li nws txiv thiab yawg tsaug zog lawm. Nws siv ib tug ntoo chopper thiab pib loosen lub ntiaj teb. Mitya ntseeg tias yog nws ua li no txhua hnub, cov lwg uas sau thaum sawv ntxov yuav nkag mus tob rau hauv lub ntiaj teb.

Tshaj

Mitya ua haujlwm ntev, tsis muaj tus kheej. Nws tsis pom dab tsi tab sis dormant hniav ntawm nyom. Thiab mam li nco dheev nws hnov ib lub suab. Nov yog ib tug xib hwb uas paub txhua tus tub hluas hauv zos. Nws nyob hauv tsov rog, qhov twg nws poob nws txhais caj npab.

Elena Petrovna yeej tsis khuv xim nws tus kheej. Nws luag nyav ua siab zoo rau txhua tus, txawm tias nws yog ib tug neeg ua txhaum. Mus cuag tus tub, tus xib hwb nug seb nws ua dab tsi. Mitya teb tias: “Kuv pab mov, yog li ntawdnws ciaj sia."

Elena Petrovna tau kov los ntawm tus tub ua haujlwm hnyav, hnyav dhau nws xyoo. Hnub tom qab nws yuav mus ncig ua si nrog nws cov menyuam kawm ntawv. Mitya kuj raug caw. Tab sis tus tub tsis kam. "Cov mov ci tuag, peb tsis muaj sijhawm" - qhov ntawd yog nws cov lus teb.

Elena Petrovna pib pab Mitya, txawm hais tias nws tsuas muaj ib sab caj npab, thiab nws nyuaj heev rau nws ua haujlwm. Hnub tom qab nws tuaj rau tom teb nrog nws cov menyuam kawm ntawv. Lawv tsis mus ncig ua si. Lawv coj cov choppers nqaim los ntawm kev ua liaj ua teb, thiab Elena Petrovna qhia lawv yuav ua li cas thiaj li loj hlob cij qhuav. Hnub ntawd zoo li Mitya tias cov hniav ntawm cov nyom tau ciaj sia.

Nov yog cov ntsiab lus ntawm Platonov zaj dab neeg "Qub Bread". Lub tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm yog raws li hauv qab no: tsuas yog kev hlub, kev nkag siab, kev saib xyuas ntawm ib leeg tuaj yeem cawm tau ntawm qhov teeb meem. Tus protagonist ntawm zaj dab neeg, txawm tias nws tseem hluas, qhia txog lub luag haujlwm, uas tsis yog txhua tus neeg laus muaj peev xwm ua tau. Nws qhov kev xav loj ntawm lub neej ua rau tus xib fwb xav tsis thoob. Thiab nws tus kheej ua piv txwv rau lwm cov menyuam yaus.

Nws tsim nyog hais tias dej nyab xyoo 1946 hnyav heev uas tsis muaj kev sib koom ua ke yuav cawm tau lub tebchaws los ntawm kev tshaib kev nqhis. Tsis tas li ntawd, ntau nplej tau raug xa tawm xyoo ntawd. Txoj hauj lwm ntawm AP Platonov tsis yog tsis muaj kev nyiam romantic thiab kev ntseeg hauv cov tswv yim kev ntseeg.

Tus kws sau ntawv lub ntiaj teb pom tau tsim thaum nws tseem hluas, tab sis tom qab ntawd nws poob kev ntseeg hauv Soviet lub tswv yim. Nws txoj hmoo yog tragic. Nws yog tsim nyog hais txog qee qhov tseeb los ntawm phau ntawv keeb kwm ntawm tus kws sau ntawv zoo kawg no.

About the author of the story "Qub Cib"

A. P. Platonovtau yug los rau hauv tsev neeg ua haujlwm yooj yim. Nws txiv yog ib tug engineer locomotive. Tsev neeg muaj kaum tus menyuam. Yav tom ntej tus kws sau ntawv, raws li ib tug laus, nquag pab nws niam nws txiv. Txij thaum nws tseem hluas nws tau swm rau kev ua haujlwm. Nws ua haujlwm ib hnub, tus pab tsav tsheb, tus neeg ua haujlwm nrhiav haujlwm.

Thaum Tsov Rog Pej Xeem, Platonov tau ua tus sau xov xwm pem hauv ntej, thiab tib lub sijhawm tau koom nrog kev sau ntawv. Nws sau nws tej hauj lwm tseem ceeb tshaj plaws nyob rau lub caij nees nkaum.

Xyoo 1931, Platonov luam tawm txoj haujlwm "Rau yav tom ntej", uas ua rau muaj kev npau taws los ntawm cov neeg thuam. Txij thaum ntawd los, cov teeb meem loj tau pib hauv lub neej ntawm tus kws sau ntawv, uas tau ploj mus ib ntus tsuas yog thaum Tsov Rog Loj Loj. Andrei Platonov tau sau qhov tseeb tej hauj lwm uas tsis tuaj yeem txhawb kev pom zoo los ntawm Soviet censors.