2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Dmitry Zavadsky yog Ukrainian zaj duab xis, ua yeeb yam thiab dubbing actor. Yog tias tsis yog txhua tus neeg saib tuaj yeem paub txog nws lub ntsej muag thaum nws pom nws ntawm qhov screen, ces lub suab-dhau yog twb paub ntau yam. Tom qab tag nrho, Zavadsky nyob rau hauv nws cov ntaub ntawv teev muaj ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm txawv teb chaws TV series, films, cartoons uas nws voiced. Cov neeg ua yeeb yam zoo tshaj plaws ntawm cov yeeb yaj kiab txawv teb chaws hais lus hauv nws lub suab, txawm tias cov cim tas luav.
Nws yog ib tug neeg kawm ntawv zoo uas tswj tau txhua yam kev xav uas tus phab ej yuav dhau mus. Yog li ntawd, cov txheej txheem ntawm cov qhab nia films hloov mus rau ib tug heev natural, raws li yog hais tias los ntawm lub screen tus cwj pwm nws tus kheej hais rau cov neeg tuaj saib. Peb tus phab ej kuj ua si ntawm theem ntawm kev ua yeeb yam. Frank, ua yeeb yam hauv yeeb yaj kiab thiab TV series.
Qhov tseem ceeb ntawm tus neeg ua yeeb yam biography
Zavadsky Dmitry Anatolyevich yug hauv Ukraine, hauv lub nroog - lub nroog loj ntawm Kyiv. Qhov xwm txheej tseem ceeb no rau nws niam nws txiv tau tshwm sim rau lub Yim Hli 15, 1966. Hauv tsev neeg Zavadsky, ib txwm nrogkev ua yeeb yam tau txais kev hwm tshwj xeeb thiab kev hlub. Yog li ntawd, nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias tom qab kawm tiav hauv tsev kawm, tus tub hluas mus kawm ntawm Ivan Franko Drama Studio. Nws yeej nyiam txhua yam txuas nrog lub theatre. Tab sis, kawm ntawm lub koom haum ntawm Culture, nws xaiv qhov tshwj xeeb "directing". Muaj tseeb, tom qab kawm tiav hauv tsev kawm ntawv no, Dmitry Zavadsky ua haujlwm ntawm Kiev Theatre. I. Frank, qhov twg nws txiv ib zaug ua si violin.
Txij xyoo 1996, nws kuj pib suab ntau yam yeeb yaj kiab - animated, documentary, feature. Nws kuj ua ntau dubbing. Dmitry kuj tseem hais txog kev lag luam. Txij li thaum xyoo 1997 nws tau ua yeeb yaj kiab. Zavadsky kuj tau ua haujlwm ua tus tshaj tawm xov xwm hauv xov tooj cua, tus tshaj tawm ntawm cov xwm txheej kev siab hlub, tus tshaj tawm xov xwm ntawm kev sib ntaus sib tua.
keeb kwm
Tus txiv neej ua yeeb yam yog cov neeg ua yeeb yam tiag tiag, nyiam kos duab. Txij li thaum yau, lawv instilled rau nws ib tug hlub ntawm kev ua yeeb yam. Kuv txiv tau ua haujlwm tag nrho nws lub neej ntawm Frank Theatre, nws yog tus ntaus nkauj ua yeeb yam. Yog li ntawd, kuv niam pheej nqa me ntsis Dimka mus rau qhov ua yeeb yam no rau txhua yam kev ua yeeb yam. Tus neeg ua yeeb yam yav tom ntej yeej nyiam ua yeeb yam, nws nyiam saib txhua yam uas tshwm sim ntawm theem. Nws muaj cov yeeb yaj kiab uas nyiam tshaj plaws uas nws tuaj yeem saib ob zaug hauv ib hnub. Qhov no qee zaum txuas ntxiv rau ob lossis ntau lub lis piam.
Zavadsky niam tsis muaj dab tsi ua nrog kev kos duab. Nws ua haujlwm ntawm lub koom haum tsim, tab sis nws nyiam ua yeeb yam. Rau nws, tom qab lub theatrical curtains qhib, qee yam kev ua khawv koob pib, qhov tseebpaub tsis meej thiab khawv koob. Mus koom kev ua yeeb yam yog nws qhov kev zoo siab tshaj plaws.
Kev ua haujlwm ntawm Dmitry Zavadsky hauv theatre
D. Zavadsky tau ua haujlwm hauv kev ua yeeb yam tau ntau xyoo, uas ua lub luag haujlwm loj hauv nws lub neej. Ntawm no nws pib nws txoj hauj lwm muaj tswv yim, ntawm no nws pom nws tus kheej, los ua ib tug neeg ua yeeb yam. Dmitry pib ua si ntawm theem tsuas yog ua tsaug rau Bogdan Silvestrovich Stupka. Tus kws ua yeeb yam tsis zoo no, cov lus dab neeg tseeb ntawm kev ua yeeb yaj kiab thiab kev ua yeeb yam, pom muaj txuj ci zoo hauv Zavadsky thiab txiav txim siab los pab txhim kho nws txoj haujlwm. Nws txhawb Dmitry, qhia, qhia, qhia ntau yam.
Bogdan Stupka ua rau tus tub hluas ntseeg nws tus kheej. Yog li maj mam Dmitry Zavadsky pom tau hais tias tus ua yeeb yam ua yeeb yam yog ib tug neeg tshwj xeeb. Tom qab tag nrho, nws tuaj yeem ua tsis tau tsuas yog nyob rau theem, tab sis kuj ua yeeb yaj kiab thiab ua tus tshaj tawm. Yog li ntawd, kos duab tseem ceeb heev rau nws. Tam sim no D. Zavadsky muaj ntau tshaj nees nkaum lub luag haujlwm hauv kev ua yeeb yam. Muaj qee yam uas nws nyiam tiag tiag. Ib qho ntawm cov no yog lub luag haujlwm ntawm William hauv kev ua yeeb yam tshiab hu ua "Knives in Triggers".
Tus luag haujlwm hauv cov yeeb yaj kiab thiab TV qhia
Dmitry Zavadsky zaj duab xis debut tuaj yeem suav hais tias yog xyoo 1990 Ukrainian TV movie "Krute dіvchisko" qhia los ntawm T. Chesnokov, qhov chaw nws ua si Danilko. Tam sim no filmography ntawm tus actor yog ntau tshaj 15 films thiab series. Thawj koob ntawm D. Zavadsky yog ib daim duab hu ua "Pokemon" (1997-2002). Thaum pib ntawm zaj duab xis ua hauj lwm yog txuam nrog lub studio "Ukrtelefilm". Tom qab ntawd, nws pib ua yeeb yaj kiab ntawm kev sib koom ua ke ntawm Lavxias-Ukrainian ntau lawm. Qee lub luag haujlwm no tsuas yog ntu lossis me xwb.
Cov koob "Tus Kws Kho Mob" coj nws qhov chaw zoo tshaj plaws, qhov twg Dmitry ua si Yevgeny Borovik. Nws yog tsis yooj yim sua kom tsis txhob nco txog cov hauj lwm ntawm lub actor nyob rau hauv cov zaj duab xis "Passion rau Chapay". Nyob rau hauv daim duab no, nws tus cwj pwm yog tus thawj coj ntawm cov neeg ua haujlwm Streltsov Ivan. Lub luag haujlwm, txawm tias tsis yog qhov tseem ceeb, yog qhov kaj thiab nco tau.
Thaum Dmitry pib ua haujlwm dubbing, nws tsis tuaj yeem xav tias txoj haujlwm ib ntus yuav dhau los ua nws txoj haujlwm. Nws yog ib qho nyuaj ua hauj lwm. Tsis yog txhua tus neeg tuaj yeem tiv nrog txoj haujlwm uas dag ua ntej tus neeg ua yeeb yam dubbing. Tsis muaj ntau tshaj kaum tsib tus kws tshaj lij hauv hom no hauv Kyiv, thiab Zavadsky yog ib tus ntawm lawv. Muaj tsuas yog tsis muaj cov tsev kawm tshwj xeeb uas ib tus tuaj yeem paub qhov no hauv Ukraine. Yog li ntawm no koj yuav tsum muaj peev xwm kawm koj tus kheej. Tom qab tag nrho, nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum qhia txhua tus cwj pwm ntawm koj tus cwj pwm, txhua lub suab, txhua qhov ua pa. D. Zavadsky tswj ua qhov no 100%.
Yog li ntawd, zoo li cov cim uas tau hais los ntawm Dmitry hais lawv hom lus. Tus neeg txawj ntse no twb tau "xim" ntau txhiab zaj yeeb yaj kiab nrog nws lub suab.
Zaj yeeb yaj kiab thiab zaj yeeb yaj kiab los ntawm D. Zavadsky
Txij thaum xyoo 2006, peb tus phab ej tau hais lus los ntawm cov yeeb yaj kiab txawv teb chaws. Nws lub suab tuaj yeem hnov hauv cov yeeb yaj kiab nto moo xws li Avatar, Pirates of the Caribbean, Tub Ceev Xwm Academy,"Alvin thiab Chipmunks", "Kev hlub thiab lwm yam xwm txheej. Cov npe no tuaj yeem txuas ntxiv mus ntev heev. Piv txwv li, nyob rau hauv American melodrama "Hlub thiab Lwm Yam" Zavadsky ua hauj lwm rau dubbing nrog Oksana Burlaka..
Pom zoo:
Ntawm Ukrainian kws sau ntawv thiab kws sau paj huam. Daim ntawv teev cov neeg sau ntawv Ukrainian niaj hnub
Ukrainian cov ntaub ntawv tau los ntev heev kom mus txog qib uas muaj nyob rau tam sim no. Cov kws sau ntawv Ukrainian tau pab txhawb thoob plaws lub sijhawm los ntawm xyoo pua 18th hauv kev ua haujlwm ntawm Prokopovich thiab Hrushevsky rau cov neeg sau ntawv niaj hnub xws li Shkliar thiab Andrukhovych
Actor Alexander Klyukvin: biography thiab koj tus kheej lub neej, hnub yug thiab qhov chaw yug, creativity, nto moo luag hauj lwm thiab kev ua yeeb yam ntawm audiobooks
Actor Alexander Klyukvin yog ib tus neeg zoo siab thiab txawj ntse. Nws tau txais nws cov koob meej tsis tsuas yog ua tsaug rau lub luag haujlwm zoo hauv cov yeeb yaj kiab loj thiab hauv kev ua yeeb yam. Heev feem ntau nws koom nyob rau hauv dubbing txawv teb chaws films
Yuri Zavadsky: biography, tus kheej lub neej, Filmography. Zavadsky Yuri Alexandrovich - Neeg Artist ntawm lub USSR
“S alty-s alty heart got. Qab zib, qab zib luag ntawm koj!” - cov kab ntawm cov kws sau paj huam zoo M. Tsvetaeva tau mob siab rau Yu. A. Zavadsky. Lawv tau sau nyob rau hauv 1918 thiab nkag mus rau lub voj voog "Comedian". Yuri Zavadsky thiab Marina Tsvetaeva tseem hluas thaum lawv ntsib. Ob leeg tau nto moo nyob rau hauv lawv lub hnub nyoog laus thiab txhua tus mus txog saum toj kawg nkaus hauv nws txoj kev
Marusya Boguslavka yog lub cim tseem ceeb ntawm Ukrainian Tib Neeg Duma. Ukrainian ntawv nyeem
Lub duma no raug suav hais tias yog pearl ntawm pej xeem epic. Lub ntsiab lus uas zaj nkauj no yog piav qhia txog kev tawm tsam ntawm cov neeg Ukrainian nrog cov Turks, nyob ntev ntawm Cossacks nyob rau hauv cov yeeb ncuab captivity thiab kev pab uas tus ntxhais Marusya xav muab rau nws countrymen
Ukrainian travesty artist Artem Semenov: biography, creativity thiab koj tus kheej lub neej
Artem Semenov yog ib tug txiv neej zoo nkauj thiab ntxim nyiam nrog lub suab tshwj xeeb. Nws tau los ua nto moo ua tsaug rau nws kev koom tes hauv cov txuj ci yeeb yam ntawm Ukrainian TV channel. Xav paub ntau ntxiv txog tus neeg no? Kab lus muaj cov ntaub ntawv tsim nyog