Kev coj ncaj ncees ntawm Krylov zaj dab neeg pab ua neej nyob

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Txij thaum yau, cov cim ntawm Krylov cov haujlwm tau taug kev nrog peb hauv lub neej. Kev coj ncaj ncees ntawm Krylov zaj dab neeg, ib qho ntawm lawv, feem ntau pab peb kom nkag siab txog lub neej xwm txheej, kos cov lus xaus hauv qhov nyuaj. Peb tau nyeem zaj dab neeg zoo li no txij li peb xyoo kawm ntawv thaum ntxov! Thiab hauv peb lub cim xeeb tau khaws cia cov duab zoo li no uas los rau hauv siab thaum muaj qhov xwm txheej "stalemate" tshwm sim. Cia peb hais tias kev coj ncaj ncees ntawm Krylov zaj dab neeg pab peb ua neej nyob! Thiab peb yeej tsis tas yuav xav tsis thoob ntawm qhov kev pom ntawm tus kws sau tej hauj lwm.

Cov ntsiab lus nyob mus ib txhis

Uas ua rau kuv nco txog ib tug Pug barking ntawm ib tug ntxhw, sim nyob rau hauv vain kom tshwm tsis ntshai thiab siab tawv. Thiab ntau tus ntseeg!

Tsuas yog ua ntej ntawm qhov muag ntawm Liab, thuam nws tus kheej, tsis paub txog nws qhov kev xav hauv daim iav.

Tam sim no Hma piav rau Me Nyuam Yaj tias, lawv hais tias, nws yuav liam rau txhua yam vim Hma xav noj…

Laj (thiab qhov no yog qhov tseeb niaj hnub no!), tsis paub tus nqi ntawm cov ntsiab lus, tawg rau ntawm pob zeb!

Tag nrho cov no yog cov paub zoo Krylov zaj dab neeg. Kev ncaj ncees ntawm txhua tus ntawm lawv, raws li txoj cai, muaj nyob rau hauv ob peb lo lus capacious los yog kab lus, rhymed los ntawm tus sau raunco ntau dua. Yog lawm, txhua qhov kev coj ncaj ncees ntawm Krylov zaj dab neeg tau ntev dhau los ua "cov kab lus ntes", raws li peb tau siv los hu nws! Krylov lo lus ntse heev!

Qee tus neeg thuam hais tias, lawv hais tias, Ivan Krylov tsis tau sau rau cov menyuam yaus, thiab lub ntsiab lus tseeb ntawm nws cov dab neeg tsis meej rau menyuam yaus. Tab sis kev coj ncaj ncees ntawm Krylov zaj dab neeg, yuav luag txhua tus, tau sau kom meej meej tias nws nkag siab rau txhua tus, txawm tias menyuam yaus! Thiab sai li sai tau thaum peb hnov: "… kev coj ncaj ncees ntawm zaj dab neeg no yog qhov no … " - Krylov tau hais tam sim ntawd!

Krylov and Aesop

Cia peb piv cov haujlwm ntawm Krylov nrog cov haujlwm ntawm tus kws sau ntawv Greek nto moo - Aesop (cov lus "Aesopian lus", hom lus ntawm allegory, tuaj ntawm nws). Piv nrog rau cov dab neeg ntawm Aesop, uas nyob rau hauv lub thib rau xyoo pua BC, cov dab neeg ntawm Ivan Krylov yog txawv los ntawm lub teb chaws tus cwj pwm ntawm cov cim. Thiab tseem nrog Krylov, cov phiaj xwm yog cov lus sib dhos zoo, muaj cov kab lus muaj peev xwm, thiab tau pom meej meej los ntawm cov neeg nyeem. Piv txwv li, Ant thiab Beetle los ntawm Aesop thiab Dragonfly thiab Ant los ntawm Krylov.

Yog li cas cov khoom no muaj sib xws thiab lawv txawv li cas?

General, tsis muaj kev poob siab, cov phiaj xwm. Cov cim kuj sib tshooj ua ke. Tab sis nyob rau hauv Aesop, Beetle yuav ua siab ntev rau tus ntsaum, thiab tus ntsaum, nyob rau hauv lem, tsuas yog txwv rau cem: "Yog hais tias koj ua hauj lwm, koj yuav tsis zaum tsis noj." Txoj hauj lwm ntawm Lavxias teb sab fabulist yog nruj dua nyob rau hauv kev sib raug zoo rau idlers thiab parasites: "Yog li mus thiab seev cev!"

Dragonfly thiab Beetle zoo ib yam (tej zaum vim ob leeglwm yam - kab!), tab sis lawv tus cwj pwm nyob rau hauv ob qho tib si txiav txim siab cov tshuaj tiv thaiv ntawm Ant. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm Aesop, qhov no yog ib tug softer moralizing, theej, xav, implying kev khuv leej. Thiab nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm Krylov, peb pom ib tug ncaj qha reproach thiab xav mus "mus dancing" yam tsis muaj kev pom kev khuv leej rau Dragonfly uas raug kev txom nyem los ntawm lub ntsiab.

Dhau li ntawm, cov lus sib dhos pab Krylov txoj kev txhim kho - txwv tsis pub cov lus dab neeg zoo dua nco qab ntawm pob ntseg! Krylov nyiam siv lub teb chaws cov duab, los khi zaj dab neeg ntawm zaj dab neeg rau "qhov tseeb ntawm lub teb chaws", thiab los ntawm qhov kev piav qhia no ua rau ci ntsa iab, hnyav dua.