Rau cov lus nrov nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg

Rau cov lus nrov nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg
Rau cov lus nrov nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg

Video: Rau cov lus nrov nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg

Video: Rau cov lus nrov nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg
Video: Qhov tseem ceeb ntawm koj mus txhaj koob tshuaj COVID-19 rau zaum ob (Hmong) 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Ivan Andreevich Krylov tau nyiam los ntawm cov pej xeem thiab cov tub ceev xwm thaum nws lub neej. Thaum lub sij hawm nws tuag nyob rau hauv 1844, lub fabulist cov phau ntawv twb luam tawm nyob rau hauv Russia nyob rau hauv tus nqi ntawm 77,000 luam. Nws tau txais khoom plig thiab nyiaj laus laus los ntawm Tsar, thiab nws lub hnub yug hauv xyoo 1838 tau los ua ib lub teb chaws zoo kawg nkaus nyob rau hauv kev txhawb nqa ntawm Emperor.

Cov kab lus nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg
Cov kab lus nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg

Tus kws sau ntawv hu ua Lavxias La Fontaine. Tau kawg, muaj qee qhov tseeb hauv qhov no: ntawm 200 zaj dab neeg uas nws tsim, ntau tus tau sau raws li cov haujlwm ntawm Aesop thiab La Fontaine. Tab sis ntau yam ntawm cov hauj lwm yog ua raws li tus thawj zajlus. Rau cov neeg nyeem ntawm lub xyoo pua puv 19, cov lus piv txwv no tau nthuav tsis yog rau lawv cov lus zoo thiab lus Lavxias, tab sis kuj rau qhov tseeb tias lawv thuam cov xwm txheej thiab cov tib neeg (xws li cov neeg muaj npe siab) uas lawv kawm tau nyeem. Nws yog ib yam dab tsi zoo li cov parodies uas cov neeg tuaj dab qhuas tsim hnub no.

Tab sis kev tsim ntawm Lavxias Lavxias Lafontaine cuam tshuam txog cov teeb meem uas tseem yog cov yam ntxwv ntawm peb lub sijhawm: kev xiab nyiaj, kev ua haujlwm hauv nroog, kev tub nkeeg, kev khav theeb, kev ntshaw thiab ntau lwm yam kev phem tseem niaj hnub no. Tab sis txawm tias zoo li tus nyeem ntawv nws tsis paub lossis tsis nyiamTus kws sau ntawv - nws yuam kev, vim hais tias cov lus nrov ntawm Krylov cov lus dab neeg tau ntev dhau los ua ib feem ntawm cov lus siv ntawm yuav luag txhua tus neeg hais lus Lavxias.

Npau taws rau tus menyuam uas tsis xav ua raws li qhov peb xav tau, peb qw nrov nrov: "Thiab Vaska mloog thiab noj!" Tau pom ib qho kev daws teeb meem yooj yim rau qhov teeb meem zoo li nyuaj, peb luag ntxhi: "Tab sis lub hauv siab qhib xwb!" Pom tias qee qhov kev lag luam tsis txav mus tom ntej, peb hawb pob: "Tab sis tej yam tseem nyob ntawd." Qhia rau cov phooj ywg txog kev ntxhov siab ntawm lub neej niaj hnub no, peb quaj tias: "Kuv tig rov zoo li tus squirrel hauv lub log." Qee lub sij hawm peb yuav lom zem los ntawm ob peb tus neeg ua haujlwm nyo hau rau ib leeg, thiab peb yuav hais lus sarcastically: "Tus cuckoo qhuas tus qaib rau qhuas tus cuckoo."

winged expressions los ntawm fables
winged expressions los ntawm fables

Qee lub sij hawm peb tsis tau hais meej cov lus nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg, tab sis siv lawv ib nrab lossis hloov kho me ntsis. Cov neeg uas tsis tuaj yeem pom zoo ntawm lawv tus kheej yog muab piv nrog Swan, Cancer thiab Pike los ntawm zaj dab neeg ntawm tib lub npe. Kev pab tawm ntawm qhov chaw muab los ntawm ib tug neeg yuav raug hu ua kev pab cuam. Peb pom qhov fussiness, hais lus ntau dhau ntawm ib tug neeg ntawm qhov hais txog lub ntsiab lus rhiab thiab lub hlwb "pom qhov kaj": "Thiab nws qhov kev qias neeg yog nyob rau hauv lub cannon!" Pom tom qab tshawb nrhiav ntev ib yam khoom loj nyob hauv qhov chaw pom tseeb, peb luag: "Kuv tsis pom tus ntxhw!" Thiab rau tus menyuam yaus uas sim ua vain mus ntes cov ntses kub ntses hauv cov thoob dej yug ntses, peb yuav qhia qhov muag, tab sis cov hniav yog loog?"

Qee lub sij hawm peb tsis paub tias leej twg yog tus tswv cov kab lus nto moo thiab cov duab. Nws zoo nkaus li peb hais tias xws li tsev neeg heroes thiabcov lus muaj ib txwm muaj. Txawm li cas los xij, lawv tshuav lawv lub hauv paus rau tus neeg rog rog, tub nkeeg thiab tsis saib xyuas, uas tsuas yog coj nws txoj kev muaj tswv yim tiag tiag thiab xav txog, tsis muaj qhov kawg honing txhua tus masterpiece.

Cov lus qhia los ntawm Krylov cov lus dab neeg
Cov lus qhia los ntawm Krylov cov lus dab neeg

Winged kab lus los ntawm Krylov cov dab neeg dhau 200 xyoo dhau los tau dhau los ua ib feem tseem ceeb ntawm cov lus Lavxias.

Los ntawm txoj kev, nws ib txwm zoo li cov neeg sau ntawv thuam thiab cov neeg nyeem zoo tib yam uas Ivan Andreevich yog qhov tshwm sim hauv tsev uas tsis tuaj yeem hloov mus rau txawv teb chaws av yam tsis muaj kev puas tsuaj rau cov ntsiab lus. Meanwhile, nyob rau hauv teb chaws Aas Kiv nws tseem yog lub feem ntau txhais Lavxias teb sab paj huam ntawm lub xyoo pua 19th. Yuav ua li cas cov neeg Askiv txhais cov lus nrov los ntawm Krylov cov lus dab neeg, uas tau dhau los ua cov lus hais, yog lub ntsiab lus rau kev kawm cais.

Yog li ntawm ib qho ntawm lub caij ntuj no ntev yav tsaus ntuj ib tus tuaj yeem rov nyeem qhov ntim ntawm Lavxias Lafontaine cov haujlwm - yam tsis muaj kev ntxub ntxaug, tab sis nrog kev ris txiaj.

Pom zoo: