Evgeny Vodolazkin, "Aviator": tshuaj xyuas

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Phau ntawv Aviator tau muag rau lub caij nplooj ntoo hlav xyoo 2016. Ob peb lub hlis dhau los txij thaum ntawd los, nws tau txais cov neeg coob coob ntawm cov kiv cua. Vim li cas thiaj ua tau zoo li no? Wb sim saib seb.

Ob peb lo lus hais txog tus sau

Evgeny Vodolazkin tsis xav tau kev taw qhia. Tsis ntev dhau los, nws tau paub tsuas yog nyob rau hauv kev tshawb fawb lub voj voog: Tus kws kho mob ntawm Philology, tus neeg ua haujlwm ntawm IRLI RAS, tus kws tshaj lij hauv cov ntaub ntawv Lavxias thaum ub. Niaj hnub no nws paub tsis tau tsuas yog nyob rau hauv Russia, tab sis kuj txawv teb chaws. Nws yog hu ua "Lavxias teb sab U. Eco" thiab "Lavxias teb sab G. G. Marquez", thiab nws cov ntawv tam sim ntawd dhau los ua cov muag khoom zoo tshaj plaws. Evgeny Vodolazkin phau ntawv "Tus Aviator" tau muag ob peb lub hlis dhau los. Nws yuav tau tham hauv qhov kev tshuaj xyuas no, tab sis ua ntej, keeb kwm me ntsis ntxiv.

ua haujlwm ntxov

Vodolazkin pib nws txoj haujlwm sau ntawv thaum nws twb dhau 30. Tab sis qhov pib nrawm. Nyob rau hauv 2010, lub tshiab "Soloviev thiab Larionov" yog nominated rau lub "Big Book" puav pheej. Cov ntawv tshiab tom ntej "Laurus", raws li tag nrho cov neeg nyeem ntawv, tau los ua qhov kev tshwm sim tseem ceeb hauv Lavxias teb sab ntaub ntawv xyoo 2012. Xyoo tom qab, nws yeej qhov ClearGlade”, tsim los ntawm Leo Tolstoy Tsev khaws puav pheej.

Tom qab zoo li no, cov neeg nyeem tau tos ntsoov rau dab tsi ntxiv Evgeny Vodolazkin yuav sau. "Tus Aviator" tau hnov ntev ua ntej tso tawm. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias nws tam sim ntawd los ua ib tus neeg muag khoom zoo tshaj plaws, thiab, ntxiv rau, tau nkag mus rau hauv cov npe ntawm cov neeg sib tw rau ntau qhov khoom plig zoo tshaj plaws: Lavxias Booker, Phau Ntawv Loj, Phau Ntawv Xyoo.

Zaj dab neeg ntawm tus tshiab "Tus Aviator" (los ntawm Evgeny Vodolazkin)

Ntawm tshiab pib nrog zaj dab neeg yooj yim. Tus cwj pwm tseem ceeb, Innokenty Platonov, sawv hauv chav tsev kho mob. Nws tsis nco qab nws yog leej twg, los yog ua li cas thiab yog vim li cas nws thiaj li mus rau hauv tsev kho mob. Maj mam, nco pib rov qab los rau nws. Thiab txawm hais tias cov kev nco no yog qhov tsis txaus ntseeg thiab tsis txhawj xeeb txog cov xwm txheej, tab sis qhov kev xav (tseem, kov, saj), tsis ntev nws twb paub tias nws yug hauv xyoo 1900, nyob hauv St. Petersburg … Tab sis qhov no ua tau li cas thiab yog dab tsi? yam mob tshwm sim rau nws, yog tias nws yog 1999 tam sim no?

Zoo

Kev, qhov tshiab tuaj yeem hu tau zoo heev. Txawm hais tias nws siv tsis tsawg rau cov keeb kwm hom. Tau kawg, ib tus yuav tsum tsis txhob saib rau cov lus piav qhia thiab kev ntsuam xyuas ntawm cov xwm txheej tseem ceeb hauv zej zog hauv Lub Aviator. Tab sis nrog dab tsi saib xyuas thiab saib xyuas tus sau sau tawm cov cim me tshaj plaws ntawm lub sijhawm: xinesmas, thawj lub tsheb ciav hlau hluav taws xob, tsev neeg txiav txim, views ntawm St. Petersburg thaum pib ntawm lub xyoo pua 20th … Thiab lo lus "aviator" yog heev. saturated nrog kev hlub yav dhau los.

Txawm li cas los xij, tus sau ceeb toom nws cov neeg nyeem tawm tsam qhov tseebkev nkag siab. Aviator tsis yog ib txoj haujlwm, nws yog lub cim. Qhov no yog cov duab ntawm tus neeg uas saib qhov tshwm sim los ntawm qhov muag noog, pom txhua yam sib txawv thiab kos cov ntsiab lus tsis xav txog: "Kuv xav txog qhov xwm txheej ntawm kev puas tsuaj keeb kwm - kev hloov pauv nyob ntawd, kev tsov kev rog thiab lwm yam. Lawv qhov txaus ntshai tseem ceeb yog tsis tua. Thiab txawm tsis tshaib plab. Nws nyob rau hauv qhov tseeb hais tias lub hauv paus ntawm tib neeg passions raug tso tawm" (Vodolazkin, "Tus Aviator"). Kev tshuaj xyuas ntawm cov ntawv tshiab qhia tias txoj kev hais lus no tuaj yeem siv tau.

Tricks

Nkauj tshiab yog sau los ntawm tus protagonist's diary entries. Qhov no yog ib qho kev yeej heev. Tus nyeem ntawv yog ib txhij muab lub sijhawm los kawm txog cov xwm txheej yav dhau los los ntawm daim di ncauj ntawm ib tus neeg tim khawv thiab hnov qhov kev ntsuam xyuas ntawm tam sim no los ntawm daim di ncauj ntawm tus neeg soj ntsuam sab nraud. Txawm hais tias txoj haujlwm nyuaj heev. Tom qab tag nrho, tus sau yuav tsum tsis tau tsuas yog kawm nyob rau hauv nthuav dav lub neej ntawm ob lub sij hawm sib txawv, tab sis kuj ua hauj lwm tiag tiag ntawm cov lus tshiab nyob rau hauv thiaj li yuav xav txog qhov txawv style, intonation thiab pace ntawm kev hais lus nyob rau hauv thaum pib thiab thaum xaus ntawm lub sij hawm. lub xyoo pua 20th.

Cais, nws yuav tsum tau hais txog kev lom zem uas txawv Evgeny Vodolazkin. "Aviator", cov kev tshuaj xyuas paub meej tias qhov no, ua kom txaus siab nrog kev lom zem. Tsis yog Zaretsky tsis txaus ntseeg thaum nws xav txog yuav ua li cas nyiag cov hnyuv ntxwm ntawm lub Hoobkas? Puas yog lub tswv yim muab Platonov rau hnub qub hauv kev lag luam rau cov zaub khov ua rau koj luag ntxhi?

Ideas

Tus Aviator qhov teeb meem tseem ceeb yog nws tus cwj pwm rau keeb kwm. Dab tsi yog kev sib raug zoo ntawm keeb kwm dav dav thiab keeb kwm ntiag tug ntawm tus kheej? Dab tsi muab kev nkag siab ntau ntxiv rau nws lub neej - kev paub txog kev nom kev tswv thiab kev sib raug zoocov lus nug lossis cov dab neeg hais txog nws niam ua li cas thiab lub hnub ci ntsa iab ntawm nws tus poj niam cov plaub hau li cas? Vodolazkin qhia peb kom saib xyuas lub suab, hnov tsw, kab lus. Tej zaum lawv yuav tsis nkag mus rau hauv phau ntawv keeb kwm, tab sis lawv yog tib neeg.

Ib qho ntxiv, tsis muaj lus nug tseem ceeb: lub sij hawm tuaj yeem ua kev zam txim rau tus neeg? Puas yog kev tsis sib haum xeeb thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm ib puag ncig tso cai rau lawv dhau lawv cov kev coj ncaj ncees? Tau kawg tsis. Txog phau ntawv no "Aviator". Tus sau Evgeny Vodolazkin ceeb toom tias thaum Kev Txiav Txim Kawg Txhua tus neeg yuav raug lav ris rau lawv lub neej, rau lawv tus kheej keeb kwm.

Ntxhais lus yob hu

Nws tsis muaj qhov zais cia tias cov dab neeg niaj hnub no, tshwj xeeb tshaj yog cov uas lees tias yog kev xav tob tob, muaj ntau qhov zais thiab qhia meej txog cov ntawv sau yav dhau los. Siv cov txheej txheem no thiab Vodolazkin ("Aviator"). Kev tshuaj xyuas thiab kev xa mus rau cov dab neeg ntawm Defoe thiab Dostoyevsky feem ntau pom nyob rau ntawm nplooj ntawv ntawm nws phau ntawv.

Txawm li cas los xij, muaj ntau qhov zais, tab sis tsis muaj qhov tseem ceeb, yob hu. Lawv tau nyiam cov neeg thuam thiab bloggers uas tau sau lawv cov kev tshuaj xyuas ntawm qhov tshiab. Piv txwv li, Aleksey Kolobrodov pom nyob rau hauv Vodolazkin ntau lub tswv yim ntawm Lazar Lagin, tus sau ntawm The Old Man Hottabych thiab Blue Man. Tus sau ntawm YouTube channel "Biblionarium" pom zoo sib xws nrog "Luzhin's Defense" los ntawm V. Nabokov, prose los ntawm A. Solzhenitsyn thiab, oddly txaus, nrog "Flowers for Algernon" los ntawm D. Keyes.

Kev tshuaj xyuas los ntawm cov nyeem

Tsis muaj ib yam uas sawv daws nyiam ib yam. Rau txhua phau ntawv, yeeb yaj kiab, ua si, koj tuaj yeem nrhiav kev tshuaj xyuas, ncaj qhantxeev siab rau ib leeg. Phau ntawv "Vodolazkin - Aviator" yog tsis muaj kev zam, tshuaj xyuas uas muaj ntau haiv neeg. Txawm hais tias nyob rau hauv kev ncaj ncees, peb nco ntsoov tias qhov zoo yeej yeej ntawm lawv.

Qee tus neeg nyiam los ntawm qhov tsis txaus ntseeg ntawm zaj dab neeg. Lwm tus nco ntsoov St. Petersburg, piav qhia nrog kev hlub thiab kev paub zoo ntawm lub nroog. Tseem muaj lwm tus pom cov tswv yim thiab kev xav hauv phau ntawv uas yog consonant nrog lawv tus kheej. Cov yav tas los hais tias "Biblionarium" muab cov dab neeg tshiab hauv qab no: "Romantic, tab sis tsis muaj liab snot; kev tu siab, tab sis tsis quaj; philosophically, tab sis tsis muaj pathos."

Muaj coob leej hais tias lawv nyiam phau ntawv no heev, cov neeg nyeem tau txaus siab tshwj xeeb vim nws tau sau rau hauv hom ntawv keeb kwm keeb kwm. Txawm hais tias lub tswv yim ntawm lub ntsiab lus zoo heev, nrog rau lub ntsiab lus ntawm Soviet repressions, tsis yog tshiab, nws yog sau nyob rau hauv ib tug kiag li tshiab txoj kev. Tsis muaj kev xav tsis tsim nyog, ntau yam kev thaj yeeb nyab xeeb thiab kev coj ncaj ncees. Qhov kawg, txawm li cas los xij, tsis meej meej rau ntau tus. Cov neeg nyeem nug: puas yuav muaj qhov txuas ntxiv lossis qhov no puas yog qhov tshwj xeeb?

Tus sau yuav tsum teb cov lus nug txog qhov kawg ntawm cov ntawv tshiab ntau zaus. Txawm hais tias qhov qhib xaus tsis yog qhov tshwm sim tshiab, uas, ntxiv rau, muab qhov dav dav rau cov neeg nyeem cov kev xav thiab kev txhais lus, tsis yog txhua tus nyiam nws.

"Tus Aviator" (Vodolazkin phau ntawv): kev tshuaj xyuas tseem ceeb

Kev thuam hauv kev ntsuas qhov tshiab no tau ua rau muaj kev txwv ntau dua li cov neeg nyeem ib txwm.

Dmitry Bykov txaus siab rau qhov tseeb tias tus sau tsis ua raws li txoj kev raug ntaus, tsis xav txog qhov kev vam meej ntawm cov ntawv tshiab dhau los, tab sis simnrhiav ib yam dab tsi hauv paus tshiab: daim ntawv tshiab, tus phab ej tshiab thiab cov lus tshiab. Txawm li cas los xij, nws tau lees paub tias phau ntawv "Tus Aviator" tsis nyob ze rau nws los ntawm lub tswv yim lossis hauv kev ua kom tiav.

Galina Yuzefovich, sau tseg qhov zoo sib xws ntawm Tus Aviator nrog Shalamov's thiab Prilepin cov haujlwm, txawm li cas los xij muab nws siab dua lwm tus. Hauv nws lub tswv yim, Vodolazkin's Solovki tau piav qhia ntau qhov tseeb thiab txaus ntshai tshaj li cov neeg ua ntej.

Tab sis Andrei Rudalev nrhiav tsis tau ib yam dab tsi tshiab thiab nthuav hauv qhov tshiab. Nyob rau hauv nws lub tswv yim, tus sau tsuas yog tsis paub yuav ua li cas los tsim cov cim nyob rau hauv uas tus nyeem ntawv yuav empathize nrog. Tag nrho cov cim tuaj tawm ntawm nws ib sab, yooj yim, "plywood". Thiab tus aviator nws tus kheej tsis muaj dab tsi tab sis ib qho dej khov. Raws li zaj dab neeg mus, cov dej khov yaj, tsuas yog qhov chaw khoob thaum kawg.

Alexey Kolobrodov kuj tsis tuaj yeem piav qhia qhov hype ib ncig ntawm phau ntawv xws li tus kws sau ntawv E. G. Vodolazkin "Tus Aviator". Kev tshuaj xyuas ntawm cov neeg txaus siab rau nws yog qhov tsis txaus ntseeg rau nws. Qhov ntau ntawm allusions thiab intertexts nyob rau hauv lub tshiab, tus sau tsis tsim nyog thov rau philosophical qhov tob, raws li cov neeg thuam, tseem tsis tau ua lub tshiab ib tug txawj sau ntawv masterpiece. Tag nrho cov no yog cov yam ntxwv sab nraud, tab sis sab hauv, yog tias koj saib, emptiness.

Tus sau tus cwj pwm rau kev tshuaj xyuas

Raws li qhov tsis txaus siab, Aviator yog tus thawj coj hauv phau ntawv muag khoom. Phau ntawv, Vodolazkin tsis tuaj yeem pom qhov no, yog ib puag ncig los ntawm hype. Tsis tas li ntawd, qhov nce hauv kev muaj koob meej yog cuam tshuam tsis yog los ntawm qhov zoo, tab sis kuj los ntawm kev tshuaj xyuas tsis zoo. Tus sau nws tus kheej tso dag txog qhov no: "Txhua yam kev tshaj tawm, tshwj tsis yogobituary."

Txawm li cas los xij, ua raws li cov lus tso dag no, nws lees tias nws tau dhau lub hnub nyoog thaum koob meej yog qhov kawg ntawm nws tus kheej. Yog, kev txheeb xyuas, qhov zoo thiab qhov tsis zoo, yog qhov tseem ceeb rau tus kws sau ntawv vim nws sau kom hnov. Thiab yog tias nws tsis tau hnov, yog tias nws tsis tuaj yeem qhia nws cov tswv yim rau ib tus neeg, ces koj yuav tsum paub tias yog vim li cas. Yog li, koj yuav tsum nrhiav cov lus tshiab, cov tswv yim, cov phiaj xwm. Feem ntau, txhua qhov kev thuam, yog tias coj los tsim, yog qhov zoo rau tus kws sau ntawv.

Nyob rau zaj yeeb yaj kiab hloov kho

Hauv kev xam phaj nrog cov neeg sau xov xwm thiab ntawm cov rooj sib tham nrog cov neeg nyeem, tus sau tau lees paub tias nws twb tau txais ntau cov lus pom zoo rau kev hloov kho ntawm nws cov ntawv tshiab. Zaj dab neeg no yog ib qho yooj yim heev rau remake nyob rau hauv ib tug yeeb yam hom. Vivid dluab, hloov lub sij hawm thiab qhov chaw ntawm kev txiav txim - tag nrho cov no yuav tsum ua rau daim kab xev zoo siab thiab spectacular. Txawm li cas los xij, kuj tseem muaj teeb meem ntawm no.

Ua ntej, nws tsis yooj yim ua kom haum tag nrho cov ntsiab lus ntawm cov ntawv tshiab rau hauv ib feem ntawm cov yeeb yaj kiab ntev, thiab Vodolazkin muaj tus cwj pwm tsis ncaj ncees rau serials. Qhov thib ob, cov lus nug ntawm qib kev koom tes ntawm tus kws sau ntawv tshiab hauv cov txheej txheem tsim cov yeeb yaj kiab yuav tsum raug daws. Muaj ob txoj kev xaiv ntawm no. Hauv thawj kis, tus sau tau muag nws lub tswv yim rau cov neeg tsim khoom, thiab nws tus kheej raug tshem tawm los ntawm kev koom tes hauv kev tsim cov yeeb yaj kiab. Muaj tseeb, raws li qhov tshwm sim, zaj dab neeg tuaj yeem hloov pauv dhau qhov kev lees paub, yog li tus sau tsis xav hais txog hauv cov qhab nia. Hauv qhov thib ob, tus kws sau ntawv yuav tsum tswj cov txheej txheem ntawm kev tsim cov yeeb yaj kiab ntawm txhua theem. Thiab qhov no yuav tsum tau los ntawm nws ob qho tib si kev paub ntxiv thiab cov nqi sijhawm ntxiv. Nws hloov tawm ib yam dab tsi zoo li lub thib ob yug ntawm kev ua hauj lwm, tab sis twb nyob rau hauv lub moj khaum ntawm ib tug txawvyam art. Tsis muaj leej twg paub tias qhov kev xaiv twg Evgeny Vodolazkin yuav xaiv thiab seb cov yeeb yaj kiab puas yuav raug tsim.

Ib yam yog qhov tseeb tam sim no: phau ntawv "Aviator" (tus sau Evgeny Vodolazkin), kev tshuaj xyuas uas peb tau hais txog niaj hnub no, tau coj nws qhov chaw ntawm cov haujlwm zoo tshaj plaws ntawm cov ntaub ntawv Lavxias niaj hnub no.