"Tus suav ntawm Monte Cristo": phau ntawv tshuaj xyuas, tus sau, cov cim tseem ceeb thiab zaj dab neeg

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Tus tshiab "Tus suav ntawm Monte Cristo" yog hu ua pearl, lub kaus mom, lub pob zeb diamond ntawm Alexandre Dumas 'creativity. Nws sawv sib nrug los ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm tus kws sau ntawv ua haujlwm, ua rau cov phiaj xwm keeb kwm. Nov yog thawj qhov kev sau ntawv ntawm Dumas txog cov xwm txheej niaj hnub no thiab kev ua haujlwm siab tshaj plaws ntawm tus kws sau ntawv. Yuav luag 200 xyoo tom qab, cov ntawv tshiab tseem nyiam thiab ntes tus nyeem ntawv zoo li nws tau ua hauv xyoo 1844. Alexandre Dumas tau tswj hwm los tsim cov algorithm zoo meej rau kev sau cov dab neeg taug txuj kev nyuaj, uas feem ntau siv niaj hnub no.

19th century soap operas

Tus tub hluas uas ncaj ncees thiab tso siab rau hauv nws txoj kev ua nom ua tswv, ib tug tub hluas uas nyuam qhuav pib ua neeg laus. Nws hlub thiab hlub. Tus neeg ua haujlwm muaj peev xwm thiab ua haujlwm - nws cov thawj coj txaus siab rau nws. Kev ua haujlwm yav tom ntej, kab tshoob, zoo siablub neej. Txhua yam raug rhuav tshem hauv ib hnub los ntawm kev khib thiab kev ntxeev siab. Tus protagonist mus dhau txoj kev nyuaj ntawm kev loj hlob ntawm sab ntsuj plig, kev txhim kho tus kheej, rau txim rau cov neeg ua txhaum, rov ua kom ncaj ncees thiab lub npe ncaj ncees. Ntau lub TV series thiab cov dab neeg niaj hnub no tau tsim los ua raws li zaj dab neeg no.

Cov neeg tsim khoom hauv TV thiab cov ntawv nyeem tam sim no siv cov tswv yim pom nyob rau hauv lub xyoo pua puas xyoo. Ib tug ntawm lawv tau tsim los ntawm Revue de Paris publishing tsev nyob rau hauv thawj peb lub hlis twg ntawm lub xyoo pua ua ntej kawg. Nyob rau hauv txhua qhov teeb meem, nyob rau hauv lub prestigious qhov chaw, nyob rau hauv lub "hauv qab daus", ib feem ntawm cov tshiab-feuilleton tau luam tawm nrog cov lus tseem ceeb "mus txuas ntxiv." Qhov kev vam meej tshaj plaws-series tau coj ntau txhiab tus neeg siv tshiab. Thawj tus nyeem ntawv tshuaj xyuas ntawm Lub Tuam Txhab ntawm Monte Cristo yuav luag ob npaug ntawm cov ntawv xov xwm ntawm Deba, qhov twg cov ntawv tshiab tau luam tawm.

Cov txheej txheem tseem ceeb thib ob yog qhov kev hloov pauv ntawm cov phiaj xwm thiab kev saib xyuas ntawm intrigue. Txij li thaum nws tsis tau xav tias cov ntawv tshiab yuav tau nyeem tag nrho ib zaug, tsis muaj ib txoj kab ntawm kev nro hauv nws, ua rau qhov kawg thiab qhov tsis txaus ntseeg. Cov neeg nyeem niaj hnub no hauv lawv cov kev txheeb xyuas ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" nco ntsoov qhov tsis muaj zog, uas, yog tias xav tau, koj tuaj yeem txiav txim siab tag nrho 136 qhov chaw uas tau tshwm sim hauv lub sijhawm xovxwm. Qhov tsis muaj cov lus piav qhia ntev tsuas yog qhov tsawg kawg nkaus tsim nyog los tsim cov duab pom. Cov phiaj xwm tsim los ntawm kev ua thiab kev sib tham. Tag nrho cov no yog nyob ze rau kev xaav ntawm cov neeg nyeem niaj hnub no, coj los ntawm cov dab neeg ntev ntev ntawm TV niaj hnub. Cov txuj ci ntawm tus neeg piav dab neeg, A. Dumas, tso cai rau koj nyeemphau ntawv ntau nplooj hais txog kev suav tsis meej hauv ib qho pa.

Copyright

Kev hais lus thiab kev xav txog tus neeg sau ntawv tshiab tau pib ib txhij nrog kev luam tawm thawj nqe lus. Nws yog ib qho nyuaj rau ntseeg tias ib tus kws sau ntawv tuaj yeem tsim cov ntaub ntawv sau cia ntawm qhov ntsuas hauv lub sijhawm luv luv. Dumas tsis tsis lees paub qhov muaj tus pab, hais lus zoo: "Napoleon kuj muaj nws tus thawj coj."

Lub npe ntawm ob "tus thawj coj ntawm Dumas" paub zoo rau cov kws tshawb fawb txog nws txoj haujlwm. Thawj yog Viejo, uas nws cov txuj ci tsuas yog nyob rau hauv qhov zoo sib xws ntawm nws cov ntawv sau rau ntawm tus neeg sau ntawv zoo. Cov tsev tshaj tawm tau txais cov ntawv sau qub tsuas yog sau los ntawm tus sau nws tus kheej. Muab qhov "kab txoj kev" ua haujlwm, nws yuav luag ua tsis tau, Kuv yuav tsum tau siv cov kev pabcuam ntawm Viejo.

Auguste Maquet - lub npe no tuaj yeem tshwm sim ntawm lub npe Dumas ntawm phau ntawv hais txog suav ntawm Monte Cristo thiab 17 lwm yam haujlwm ntawm tus txiv neej Fabkis txoj zoo. Tab sis cov tshaj tawm (txoj cai ntawm PR-kev txhawb nqa thiab kev lag luam tau muaj txiaj ntsig txawm tias tom qab ntawd) tsis lees txais qhov kev thov no ntawm cov neeg siab dawb siab zoo. Tom qab tag nrho, cov phau ntawv ntawm hom "Alexandre Dumas" yog kim dua "Dumas thiab Co." Siv cov txuj ci zoo kawg nkaus ntawm O. Macke txhawm rau nrhiav cov phiaj xwm thiab qhov tseeb, Dumas txuas ntxiv kos npe cov ntawv sau nrog nws tus kheej lub npe: "Tus kws sau ntawv ci ntsa iab tsis nyiag, tab sis kov yeej." Ua hauj lwm raws li ib tug pab, O. Macke tsis tau koob meej raws li ib tug sau, tab sis tom qab lub yeej ntawm cov tshiab los ntawm Alexander Dumas "Lub suav ntawm Monte Cristo", raws li contemporaries, nws muab.tsim nyog mob. Tus tswv tau them nws cov tub txib ncaj ncees.

Zaj ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo"

Raws li tus sau nto moo, muaj cov dab neeg nyob txhua qhov chaw thiab txhua yam. Koj tsuas yog yuav tsum muaj peev xwm pom thiab hloov pauv.

Ib zaj dab neeg tseeb uas tau tshwm sim thaum pib ntawm lub xyoo pua 19th thiab tau sau tseg hauv tub ceev xwm keeb kwm - yuav luag ib qho ncaj qha los ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo". Tus tub hluas khau khau Francois Picot, vim yog kev hais lus tsis zoo rau nws cov phooj ywg, xaus rau hauv tsev loj cuj Fenestrel rau xya xyoo ntev. Tus nkauj nyab, tsis tos nws tus hlub, yuav ib tug ntawm cov neeg ntxeev siab. Nyob rau hauv lub fortress, nws ntsib ib tug pov thawj, ua ntej nws tuag, qhia rau nws lub secrets ntawm cov khoom muaj nqis. Kub, pob zeb zoo nkauj, ntau lab francs - hmoov zoo uas Pico siv rau kev puas tsuaj ntawm cov neeg hais lus phem. Qhov kawg ntawm zaj dab neeg tiag tiag yog tragic - Pico tuag ntawm txhais tes ntawm ib tug ntawm cov neeg phem traitors, ua ntej nws tuag, qhia nyob rau hauv nthuav dav zaj dab neeg ntawm nws lub neej, nrog rau cov xwm txheej yuav muab nws mus rau Fabkis tub ceev xwm.

Leej twg tau txais zaj dab neeg no hauv cov ntaub ntawv, Dumas lossis Mac, tsis muaj teeb meem. A. Dumas yeej tsis lees paub qhov kev pab ntawm Auguste Macke hauv kev ua haujlwm ntawm zaj dab neeg. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias tus kws sau ntawv cov txuj ci tau ua lub neej thiab lub zog rau txhua tus cwj pwm hauv zaj dab neeg no. Nees nkaum-nplooj cov ntaub ntawv nyoos tau dhau los ua lub ntsej muag zoo nkauj ntawm lub neej ntawm Fabkis haiv neeg tom qab ob lub kiv puag ncig thiab hauv kev cia siab ntawm ib feem peb. Tsis yog, tus sau tsis yog tus kiv puag ncig, tab sis ua tsaug rau nws qhov khoom plig kom pom qhov tseeb, nws tau hnov thiab pom qhov kev ntxhov siab thiab kev poob qis hauv txoj hmoo ntawm cov neeg nyob hauv lub sijhawm hloov pauv. Kev tshuaj xyuas tshiab txogPhau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" rov hais dua txog qhov cuam tshuam ntawm kev tawm tsam ntawm kev ua txhaum thiab tsim txom cov neeg ua haujlwm uas tau nkag mus rau lub hwj chim, cov neeg dag ntxias thiab kev tawm tsam.

Edmond Dantes - suav ntawm Monte Cristo

Tus protagonist ntawm qhov tshiab txawv ntawm nws tus qauv tsis yog nyob rau hauv cov lus piav qhia sab nraud, tab sis kuj muaj kev txhawb siab sab hauv thiab kev ncaj ncees ntawm nws qhov kev ua. Nws tsis ua pauj kua zaub ntsuab, nws xav tias zoo li ib qho cuab yeej ntawm kev ua pauj. Lub hauv paus ntawm tib neeg lub cev muab txoj cai rau nws ua qhov no: "Txhua tus xav tias nws muaj hmoo dua li lwm tus neeg tsis muaj hmoo uas tau quaj thiab quaj ntawm nws ib sab", "Tsis muaj ib yam dab tsi uas yuav tsis muag thaum koj paub yuav ua li cas muab lub tus nqi raug", "Hnub no cov phooj ywg - tag kis tus yeeb ncuab" - qhov no yog qhov kev lim hiam yog qhov ncaj ncees.

Tus kheej txoj kev tuag kuj yog kev zam txim thiab muab txoj cai rau kev ua pauj. Tom qab tag nrho, Edmond Dantes tuag hauv lub tsev fuabtais If. Cov suav ntawm Monte Cristo tau tshwm sim los ntawm qhov tob ntawm Hiav Txwv Mediterranean. Ib tug txiv neej uas tsis muaj menyuam yaus thiab kev hlub, uas tsuas muaj qhov mob yav dhau los. Thiab yav tom ntej tsis muaj cov txheeb ze thiab phooj ywg, tsuas yog kua zaub ntsuab xwb. Ntau yam nyob rau hauv kev tshuaj xyuas ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" qhia txog lub cim ntawm lub sijhawm ntawm kev khiav tawm ntawm lub qhov taub.

Tus cwj pwm ntawm suav ntawm Monte Cristo yog tus phab ej uas muaj ntau yam, hauv nws lub qhov ncauj qhov ntswg thiab incarnations ib tus tuaj yeem tsis meej pem. Tus sau tsis tham txog cov kev xav thiab kev paub ntawm tus tshiab hero. Tsuas yog ua thiab mloog cov lus pom. Nws yog zoo li nws yog programmed los ua ib txoj hauj lwm, yog li nws tsis muaj lub neej ntawm tus kheej - nws txiav txim siab txoj hmoo ntawm lwm tus. Thaum qhov kev zov me nyuam ua tiav, nws tsis yog kev xyiv fab, tsis muaj kev thaj yeeb nyab xeeb los - kev puas tsuaj los:"Lub ntiaj teb no yog chav nyob, los ntawm qhov uas ib tug yuav tsum muaj peev xwm tawm hauv kev coj ncaj ncees thiab ncaj ncees, pe hawm txhua tus thiab them lawv cov nuj nqis twv txiaj."

Abbé Faria. Qhov tseeb thiab ntawv tseeb

Lub peev xwm muaj peev xwm los cuam tshuam qhov tseeb thiab kev xav, cov cim tiag tiag thiab cov duab tsis tseeb yog ib qho ntawm cov khoom xyaw ntawm Fabkis tus kws sau ntawv tshiab lub peev xwm.

Nyob rau hauv zaj dab neeg ntawm tus tsim khau Pico, nws tus phooj ywg ntawm tes yog ib tug pov thawj tsis muaj npe, tib lub sijhawm, Abbot Faria raug kaw hauv lub fortress ntawm If. Jose Custodio Faria yog ib tug txiv neej uas nws txoj hmoo yog tsim nyog ntawm ib qho tshiab. Ib tug xeeb ntxwv ntawm Indian Brahmins, yug nyob ze Goa, tau txais kev kawm theological hauv Rome, tus xibfwb ntawm Marseille Academy - nws yog nws uas tau los ua tus qauv ntawm tus kws sau ntawv.

Nyob rau hauv Lub Tuam Txhab ntawm Monte Cristo, cov lus piav qhia ntawm tus cwj pwm tawm hauv cov neeg nyeem xav paub seb nws puas yog tus kws ua khawv koob, tus neeg txawj ntse, lossis tus kws tshawb fawb? Kev kawm tiav, tus tsim khoom, polyglot - Abbé Faria dhau los ua tus cob qhia rau cov tub ntxhais hluas Edmond. Nws pab nws nkag siab qhov tshwm sim: "Yuav tsis muaj kev ua txhaum cai, tab sis yeej muaj qhov laj thawj." Thiab nws yog tus uas ceeb toom Dantes tawm tsam kev ua pauj: "Kev ua kom dhau cov kab lus koj tus kheej yog lub nra hnyav rau lub cev thiab ua rau tus ntsuj plig puas tsuaj."

Txhua tus cim hauv cov ntawv tshiab tau muab faib ua qhov muaj zog thiab tsis muaj zog. Cov qaug zog yog cov uas tsis tau tawm tsam tej kev ntxias ntawm kev ua phem. Tau succumbed ib zaug rau tus kheej nyiam, ntshai lossis tsis muaj dab tsi, cov neeg tsis muaj zog txuas ntxiv ua txhaum cai yav tom ntej, txog thaum cov neeg muaj zog sawv hauv lawv txoj kev. Cov uas tawmsib tw cov xwm txheej thiab ua keeb kwm nws tus kheej.

Cov ntsiab lus ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" yog permeated nrog kev tawm tsam tas li ntawm txoj haujlwm muaj zog thiab tsis muaj zog, lawv xaiv hauv cov xwm txheej zoo sib xws thiab cov txiaj ntsig ntawm txoj kev xaiv.

Swindler thiab greedy Danglars greed coj mus rau ib tug tiav vau. Kev tsim txom kev tshaib kev nqhis zaum kawg qhia nws qhov tseeb ntawm cov nyiaj piv rau tib neeg lub neej.

Caderousse ob peb zaug muaj lub sijhawm, nrog rau cov lus qhia thiab kev pabcuam suav, hloov txoj hmoo, kom muaj zog. Thiab txhua zaus nws xaiv txoj kev ntawm ib tug neeg siab phem thiab ib tug neeg ntxeev siab. Tuag ntawm txhais tes ntawm tib coward thiab traitor, nws "phooj ywg".

Lub hom phiaj thiab tsis muaj nuj nqis Fernand, uas tau txais koob meej thiab kev hwm los ntawm kev tua neeg, them rau nws. Tau plam txhua yam uas nws xav tau thiab nyiam, nws raug yuam kom tua nws tus kheej.

Txhua tus nyob rau qhov kawg tau txais qhov lawv pib lawv txoj kev ua tus neeg ntxeev siab tsis muaj zog.

Kev pauj lossis kev pauj?

Thaum koj nug cov neeg nyeem dab tsi Dumas 'tshiab "Tus suav ntawm Monte Cristo" yog hais txog, koj ib txwm hnov hauv kev tshuaj xyuas: txog kev ua pauj.

Tab sis tus cwj pwm tseem ceeb Dumas tsis ua pauj, zoo li hauv kev ua pauj - ntshav rau ntshav, kev hais lus phem rau kev hais lus phem. Nws, siv cov peev txheej uas muaj rau nws, txhim kho lossis ua rau muaj kev ntxias ntawm cov neeg phem loj, thawb lawv mus rau lwm qhov tshiab lossis kev ua txhaum cai. Thiab txhua zaus lawv rov xaiv cov uas tsis muaj zog thiab coj lawv tus kheej los ze zog rau txoj kev tuag. Nws tsis yog kev ua pauj kua zaub ntsuab uas tau cog lus tseg, tab sis kev ua pauj, yog qhov tshwm sim ntawm ntuj thiab ncaj ncees ntawm kev ua txhaum.

Cov neeg nyeem ntawv tshiab thoob plaws hauv phau ntawv nug cov lus nug: Kuv yuav ua li cas ntawm qhov chawEdmond Dantes, txoj kab ntawm kev ua pauj thiab kev ncaj ncees nyob qhov twg, ib tus neeg puas muaj cai tswj hwm txoj hmoo ntawm lwm tus? Alexandre Dumas tsis muab cov lus teb kom tiav thiab ntxaws. Nws tsuas yog qhia tias tus neeg hloov nws lub neej thiab lub neej ntawm cov neeg hlub nws mus rau hauv, txiav txim siab los ua tus txiav txim siab ntawm lwm tus.

Nyeem ntawv hais tias qhov no yog ib qho ntawm cov haujlwm zoo tshaj plaws ntawm Dumas, uas nws tsis tuaj yeem rhuav tshem tus kheej. Twisted zaj dab neeg, cov cim zoo, kev yooj yim ntawm kev nthuav qhia yog hais txog qhov tsim txiaj ntawm phau ntawv.

Copycats thiab sequels

Puas muaj pes tsawg phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" tau luam tawm dhau ob puas xyoo dhau los, nws nyuaj rau xam. Tab sis cov neeg nyeem tsis xav koom nrog lawv cov cim nyiam thiab thov txuas ntxiv. Yuav ua li cas lub neej ntawm ib tug fighter tawm tsam kev tsis ncaj ncees thiab ncaj ncees rau Gaida txhim kho ntxiv, dab tsi tshwm sim rau tus so ntawm tus phab ej ntawm lub tshiab: Alexandre Dumas tsis tau sau ib tug sequel.

Ntawm nthwv dej ntawm kev txaus siab, lwm tus kws sau ntawv tau tshwm sim uas siv tus phab ej tshiab hauv lawv cov haujlwm. Kaum xyoo tom qab thawj tsab ntawm tus thawj version, tus naas ej fanfiction sequel ntawm lub nrov phau ntawv "Tus Tswv ntawm lub ntiaj teb no" sau los ntawm Adolf Mützelburg tawm. Txog rau thaum xaus ntawm lub xyoo pua, plaub zaj dab neeg ntxiv-kev txuas ntxiv ntawm cov kws sau ntawv sib txawv pom lub teeb.

Kev txaus siab tshiab hauv kev xaiv rau kev txuas ntxiv ntawm cov tshiab "Tus suav ntawm Monte Cristo" tau tshwm sim tom qab luam tawm cov ntawv tshiab "The Last Payment" los ntawm Slovo publishing tsev nyob rau hauv 1990 nyob rau hauv Russia. Nws tau nthuav tawm rau pej xeem raws li qhov ploj tshiab los ntawm Dumas, cov khoom hauv kev txhawb nqa ntawm cov ntawv no tau tshwm sim hauv Izvestia thiab"Literary Gazette". Cov zajlus ntawm phau ntawv tau tsim nyob ib ncig ntawm lub consonance ntawm lub npe ntawm tus protagonist Dantes thiab lub npe ntawm tus tua neeg A. S. Pushkin. Phau ntawv tau sau tom qab A. Dumas tau mus xyuas Lavxias teb sab faj tim teb chaws thiab piav qhia txog qhov kev tshawb nrhiav ntawm cov xwm txheej uas ua rau lub duel ntawm tus Dej Dub. Qhov cuav tau nthuav tawm sai sai thiab tus kws sau ntawv tiag tiag raug txheeb xyuas. Nws hloov tawm los ua Vyacheslav Lebedev, uas tau teev los ntawm tus tshaj tawm ua tus neeg txhais lus tshiab.

Tus suav ntawm Monte Cristo ntawm cov yeeb yaj kiab

Yuav kom tau ntsib dua nrog koj cov cim nyiam, koj tsis tas yuav sau thiab nrhiav txuas ntxiv. Cov npe ntawm tus phab ej tau ntev dhau los ua cov npe, cov lus los ntawm phau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" tau tawg mus rau hauv cov duab ntawm lwm yam haujlwm. Kev ua yeeb yam, suab paj nruag, yeeb yaj kiab yog staged, thiab txhua qhov kev txhais lus pom cov xim tshiab thiab muab nws cov lus tso rau hauv qhov kev nthuav qhia ntawm cov dab neeg nto moo.

Cov yeeb yaj kiab tau tsim hauv Tebchaws Meskas, Lub Tebchaws Yelemees, Tebchaws Askiv thiab Soviet Union. Nyob rau hauv lub teb chaws ntawm tus kws sau ntawv, tus tshiab tau yees duab peb zaug, nrog kev koom tes ntawm nto moo Fabkis lam: Jean Marais (1954), Louis Jourdan (1961), Gerard Depardieu (1998). Zaj yeeb yaj kiab hloov kho tshiab kawg rau hnub tim yog kev sib koom tes ntawm Tebchaws Meskas thiab Fab Kis, tso tawm xyoo 2002.

Cov neeg saib feem ntau xav txog xyoo 1954 Fab Kis Fab Kis los ua qhov zoo tshaj plaws screen version ntawm qhov tshiab. Cov neeg tsim, hauv kev xav ntawm cov neeg saib thiab cov neeg thuam, tau tswj hwm qhov zoo nkauj ntawm kev nthuav qhia thiab huab cua ntawm Fabkis, hloov cov zajlus ntawm Alexandre Dumas 'creation rau zaj duab xis lus ua tib zoo li sai tau.

Nyob lub sijhawm

Qhov kev nyiam ntawm cov ntawv tshiab tsis ploj mus raws sijhawm. Kev tshuaj xyuas txogPhau ntawv "Tus suav ntawm Monte Cristo" tas li tshwm sim los ntawm cov kiv cua tshiab ntawm Alexandre Dumas. Tours yog ua nyob rau hauv lub fortress ntawm If, qhia lub cell nyob rau hauv lub neej yav tom ntej Count ntawm Monte Cristo siv 14 xyoo nyob rau hauv tsev lojcuj, thiab txawm lub secret passage khawb los ntawm Abbe Faria. Cov neeg nyob hauv Marseille ntxias cov neeg ncig tebchaws ntawm qhov tseeb ntawm cov xwm txheej tau piav qhia thiab muab cov kua zaub ntses hauv khw noj mov "raws li Dantes tsev neeg daim ntawv qhia." Muaj ib txoj haujlwm los tsim ib qho chaw cia thiab koom pheej ntawm cov kob ntawm Monte Cristo nrog nws tus kheej chij thiab lub tsho tiv no ntawm caj npab, uas qhia txog lub thauj tog rau nkoj thiab tua horn. Tus kws sau ntawv lub tsev, uas nws hu ua "Castle of Monte Cristo", tau dhau los ua ib lub tsev cia puav pheej uas muaj kev sau ntawv thiab suab paj nruag.

Alexandre Dumas 'cov ntawv tshiab hais txog nws cov neeg niaj hnub tuaj rau peb los ntawm yav dhau los thiab yuav nyob rau yav tom ntej, kov yeej lub sijhawm tsis zoo nrog cov lus muaj peev xwm thiab cov phiaj xwm ci ntsa iab.