2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Zaj dab neeg yog tib txoj kev paub ntawm lub ntiaj teb uas pib muaj rau menyuam yaus. Tus sau Pinocchio Alexei Tolstoy pab txhawb rau Lavxias teb sab menyuam cov ntaub ntawv. Ntxiv nrog rau kev sau ntawv rau menyuam yaus, nws tau ua ntau yam lus dab neeg dab neeg thiab dab neeg tej yam yees siv, hloov kho rau menyuam yaus nyeem.
Tus sau Pinocchio nws tus kheej tau lees paub tias, ua cov lus dab neeg, nws tau xaiv cov dab neeg nthuav dav uas muaj cov lus Lavxias teb sab tiag tiag thiab cov ntsiab lus zoo kawg nkaus uas cov niam txiv tuaj yeem nyeem rau cov menyuam yaus hauv kev paub lawv hom lus thiab kab lis kev cai hauv tebchaws.
Tus Italian Lorenzini, tus sau ntawm Pinocchio, luam tawm nws cov lus qhia txog tus menyuam roj hmab hauv xyoo 1883 nyob rau hauv lub npe hu ua Carlo Collodi. Tolstoy nyeem ib phau ntawv txhais lus ntawm zaj dab neeg no hauv Berlin magazine xyoo 1923, tsis ntev ua ntej yuav rov qab los ntawm kev raug ntiab tawm, thiab txiav txim siab rov hais dua rau cov menyuam yaus Lavxias. Thaum xub thawj, lub tswv yim tsuas yog nyob rau hauv kev sau ntawv, tab sis nws muab tawm heev qhuav thiab qhia. Yog li ntawd, tau sau npe kev txhawb nqa ntawm Marshak, tus sau Pinocchio txuas ntxiv sau nws hauv nws txoj kev. Xyoo 1936zaj dab neeg no tau luam tawm thawj zaug hauv cov ntawv xov xwm me nyuam yaus, thiab tom qab ntawd luam tawm nyias.
Collodi tau dhau los ua tus menyuam dev vwm heev, uas lub cev nqaij daim tawv tau ua los ntawm cov ntoo ua khawv koob rau nws txoj hmoov phem. Nws hu ua Pinocchio, uas txhais tau tias "txiv ntoo ntoo". Auj, thiab cov txiv ntoo tawv no tau ua kom sov rau nws txiv Geppetto! Nws tsis xav ua haujlwm lossis kawm, nws dag txhua lub sijhawm, taug kev, nyiag thiab tsis kho. Txawm hais tias cov kab civliv ua khawv koob twv nws lub tsev loj cuj lossis tsev kho mob rau qhov no. Thaum cov lus dab neeg tau raug sau tseg, European pedagogical txoj kev xav tau hais kom tus menyuam raug txim hnyav rau kev txhaum. Yog li ntawd, tus phab ej raug muab tso rau ntawm ib tug saw, hanged, hlawv thiab txawm raug kaw.
Tab sis Pinocchio tus ntsuj plig ua siab zoo: nws hlub Papa Geppetto thiab tus poj huab tais nrog cov plaub hau azure, siab dav thiab tuaj yeem hloov siab lees txim. Nrog rau kev nruj nruj, muaj ntau cov duab zoo heev hauv Italian zaj dab neeg. Piv txwv li, qhov qhib ntawm zaj dab neeg txuas nrog lub cav zoo kawg nkaus, Magic Field nyob ib puag ncig ntawm lub nroog Fools, qhov chaw ntoo varmint faus nws tsib npib kub, kev hloov pauv ntawm cov menyuam yaus tsis muaj zog rau hauv cov neeg luav, thiab thaum kawg, lub npe tsis zoo. ntoo qhov ntswg loj hlob los ntawm kev dag.
Tus sau Lavxias teb sab ntawm zaj dab neeg Pinocchio tsis rau txim rau kev ua tsis taus pa, kab civliv, tsis yog tsev lojcuj thiab tsev kho mob, kwv yees kev phom sij thiab kev lom zem. Tab sis tus me nyuam puas tuaj yeem ntshai ntawm lub neej yav tom ntej? Nyob rau hauv Carlo lub txee dai khaub ncaws (tus neeg thuam Tolstoy muab lub cev-grinder lub npe ntawm tus sau ntawm thawj zaj dab neeg) lub qhov rooj khawv koob tau muab zais, thiab tus cwj pwm tseem ceeb kawm paub cov lus zais ntawm tus yuam sij kub los ntawm nws.
Kev sib twzaj dab neeg kuj txawv. Pinocchio, tau dhau los ntawm kev taug txuj kev nyuaj thiab kev rau txim, hloov siab lees txim thiab kho nws tus kheej, uas nws tau txais nqi zog - kev ua tiav ntawm kev npau suav. Nws dhau los ua ib tug me nyuam tub, tsis yog menyuam roj hmab. Tolstoy, zoo li ib tug kws sau ntawv Soviet, Pinocchio ua tus thawj coj ntawm kev tsim txom cov menyuam roj hmab. Nws coj lawv mus deb ntawm Karabas Barabas, tus neeg ua phem lim hiam, mus rau qhov chaw ua yeeb yam tshiab, pom lub zeem muag ntawm lub neej yav tom ntej ntawm lub qhov rooj zais.
Pinocchio tus sau tsis muaj kev npau suav. Nws yog ib tug neeg ntxeev siab thiab ib tug thawj coj, ib tug zoo siab phooj ywg thiab ib tug fidget. Nws tau txais ib qho tseem ceeb golden los ntawm lub caij nyoog, zoo li tag nrho cov heroes ntawm Lavxias teb sab fairy tales - Ivanushki thiab Emelya. Tab sis raws li kev sau ntawv ntawm Soviet ideology, nws siv rau qhov sib koom, tsis yog tus kheej txiaj ntsig.
Cov niam txiv niaj hnub nyeem phau ntawv sib txawv rau lawv cov menyuam loj hlob, saib tas luav nrog lawv. Cov neeg Lavxias me me paub cov dab neeg hais txog tus yuam sij kub thiab Pinocchio, tab sis vim qee qhov lawv nyiam thiab xav txog Pinocchio lawv tus phab ej.
Pom zoo:
"The Adventures of Pinocchio": lam. "Lub Adventures ntawm Pinocchio" (1975)
Zaj duab xis "The Adventures of Pinocchio" belongs rau classics ntawm Soviet xinesmas. Nws rightfully occupies ib tug ua qhov chaw nyob rau hauv daim ntawv teev cov paintings zoo tshaj plaws rau cov me nyuam cov neeg tuaj saib
Ntawm Ukrainian kws sau ntawv thiab kws sau paj huam. Daim ntawv teev cov neeg sau ntawv Ukrainian niaj hnub
Ukrainian cov ntaub ntawv tau los ntev heev kom mus txog qib uas muaj nyob rau tam sim no. Cov kws sau ntawv Ukrainian tau pab txhawb thoob plaws lub sijhawm los ntawm xyoo pua 18th hauv kev ua haujlwm ntawm Prokopovich thiab Hrushevsky rau cov neeg sau ntawv niaj hnub xws li Shkliar thiab Andrukhovych
Chadov Alexey. Filmography ntawm Alexey Chadov. Alexey Chadov - biography
Aleksey Chadov yog ib tug tub hluas uas nyiam ua yeeb yam uas tau ua yeeb yaj kiab hauv ntau lub tebchaws. Yuav ua li cas nws tau koob meej thiab tsis muaj npe? Txoj kev muaj tswv yim ntawm tus kws kos duab yog dab tsi?
Tolstoy Alexey: ua haujlwm. Sau thiab tshuaj xyuas cov hauj lwm los ntawm Alexei Konstantinovich Tolstoy
Lub npe Tolstoy hauv peb qhov kev xav tau zoo sib xws nrog kev sau ntawv muaj tswv yim, thiab qhov no tsis yog qhov xwm txheej. Nyob rau hauv Lavxias teb sab prose thiab paj huam, muaj ntau li ntau li peb zoo-paub sau ntawv uas hnav nws: Lev Nikolaevich, Alexei Konstantinovich thiab Alexei Nikolaevich Tolstoy. Cov hauj lwm sau los ntawm lawv tsis txuas nrog txhua txoj hauv kev, tab sis cov neeg sau ntawv lawv tus kheej tau koom nrog kev sib raug zoo ntawm cov ntshav, txawm tias nyob deb
Cov ntsiab lus, kev xav, cov duab ntawm cov nkauj ntawm cov kws sau paj huam ntawm xyoo pua 18th: kev ua haujlwm ntawm Lomonosov thiab Radishchev
Nyob rau xyoo pua 18th, Lavxias teb sab paj huam pib ib theem tshiab ntawm kev loj hlob. Nws yog lub sijhawm no uas tus kws sau ntawv tus kheej lees paub nws tus kheej. Txog rau thaum xyoo pua 18th, tus cwj pwm ntawm tus kws sau paj huam tsis tau xav txog hauv cov paj huam. Nws yog ib qho nyuaj rau tham txog lyrics raws li lub embodiment ntawm lub subjective txoj kev xav ntawm tus sau
