Jean-Baptiste Molière, "Don Giovanni": cov ntsiab lus, tus phab ej ntawm txoj haujlwm

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Zaj dab neeg nto moo sau los ntawm tus kws tshaj lij Fab Kis tus kws ua yeeb yam Jean-Baptiste Molière, Don Giovanni (nyeem cov ntsiab lus hauv qab no), tau nthuav tawm thawj zaug rau cov pej xeem Parisian thaum Lub Ob Hlis 15, 1665 ntawm Palais Royal Theatre. Tab sis dab tsi yog qhov xav tsis thoob yog tias tom qab kaum tsib qhov kev ua yeeb yam Molière tshem tawm ntawm lub repertoire, thiab thaum lub sij hawm lub neej ntawm tus tswv nws tsis tau staged los yog luam tawm dua.

Moliere "Don Giovanni": kev tshuaj xyuas ntawm kev ua haujlwm

Nyob rau hauv qhov kev ua si no, tus kws sau ntawv tau nthuav tawm cov duab scandalous ntawm ib tug nom tswv nyob sab Europe uas nyob tsuas yog rau nws txoj kev hlub thiab kev yeej. Nws lub npe yog Don Juan. Tus phab ej ntawm Molière txoj haujlwm, feem ntau, tag nrho ua ke suav nrog cov yam ntxwv ntawm lub neej ntawm lub sijhawm ntawd, tab sis, ntawm chav kawm, lawv tsis muaj kev ntxim nyiam sab nraud thiab kev tsim txiaj ntawm tus kheej.

Yog li ntawd, tus thawj coj ntawm kev ua yeeb yam yog tus mob siab rau thiab ncaj ncees, qee zaum yog tus tsim txiaj thiab ncaj ncees. Cov duab ntawm Don Juan nyob rau hauv Moliere tsis yog tag nrho unambiguous, nws tsis ntseeg nyob rau hauv Vajtswv thiab ua tib zoo coj ncaj ncees thiab coj ncaj ncees nrog rau kev saib tsis taus, yeej ib txwm npaj mus yuav ib tug zoo nkauj poj niam uas yeej nws lub siab.

Don Juan coSganarelle yeej ib txwm ua siab ncaj rau nws tus tub qhe, txawm hais tias nws yeej tsis mloog nws lub tswv yim, tab sis feem ntau nyiam nws. Noble kev hwm thiab tsis ntshai pab nws, tsis muaj kev tsis ntseeg, sawv ntsug rau kev tiv thaiv ntawm nws tus yeeb ncuab - Don Carlos, uas tau tawm tsam nrog nws tus nrog sib ntaus sib tua peb. Nrog cov neeg uas tsis muaj kev sib raug zoo, nws tsis sawv ntawm kev ua koob tsheej thiab tuaj yeem muab npuaj ntsej muag txhua lub sijhawm. Ua li ntawd, rau tag nrho nws qhov kev nyiam nyiam thiab nyiam, Don Juan tau nrawm thiab tsis tu ncua ntawm txoj kev mus rau ntuj raug txim, Molière paub tseeb.

Don Juan (kev soj ntsuam ntawm txoj haujlwm lees paub qhov no) ntshai kev tuag ntawm lub cev ntau dua li ntawm sab ntsuj plig. Nws nkag siab tias tag nrho lub zej zog tau ntev dhau los ua kev txhaum. Thiab kev ua siab phem ib leeg pab tib neeg tau nrog lawv txoj kev mob siab rau thiab tsis txhob ntshai ntawm kev ua phem rau pej xeem thiab kev rau txim.

Moliere "Don Juan": cov ntsiab lus ntawm tshooj

Thawj ntu qhia tias Don Juan twb dhuav nrog nws tus poj niam dona Elvira, tam sim no nws rov qab nrhiav dua lwm qhov kev zoo nkauj uas tuaj yeem ua rau nws lub siab nyiam. Nws tsis yog kev tsim txom los ntawm lub siab vim qhov tseeb tias nws tau tuaj txog ib zaug hauv lub nroog uas nws xav nyiag nws, thaum tua nws tus thawj coj khib nyiab. Lub tsev hais plaub tau txiav txim siab qhov kev sib tw no, thiab yog li ntawd Don Juan tsis raug rau txim. Txawm li cas los xij, Vajtswv txoj kevcai yeej raug ua txhaum lawm. Qhov tseeb no ua rau nws txaj muag rau nws tus tub qhe Sganarelle, uas nkag siab tias cov neeg tuag hauv lub nroog no muaj cov txheeb ze thiab cov phooj ywg uas xav tau txawm tias nrog tus neeg tua neeg.

Tus tub txib

Thiab tom qab ntawd Molière's comedy "Don Juan" qhia qhov ntawdSganarelle, nyob rau hauv qhov tob ntawm nws tus ntsuj plig, suav hais tias nws tus tswv yog ib tug neeg tsis ntseeg Vajtswv, uas muaj kev xav zoo tshaj plaws. Txoj kev uas nws ua phem rau poj niam yog tsim nyog rau lub txim siab thiab siab phem tshaj plaws.

Nws nyiag Donya Elvira los ntawm cov phab ntsa ntawm lub tsev teev ntuj, tab sis nws, ua txhaum nws cov lus cog tseg, ntseeg nws tag nrho thiab, vim li ntawd, tau dag thiab tso tseg. Nws tau los ua nws tus poj niam, tab sis qhov no tsis txwv nws hauv nws txoj kev taug txuj kev nyuaj "mus rau sab laug", nws tau sib yuav yuav luag txhua lub hlis, los ntawm qhov no nws tau hais lus thuam cov kev cai dawb ceev.

Tirades

Nws tus tub qhe tseem qee zaum pom qhov ua siab loj thuam tus tswv rau tus cwj pwm tsis tsim nyog thiab ceeb toom tias nws tsis tsim nyog tso dag nrog Ntuj. Tab sis Don Juan ib txwm tau folded tirades ntawm qhov qhab nia no hais txog ntau haiv neeg ntawm kev zoo nkauj, tsis muaj peev xwm ntawm kev khi tus kheej mus ib txhis rau ib qho ntawm nws qhov kev tshwm sim, kev xav qab zib kom ua tiav lub hom phiaj thiab txaus ntshai thiab dhuav nws li cas kom muaj dab tsi tau ua tiav.

Cov kev txiav txim siab no los ntawm tib neeg txoj kev xav yog qhov tseeb rau txhua qhov, qhov no yog qhov ua rau Molière tshwj xeeb. Don Juan (cov ntsiab lus) txuas ntxiv nrog qhov tseeb tias thaum tus tswv tsis muaj lus teb rau nws tus tub qhe nyob tsis tswm, nws tsuas hem tias yuav tua nws.

Elvira

Dona Elvira tsis tuaj yeem nkag siab thiab lees txais tus cwj pwm ntawm nws tus txiv tsis ncaj ncees thiab yog li txiav txim siab los txiav txim siab nws tus kheej thiab thov kev piav qhia los ntawm nws. Nws mus tom qab nws. Txawm li cas los xij, nws tsis tau pib piav dab tsi rau nws, tsuas yog qhia nws kom rov qab mus rau nws lub tsev teev ntuj sai li sai tau. Doña Elvira tau nyiaj dhau cov lus notxo hwj chim, tsis foom thiab cem nws tus txiv, tsuas yog nyob rau hauv kev sib cais kwv yees nws inevitable txim thiab npau taws los ntawm saum toj no.

Lwm tus neeg raug tsim txom

Lub ntsiab lus no yuav tsim ntxiv los ntawm Molière. Lub sijhawm no Don Juan tau caum lwm qhov kev zoo nkauj, uas nws tau npaj yuav nyiag thaum lub nkoj taug kev, tab sis muaj cua daj cua dub tsis txaus ntseeg tau hla lawv lub nkoj nrog Sganarelle. Lawv muaj hmoo heev, lawv tau rub los ntawm cov neeg ua liaj ua teb, uas tsis deb ntawm ntug dej.

Tab sis Don Juan tau hnov qab qhov kev phom sij txaus ntshai no yooj yim thaum nws kho txhua yam uas tshwm sim rau nws. Tsis muaj sij hawm mus rau ntug dej thiab qhuav tawm, nws tam sim ntawd nyiam nyob rau hauv ib tug hluas thiab playful peasant poj niam, thiab ces poob rau hauv nws ob lub qhov muag, ib tug phooj ywg ntawm Pierrot, uas cawm nws los ntawm dej, thiab nws pib mus hais lus qhuas nws., txawm tias tiag tiag tias nws yeej yuav nws. Thiab thaum ob tug ntxhais nyob rau pem hauv ntej ntawm nws tib lub sij hawm, nws hais lus twist kom lawv txaus siab.

Tus neeg hwm Sganarelle tau maj nrawm los qhia cov neeg ruam yooj yim qhia qhov tseeb ntawm nws tus tswv tsis ncaj ncees, tab sis qhov tseeb zoo li tsis txaus siab rau lawv.

Yos Hav Zoov

Ntxiv mus, zaj dab neeg ntawm nws zaj dab neeg ua yeeb yam Jean-Baptiste Molière nthuav tawm ntau qhov txaus nyiam. Don Juan (cov ntsiab lus txuas ntxiv nrog cov xwm txheej tshwj xeeb no), thaum raug coj mus nrog cov ntxhais no, dheev pom ib tug tub sab nws paub, uas ceeb toom nws tias kaum ob tus nees nees tab tom nrhiav nws thoob plaws hauv cheeb tsam.

Don Juan mus rau qhov ua kom yuam kev thiab muab hloov khaub ncaws nrog tus tub qheSganarelle, uas ua rau nws zoo siab heev. Lawv hloov khaub ncaws, tab sis txawv me ntsis ntawm qhov xav tau thaum xub thawj. Tus tswv hnav khaub ncaws zoo li tus neeg ua liaj ua teb, thiab tus tub qhe hnav khaub ncaws ua tus kws kho mob, thiab yog li ntawd nws tam sim ntawd pib hais txog qhov zoo ntawm txoj haujlwm no, hais txog cov tshuaj uas kws kho mob tau sau tseg, tab sis tom qab ntawd nws maj mam txav mus rau qhov teeb meem ntawm kev ntseeg. Tab sis nws tus tswv rov hais dua nws tawm tsam nrog cov lus uas koj tsuas yog yuav tsum ntseeg ob zaug ob - plaub thiab ob zaug plaub - yim.

Los ntawm txoj kev, koj tuaj yeem ntaus tag nrho cov lus los ntawm nws cov lus, lawv suab zoo li qhov hnyav, tab sis tsis yog kev sib cav, Molière tau hais tshwj xeeb rau qhov no. Don Juan, txawm li cas los xij, yeej tsis xav txog ib yam dab tsi uas yuav ua rau nws zoo siab lossis kov nws tus ntsuj plig.

Kev ntseeg

Thaum lawv taug kev hauv hav zoov, muaj ib tug neeg thov khawv tuaj cuag lawv thiab thov ib lub nyiaj tooj liab, uas nws tau cog lus tias yuav thov Vajtswv rau nws tus txiaj ntsig tag nrho nws lub neej. Don Giovanni tau ua nws lub luag haujlwm ib txwm nyob ntawm no thiab, muab tus neeg thov khawv rau ib qho golden louis yog tias nws thuam. Tab sis peb yuav tsum them se rau tus neeg thov khawv, nws ncaj nraim tsis kam ua. Txawm li cas los xij, peb tus phab ej tau muab nyiaj npib rau nws, thiab nws tus kheej tau maj nrawm los pab tus neeg txawv tebchaws, uas nyob rau tib lub sijhawm tau tawm tsam los ntawm peb tus neeg nrog rab ntaj thiab daggers. Ua ke lawv muaj peev xwm tawm tsam cov neeg tawm tsam.

Tom qab ntawd, los ntawm lawv qhov kev sib tham pib, Don Juan pom tau tias nws yog tus tij laug ntawm doña Elvira. Nws yog li ntawd tau tshwm sim tias nws lagged qab Don Alonso - nws tus tij laug, nrog rau txhua lub sijhawm no lawv tab tom nrhiav tus neeg ua phem phem ntawm lawv tus muam, txhawm rau ua pauj rau nws txoj kev txom nyem. Don Carlos tsis paub tus neeg ua txhaum no los ntawm kev pom, tab sis Don Alonso, uas tau nrawm los pab nws tus tij laug, paub Don Juan zoo heev. Thiab thaum nws caij mus txog rau lawv, nws tam sim ntawd xav rau txim rau nws, tab sis Don Carlos thov kom ncua kev ua tsaug, kom nws thiaj li tau hla cov hniav nrog nws ib pliag thiab lwm qhov chaw.

duab puab

Feem ntau, tus tswv thiab tus tub qhe txuas ntxiv mus, thaum dheev lawv pom cov qauv marble zoo nkauj thiab, los ze dua, pom hauv lub qhov ntxa ntawm tus thawj coj raug tua los ntawm Don Juan. Thiab saum toj no nws sawv ib tug loj loj pej thuam ntawm zoo kawg li workmanship. Don Juan nyob rau hauv siab siab thiab luag ntxhi hais kom tus tub qhe nug tus thawj coj seb nws puas xav noj hmo nrog nws hnub no ntawm nws qhov chaw. Sganarelle ntshai nug cov lus nug no rau lub monument thiab mam li nco dheev pom tias tus pej thuam dheev nws lub taub hau ntawm nws. Tom qab ntawd Don Juan txiav txim siab rov hais dua qhov kev caw, thiab tus pej thuam nodded rau nws.

Dinner

Hnub yav tsaus ntuj, tus tswv nyob hauv nws chav tsev, thiab nws tus tub qhe, nyob rau hauv lub siab xav, sim piav qhia rau nws tias qhov xwm txheej niaj hnub no tsis tau kwv yees yam zoo, tab sis feem ntau zoo li ceeb toom., thiab hais tias nws yog lub sij hawm rau nws hloov nws lub siab. Tab sis Don Juan thov kom nws kaw tam sim ntawd.

Molière txhim kho qhov txaus ntshai txaus ntshai ntawm qhov loj dua hauv nws qhov yeeb yam. Don Juan, ua li ntawd, yeej tsis xav txog dab tsi loj. Yav tsaus ntuj ua rau muaj kev ntxhov siab heev, thiab nws tsis tuaj yeem tswj hwm kom noj hmo ntsiag to. Thaum xub thawj, ntau tus neeg tuaj xyuas tuaj rau nws, tom qab ntawd tus neeg muag khoom uas nws tau txais nuj nqis hnyav, tab sis, siv rau kev hais lus tsis txaus siab, nws tau pom nws tawm. Tom qab ntawd los nws txiv Don Luis. Nws chim siab heev los ntawm tus cwj pwm tsis zoo ntawm tus tub uas tsis txaus ntseeg thiab hais txog kev nco txog nws cov poj koob yawm txwv, uas nws tau ua rau nws ua tsis tsim nyog. Don Juan dhuav nws cov lus, thiab nws txiv hais ntxiv tias nws zoo dua rau cov txiv kom tuag ntxov kom lawv cov tub ruam thiaj tsis ua phem rau lawv.

Lady

Thaum leej txiv npau taws tawm ntawm Don Juan lub tsev, cov tub qhe qhia tias muaj ib tug poj niam uas muaj daim ntaub thaiv xav pom nws.

Thiab ntawm no Molière coj nws txoj haujlwm mus rau qhov kawg kawg nkaus. Don Juan pom tias Doña Elvira tuaj hais lus zoo rau nws. Txav los ntawm kev hlub, nws los rau nws zaum kawg thov kom nws rov xav txog nws lub neej, vim nws tau tshwm sim rau nws tias nws tus txiv tej kev txhaum twb loj heev uas saum ntuj ceeb tsheej txoj kev hlub tshua tsis txaus rau lawv lawm. Thiab hais tias nws, tej zaum, tsis muaj ntau tshaj li ib hnub nyob rau hauv, thiab nws yuav zoo dua rau siv hnub no rau kev hloov siab lees txim thiaj li yuav tig tawm ntawm kev rau txim siab phem. Sganarelle tawg ua kua muag ntawm cov lus no. Tus poj niam sab laug. Don Juan, raws li ib txwm, tsis coj nws cov lus tiag, txawm li cas los xij, sai li sai tau thaum nws pib noj hmo, dheev ib tug caw qhua tuaj rau nws - ib tug pej thuam ntawm tus thawj coj. Tus tswv tsis ntshai, lawv tau noj hmo nyob ntsiag to, thiab tawm mus, tam sim no tus pej thuam tau caw nws mus rau nws qhov chaw nrog kev rov qab los. Thiab nws tau txais qhov kev caw no.

Txhob Cia Siab

Zaj dab neeg txuas ntxiv hauv tib txoj hlab ntsha los ntawm Molière. Don Juan ntsib nws txiv hnub tom qab. Don Luis hnov cov lus xaiv tias nws tus tub tau hloov siab lees txim thiab txiav txim siab pib lub neej tshiab. Don Juan lees paub nwskev xav kom xaus rau yav dhau los. Sganarelle zoo siab ib yam li txhua tus, tab sis tom qab ntawd tus tswv tau piav qhia rau nws tias tag nrho nws cov lus tsuas yog kev ua siab dawb thiab siab phem - ib qho kev ua yeeb yam ntawm tib neeg uas tuaj yeem ua yuam kev rau kev tsim txiaj thiab yog kev txhaum uas tsis ua rau lub siab.

Qhov kev ua siab phem no muaj txiaj ntsig npaum li cas, tus tub qhe tau ntseeg sai sai thaum lawv ntsib Don Carlos, uas tau thov rau pej xeem kom lees paub dona Elvira ua nws tus poj niam. Tab sis nws, hais txog lub siab nyiam qhia rau nws saum ntuj ceeb tsheej, rau qhov kev cawm lawv tus ntsuj plig, ntxias nws tias lawv yuav tsum tsis txhob rov ua dua lawv txoj kev sib yuav. Don Carlos tso nws mus, tab sis tau tseg txoj cai los tawm tsam nws mus rau kev sib tw txhua lub sijhawm txhawm rau txhawm rau ua kom pom tseeb.

Omens

Tab sis tsis ntev rau Don Juan los thuam, hais txog lub suab los saum toj no. Lub ntuj muab ib lub cim rau nws nyob rau hauv daim ntawv ntawm ib tug dab ntawm ib tug poj niam nrog ib daim ntaub thaiv, uas hais menacingly hais tias nws muaj tsawg heev sab laug mus thov Vajtswv txoj kev hlub tshua. Tus dab, lub sijhawm ntawd, tig mus rau hauv daim duab ntawm Lub Sijhawm nrog rab phom hauv nws txhais tes, uas tam sim ntawd ploj mus.

Tom qab ntawd, ib tug pej thuam ntawm tus thawj coj tau tshwm sim ua ntej Don Juan, nws tau muab nws txhais tes rau nws, thiab nws kuj tau nthuav nws yam tsis muaj kev ntshai thiab tam sim ntawd hnov qhov hluav taws tsis pom kev kub hnyiab rau nws thiab hnov cov lus muaj hmoo ntawm tus pej thuam hais txog qhov txaus ntshai. Txoj kev tuag ntawm tus uas tsis lees yuav txoj kev hlub tshua saum ntuj.

Thiab dheev lub ntiaj teb yaj thiab nqos nws mus rau hauv nws cov nplaim taws ntuj raug txim. Kev tuag ntawm Don Juan tau muaj txiaj ntsig zoo rau ntau tus, tsuas yog Sganarelle tau txhawj xeeb tshaj plaws uas tsis muaj leej twg yuav them nws tam sim no.

Ntawm noyog li ntawd ua phem rau nws tus phab ej Molière. Don Juan, uas nws cov lus hais hauv kev ua haujlwm yog witty, tab sis tsis txawj ntse, yog narcissistic thiab khav theeb, uas nws them tag nrho.