Cov ntsiab lus ntawm Nabokov "Mashenka". Lub ntsiab tsis sib haum xeeb thiab autobiographical xwm ntawm qhov tshiab

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Hnub no, Vladimir Nabokov feem ntau suav tias yog ib tus kws sau lus Lavxias nyob txawv teb chaws. Txawm li cas los xij, nyob rau hauv Russia nws ua tsis tau tejyam kom tau koob meej, yog li ntawd cov hauj lwm zoo tshaj plaws tau sau rau txawv teb chaws. Qhov no kuj yog Masha (1926), Nabokov thawj phau ntawv. Cov hauj lwm tau luam tawm nyob rau hauv lub npe V. Sirin - nws yog invented los ntawm Vladimir Vladimirovich nws tus kheej. Cov ntsiab lus ntawm Nabokov's "Mashenka" tshooj los ntawm tshooj yuav tso cai rau tus nyeem ntawv nkag siab txog tus kws sau ntawv tus cwj pwm ntawm Russia thiab kev tsiv teb tsaws chaw.

Ob peb lo lus hais txog lub neej thiab txoj hmoo ntawm tus sau

Vladimir Nabokov yog ib tug tsis sib haum xeeb nyob rau hauv Lavxias teb sab ntaub ntawv. Cov kwv tij uas ua hauj lwm nyob rau hauv ciam teb ntawm lawv lub teb chaws tuaj yeem xav tias nws yog ib tug neeg ntxeev siab thiab hu nws ua lo lus txaj muag "migrant". Txawv teb chaws, nws tsis yig los qhia lus Askiv thiab khwv tau nyiaj los ntawm qhov no. Kev loj hlob muaj tswv yim ntawm tus kws sau ntawv tshwm sim nrog qhov nrawm nrawm: nws sim nrog daim ntawv thiab ntim ntawm nws cov haujlwm thiab los ntawm tus sau cov dab neegNws hloov mus ua ib tug novelist: txog rau thaum 1937 nws tswj sau 8 novels nyob rau hauv Lavxias teb sab. Ntawm cov keeb kwm ntawm Vladimir Nabokov, cov hauj lwm "Lolita", "Kev Tiv Thaiv ntawm Luzhin", "Gift", "Ntawv Caw" yog tshwj xeeb tshaj yog txawv - txhua tus nyeem yuav txaus siab rau lawv tom qab nyeem cov ntsiab lus. Masha los ntawm Nabokov kuj yog ib tus sau phau ntawv zoo tshaj plaws.

Kev ua haujlwm

"Nco qub qub qub, nco txog txoj kev hlub qub" - zaj nkauj no pib lub tshiab "Mashenka". Nabokov qiv Pushkin cov lus tsis yog los ntawm lub caij nyoog, vim nws txhais lus tuaj yeem tsis meej. Nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm cov tshiab, kev hlub rau ib tug poj niam echoes kev hlub rau lub Motherland; Mashenka yog ib qho txhais tau tias los ntawm cov neeg sau qhia txog kev xav tau rau Russia.

Phau ntawv muaj kaum ob tshooj, uas tus ntxhais lub npe tau hais txog 43 zaug. Cov ntsiab lus ntawm Nabokov's "Mashenka" ua rau nws nkag siab tias nws tus kheej flashes tsuas yog hauv Ganin cov ntawv sau cia thiab tsis tshwm sim hauv nws tus kheej. Cov duab ntawm tus ntxhais thiab nws tus txiv tshwm nyob rau hauv cov tshiab tshiab "Luzhin's Defense", qhov twg nws tseem yog ib tug "darling" nrog tshwj xeeb qhov muag.

"Masha" ua farewell rau Russia

Thaum nyob txawv teb chaws, Nabokov tsis txhob xav txog Niam Txiv thiab hauv nws txoj haujlwm nws rov hais txog txoj hmoo ntawm cov neeg tsiv teb tsaws chaw. Tsiv mus txawv tebchaws rau qee tus tau zoo siab, tab sis rau lwm tus nws yog lwm txoj hauv kev. Cov ntsiab lus ntawm Nabokov's "Mashenka" qhia txog lub tswv yim no. Tom qab tawm hauv tebchaws Russia xyoo 1919, tus kws sau ntawv yuav tsis tuaj yeem rov qab los, ib yam li lub cim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, Lev Glebovich Ganin. cov neeg nyobboarding tsev - emigrants los ntawm Russia - xav txog lawv keeb kwm homeland "damned", "mess". Tsuas yog Lev Glebovich nco txog nws nrog kev sib deev, vim nws nyob ntawd nws tau ntsib nws thawj tus hlub.

Vladimir Nabokov: Masha. Summary, tsis sib haum xeeb tsom xam

Qhov kev nqis tes ua tshwm sim xyoo 1926 hauv Berlin nyiaj laus. Lev Glebovich Ganin tshwm rau tus nyeem ntawv raws li ib tug tub hluas uas tau sim nws tus kheej nyob rau hauv tag nrho cov ceg ntawm kev ua si: nws yog ib tug neeg ua hauj lwm, ib tug ntxiv thiab txawm ib tug waiter. Tau txais nyiaj txaus rau daim pib, Ganin tau npaj tawm hauv Berlin, tab sis nws tau raug tuav rov qab los ntawm Lyudmila, tus poj niam uas txoj kev sib raug zoo tau kav peb lub hlis thiab twb tau mob siab rau nws. Lev Glebovich, tom qab kev txiav txim siab ntau, tshaj tawm rau nws tias nws tau poob rau hauv kev hlub nrog lwm tus poj niam. Nws hloov tawm los ua Ganin txoj kev hlub hluas. Cov ntsiab lus "Mashenka" los ntawm Nabokov tso cai rau peb nkag siab txog kev hloov pauv ntawm txoj kev xav ntawm tus neeg ua yeeb yam, uas, raws li nws tau nthuav tawm, txawm tias ntau xyoo tom qab kev sib cais fondly nco txog nws thawj tus hlub.

Daim duab ntawm tus ntxhais no tau qhia rau Lev Glebovich los ntawm qee tus Alferov, uas yog nws tus txiv. Txawm li cas los xij, nws tsis paub tias Ganin thiab Mashenka tau paub ib leeg rau cuaj xyoo - qhov no yog thawj zaug ntawm kev hlub hluas rau ob leeg. Nyob rau hauv cov hnub tom ntej, tus protagonist ntawm cov tshiab nyob rau hauv nco thaum nws tseem hluas thiab kub. Nws txiav txim siab tawm hauv tsev mus rau hnub Saturday - raws nraim thaum Masha tuaj rau nws tus txiv. Ganin txhob txwm tshaj tawm Alferov lub tswb moos rau yav tom ntej kom nws yuav lig rau qhov chaw nres tsheb. Xav ntsib Masha, Lev Glebovich nws tus kheejtawm mus rau lub tsheb ciav hlau, tab sis hloov nws lub siab ntawm feeb kawg thiab siv daim pib mus rau sab hnub poob ntawm lub teb chaws Yelemees.

Zaj dab neeg kev hlub ntawm Masha thiab Ganin

Pom thiab lees paub nws thawj tus hlub hauv Alferov daim duab, Lev Glebovich "zoo li muaj cuaj xyoo yau dua." Nws nco qab nws cov hluas zoo siab thiab zaj dab neeg ntawm nws paub nrog Mashenka. Ganin ntsib nws thaum muaj hnub nyoog kaum rau xyoo, rov zoo los ntawm typhus. Nws tsim ib tug poj niam zoo tagnrho rau nws tus kheej, nyob rau hauv lub Koom Txoos Kav Tos Liv, thiab tsis ntev nws paub nws qhov tseeb. Mashenka yog ib tug hluas nkauj swarthy nrog "hluav taws Tatar ob lub qhov muag", nrog ib tug sonorous suab thiab txawv txawv gaiety. Thawj zaug, Ganin ntsib nws nrog peb tus phooj ywg thiab tau teem sijhawm rau lawv, uas nws nyob ib leeg. Nov yog qhov uas Vladimir Nabokov coj ob lub siab hlub ua ke.

Mashenka… Cov ntsiab lus ntawm tshooj tso cai rau tus nyeem kom nkag siab qhov xwm txheej ntawm tus ntxhais no. Cov hluas hnub nyoog qab zib thiab dawb huv tib lub sijhawm. Nkawd ob leeg paub hais tias lawv yuav tsis ntev no: Ganin tau destined tawm mus rau St. Petersburg, tab sis "snow era of love" nyob rau hauv lub nroog no rov pib dua thaum lub Kaum Ib Hlis, thaum Masha tuaj txog hauv nroog. Ob leeg tau ris lub nra hnyav los ntawm qhov tseeb tias lawv tsev neeg tsis paub ib leeg, yog li tsis yog kev sib tham, cov tub ntxhais hluas siv yav tsaus ntuj tham hauv xov tooj. Nyob rau Xyoo Tshiab Eve, lawv cov hnub xaus thiab rov pib dua thaum lub caij ntuj sov - nws yog tom qab ntawd Mashenka, zoo li kev ntseeg ntawm qhov kev sib raug zoo no, hais rau Ganin: "Kuv yog koj li. Ua txhua yam koj xav tau nrog kuv. " Tus tub hluas Leo tsis ua dab tsi txhaum cai hnub ntawd nrog nws tus hlub, ntshai qhov ntawdnyob rau hauv lub tiaj ua si, ib tug neeg yuav pom lawv. Lawv lub rooj sib tham zaum kawg tau tshwm sim ib xyoos tom qab ntawm lub tsheb ciav hlau, tom qab ntawd Ganin thiab Mashenka sib pauv cov ntawv sib tw thaum xyoo ua tsov rog. Tsis ntev lawv poob ib leeg. Nws tsis paub tias Mashenka puas nco txog nws thawj tus hlub, tab sis Ganin ntsib kev poob siab tsuas yog thaum nws pom nws hauv Alferov daim duab.

Daim duab ntawm Niam Russia hauv qhov tshiab

Tus phab ej ntawm txoj haujlwm muaj tus cwj pwm sib txawv rau lawv lub tebchaws keeb kwm: qee tus neeg tsiv teb tsaws chaw zoo siab tias lawv tau tawm ntawm thaj av ntxub, thaum lwm tus, ntawm qhov tsis sib xws, dhuav hauv Berlin. Nws yog nyob rau hauv Russia uas lub hav zoov ntug, teb, tshwj xeeb hnub sawv thiab sunsets, ib txwm nyob rau Ganin thiab Nabokov, nyob rau hauv. Podtyagin, ib tug ntawm cov neeg nyob hauv lub tsev nce toj hais tias "Yog tsis muaj peb txoj kev hlub neeg tsiv teb tsaws chaw, Russia yog qhov npog." Tib lub tswv yim yog qhia hauv nws phau ntawv los ntawm Vladimir Nabokov. "Mashenka" (cov ntsiab lus luv luv ntawm kev ua haujlwm tso cai rau tus nyeem ntawv nkag siab txog qhov tseeb ntawm tus kws sau ntawv nws tus kheej) yog ib qho tshiab uas tau dhau los ua lub suab quaj ntawm lub siab thiab cov duab ntawm kev hais lus rau niam Russia.