2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
Belarusian prose kws sau ntawv Ivan Petrovich Shamyakin, tus yeej ntawm lub Xeev nqi zog, tus sau ntawm Soviet patriotic tej hauj lwm. Xyoo 1964, nws cov ntawv tshiab "Lub Plawv Hauv Palm" tau txais koob meej. Cov ntsiab lus ntawm phau ntawv no yog piav qhia txog kev tawm tsam rau yav tom ntej.
Zaj Dab Neeg
Cov ntawv tshiab tau tsim thaum lub sijhawm "Khrushchev thaw", thaum ib feem ntawm qhov tseeb txog kev tswj hwm Stalinist tag nrho tau tshwm sim. Kev tshawb nrhiav kev ncaj ncees hauv kev tawm tsam rau qhov tseeb yog lub tswv yim tseem ceeb ntawm phau ntawv "Lub plawv ntawm koj txhais tes." Cov ntsiab lus ntawm cov ntawv tshiab, suav nrog 40 tshooj, qhia txog kev sib koom ua ke ntawm yav dhau los thiab tam sim no ntawm Soviet zej zog. Tus kws sau xov xwm thiab kws sau ntawv Kirill Shikovich tsis ntseeg qhov tseeb ntawm kev txiav txim siab ntawm nws phau ntawv ntawm cov haujlwm hauv nroog hauv av thaum lub sijhawm ua tsov rog xyoo, uas nws tau sau nrog kev koom tes nrog tam sim no tus thawj coj ntawm pawg thawj coj hauv nroog Gukan. Tom qab ntawd, nyob rau hauv kev cuam tshuam ntawm kev hloov pauv hauv kev sib raug zoo thiab kev nom kev tswv lub neej, tus neeg sau xov xwm sim rov qab kho lub koob npe nrov ntawm tus thawj coj ntawm lub underground detachment Savic, uas tau ntau xyoo raug suav hais tias yog ib tug neeg ntxeev siab.
Shikovich tus phooj ywg ze - kws phais neeg Yarosh -kuj yog ib tug qub neeg ua hauj lwm hauv av. Nws tsis txhawb tus neeg sau xov xwm hauv lub siab xav rov sau phau ntawv, tau ceev faj tias qhov kev hloov kho ntawm cov xwm txheej yuav ua rau muaj kev cuam tshuam rau tus kheej kua zaub ntsuab. Txawm li cas los xij, Shikovich tswj kev ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm uas lub tswv yim tseem ceeb txuas nrog kev nkag siab tshiab ntawm lub neej ntawm Soviet neeg. Ib qho kev ncaj ncees ntawm cov xwm txheej ua rau muaj kev rov ua dua tshiab ntawm keeb kwm ntawm lub nroog hauv av. Cov kab lus ntawm txoj haujlwm "Lub plawv ntawm koj txhais tes" (cov ntsiab lus ntawm tshooj tsis tuaj yeem xa tag nrho lub zog) yog qhov kaj, ntxim nyiam, nruj.
Lub tswv yim ntawm txoj haujlwm
Qhov xwm txheej ntawm qhov tshiab tuaj yeem txaus siab rau tus nyeem. Kev ua haujlwm suav nrog ob lub sijhawm - kev ua tsov rog xyoo thiab 50s ntawm lub xyoo pua nees nkaum. Ntau yam teeb meem sib txawv ntawm tib neeg lub neej yog npog los ntawm cov tshiab "Lub plawv ntawm koj txhais tes". Cov ntsiab lus kom meej meej qhia tau hais tias lub tswv yim ntawm qhov tseem ceeb ntawm tib neeg txoj hauv kev khiav los ntawm tag nrho cov hauj lwm. Cov laus thiab cov tshiab tau sib txuas hauv phau ntawv kom muaj kev vam meej ntawm kev ncaj ncees thiab qhov tseeb.
Role of title
Nyob rau hauv Ivan Shamyakin tus tshiab "Lub plawv ntawm lub xib teg ntawm koj txhais tes" (cov ntsiab lus luv luv tau lees paub qee lub cim ntawm lub npe) muaj cov duab tas li ntawm Zosya Savich lub siab mob. Qhov mob tsis yog tsuas yog lub cev xwb, tab sis kuj yog lub hlwb. Los ntawm cov duab allegorical, tus kws sau ntawv sim qhia lub tswv yim ntawm qhov nyuaj npaum li cas rau qhov tseeb los yug hauv lub neej ntawm Soviet lub neej.
Txheej xwm thiab kev tsis sib haum xeeb ntawm 60s ntawm lub xyoo pua xeem, piav nrog qhov tsis tau pom dua hauv qhov tshiab, tuaj yeem ua rau cov neeg nyeem.
Pom zoo:
Qhov kev txhais lus ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings yog qhov zoo dua: cov ntsiab lus ntawm cov kev xaiv, cov lus qhia thiab cov lus pom zoo los ntawm cov neeg nyeem
Keeb kwm ntawm Lavxias teb sab txhais lus ntawm tus Tswv ntawm lub Rings muaj ntau nplooj ntawv. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv heev thiab muaj qhov tshwj xeeb zoo thiab qhov tsis zoo uas tsis muaj nyob rau hauv lwm yam kev txhais lus. Piv txwv li, txawm hais tias cov uas twb muaj lawm "Qhia rau kev txhais lus ntawm lub npe los ntawm" Tus Tswv ntawm lub Rings ", sau tus kheej los ntawm Tolkien nws tus kheej, yuav luag tag nrho cov Lavxias teb sab-lus versions muaj nws tus kheej lub npe, thiab lawv tag nrho cov txawv markedly los ntawm lub Lavxias teb sab lus versions. ib leeg
"Ib tug xav paub Barbara lub qhov ntswg raug torn tawm ntawm lub khw": lub ntsiab lus thiab lub ntsiab lus ntawm cov lus
Thaum peb yog menyuam yaus peeping ntawm ntau yam nthuav, tab sis tsis npaj rau lub qhov muag ntawm menyuam yaus, peb cov niam txiv yuav ntes peb cov lus: "Lub qhov ntswg ntawm qhov xav paub Varvara raug tsoo ntawm lub khw". Thiab peb to taub qhov ntawd txhais li cas, intuitively los yog consciously. Nyob rau hauv peb tsab xov xwm, peb yuav hais txog lub ntsiab lus ntawm cov lus no, thiab nrog seb nws puas zoo los yog phem yuav xav paub
Qhov txhais tes muaj zog tshaj plaws hauv poker: cov cai kev ua si, kev sib txuas ntawm daim npav zoo tshaj plaws, cov lus qhia ntawm cov neeg ua si thiab kev ua kom yuam kev
Poker muaj kev nyab xeeb tuaj yeem suav tias yog daim npav nrov tshaj plaws. Nws dhau los ua qhov kev kawm ntawm ntau phau ntawv thiab cov yeeb yaj kiab. Kev zoo siab, nyiaj txiag, luxurious poj niam yog thawj lub koom haum uas tuaj rau hauv lub siab thaum koj hnov lo lus "poker". Muaj tseeb txhua leej txhua tus xav ua si tsawg kawg ib zaug, tab sis ua ntej koj yuav tsum paub koj tus kheej nrog cov cai thiab kev ua kom yuam kev thiaj li paub tias poker tes twg yog qhov muaj zog tshaj
Lub cim tsis meej ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence los ntawm epic "Tus Tswv ntawm Rings": keeb kwm ntawm tsos, txhais lus thiab lub ntsiab lus
Txawm hais tias ntau xyoo dhau los txij li kev tso tawm ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings trilogy, zaj dab neeg ntawm Lub Nplhaib ntawm Omnipotence tseem ua rau cov neeg saib lub siab nyiam. Ntawm cov cwj pwm ntawm zaj dab neeg no, uas feem ntau yuav los ntawm cov kiv cua, lub nplhaib tshwj xeeb no nrog cov qauv sau ntawm elven runes tseem yog qhov nrov tshaj plaws
Lub ntsiab lus thiab cov ntsiab lus: "Lub Plawv Ntawm Aub" - ib zaj dab neeg tawm ntawm lub sijhawm
Tom qab nyeem cov lus: “Zaj Lus Qhia, Lub Plawv Ntawm Tus Aub”, ib tus tuaj yeem luag nyav sarcastically. Dab tsi tuaj yeem yog "cov ntsiab lus" ntawm kev ua haujlwm classic yam tsis muaj sijhawm, uas tau npaj mus rau yav dhau los thiab tam sim no ntawm lub tebchaws loj? Tus sau, tus tub ntawm ib tug xibfwb ntawm kev ntseeg, muaj lub txiaj ntsim tshwj xeeb ntawm Aesopian style. Vim li cas, nws tau sau tag nrho txog peb, tam sim no! Puas muaj cov neeg laus niaj hnub no tsis tau xav txog qhov tsis zoo siab ntawm Sharikov?
