William Shakespeare, "Romeo thiab Juliet": cov ntsiab lus

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Cov xwm txheej tau piav qhia hauv qhov xwm txheej "Romeo thiab Juliet" txuas ntxiv rau tsib hnub xwb. Cov ntsiab lus tuaj yeem hais tau succinctly: ib tug tub hluas ntsib ib tug hluas nkauj, lawv poob rau hauv kev hlub nrog ib leeg, tab sis lawv kev zoo siab yog hindered los ntawm ib tsev neeg feud. Txawm li cas los xij, Shakespeare txoj haujlwm yog voluminous. Kab lus no qhia txog zaj dab neeg kev hlub ntawm Romeo thiab Juliet kom nthuav dav.

Mess in the square

Pans sib ntaus sib tua - cov serfs 'forelocks tawg. Qhov no yog qhov koj tuaj yeem ua tus yam ntxwv ntawm thawj qhov xwm txheej ntawm qhov xwm txheej "Romeo thiab Juliet". Cia peb pib cov ntsiab lus nrog kev sib cav uas tshwm sim ntawm cov tub qhe ntawm Montagues thiab Capulets. Tus nyeem ntawv tseem tsis tau paub dab tsi txog dab tsi ua rau qhov kev ua phem no, ntev-sawv thiab tej zaum irreconcilable. Cov tub ntxhais hluas thiab cov laus koom nrog.

Appears Benvolio - tus phooj ywg ntawm tus protagonist. Nws qw: "Rau riam phom tam sim ntawd nyob rau hauv qhov chaw!" Tab sis tom qab ob peb feeb, qhov scandal flares nrogtshiab zog. Tam sim no adherents ntawm ob lub tsev twb tshwm sim, lawv tau koom nrog kev sib ntaus sib tua. Tom qab ntawd cov neeg hauv nroog tshwm nrog cov halberds thiab clubs. Cov neeg nyob hauv Verona nkees ntawm qhov kev ua phem no thiab tab tom sim ua kom cov tub qhe ntawm Montagues thiab Capulets los ntawm kev quab yuam.

Kev sib ntaus sib tua hnyav hauv lub nroog square nres tsuas yog tom qab pom tus huab tais. Txawm li cas los xij, txawm tias tus txiv neej muaj kev hwm no yuav tsum tau nyeem cov lus ntev ntev thiaj li ua kom muaj kev sib ntaus sib tua. Nws hu lawv "killers of silence", "traitors that defile iron with brotherly blood." Nyob rau hauv qhov mob ntawm kev tuag, nws txiav txim kom xaus rau kev tua neeg.

Txhua tus neeg tawg. Qhov ntawd tawm ntawm Montagues thiab Benvolio. Peb yuav ntxiv cov ntsiab lus ntawm "Romeo thiab Juliet" nrog cov lus los ntawm kev ua haujlwm txhais los ntawm Boris Pasternak. Benvolio qhia cov Montagues tias muaj dab tsi tshwm sim.

Tus tub huabtais tshwm sim, pom kev ntxhov siab, thiab cov neeg saib xyuas nyiag kev thab plaub.

Cov lus no xaus Benvolio tus account ntawm kev sib ntaus uas tshwm sim.

Rosalina

Lub ntsej muag tseem ceeb ntawm Romeo thiab Juliet nyob qhov twg? Hauv cov ntsiab lus luv luv, nws tsis yog ib txwm hais tias tus tub ntawm Montecchi, ua ntej ntsib Juliet, tau hlub nrog nws tus kwv tij. Benvolio qhia nws tus phooj ywg niam txiv txog dab tsi tshwm sim hauv lub xwmfab. Pojniam Montecchi nug tus tub hluas tias nws tus tub nyob qhov twg. Nws teb tias Romeo tsis ntev los no tau yoog rau solitude. Romeo tsis txaus siab rau tsev neeg kev sib cav nrog Capulets.

Thaum kawg, tus neeg ua yeeb yam ntawm qhov xwm txheej "Romeo thiab Juliet" tshwm sim. Nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm kev ua hauj lwm, nws tsis yog yuav tsum tau tham txog dab tsi tshwm sim ua ntej thawj lub rooj sib tham ntawm cov xeeb ntxwv ntawm lub warring tsev neeg. Tab sis tseem, qhov kev tu siab ntawm Romeo yog dab tsi? Raws li twb tau hais lawm, nws tau hlub nrog ib tug txheeb ze ntawm Juliet. Romeo yog detached, xav, absorbed nyob rau hauv nws tus kheej kev xav. Daim duab ntawm impregnable Rosaline kav hauv nws txoj kev xav.

Cov Montagues cia lawv cov phooj ywg nyob ib leeg. Hauv kev sib tham nrog ib tug phooj ywg, Romeo qhia nws cov kev paub dhau los. Nws luag rau nws tus phooj ywg txoj kev txom nyem thiab hais kom ua tib zoo saib xyuas lwm tus ntxhais.

Capulets

Tus cwj pwm tseem ceeb ntawm Shakespeare "Romeo thiab Juliet" ua dab tsi nyob rau lub sijhawm no? Cov ntsiab lus ntawm txoj cai thib ob yuav teb lo lus nug no.

Ib tug txheeb ze ntawm tus tub huabtais tshwm hauv Capulet lub tsev, tib tus uas sib cais kev sib ntaus sib tua hauv square - suav Paris. Nws tsis yog lub caij nyoog uas nws txiav txim siab mus xyuas tsev neeg venerable. Paris xav yuav Capulet tus ntxhais. Kev sib tham nthuav dav tshwm sim ntawm cov cim no. Raws li koj paub, txawm tias los ntawm cov ntsiab lus luv luv ntawm Romeo thiab Juliet, tus heroine tsis yog kaum plaub xyoos. Capulet pib tsis kam suav.

Tsuas tos ob xyoos ntxiv, peb yuav tshaj tawm peb tus ntxhais ua nkauj nyab.

Los ntawm kev sib tham ntawm Paris thiab Capulet, tus nyeem ntawv paub tias tom kawg muaj lwm tus menyuam. Txawm li cas los xij, tsuas yog Juliet dim. Yog li ntawd, tus txiv neej laus heev ceev faj txog nws tus ntxhais, thiab tsis xav yuav nws ua ntej. Tab sis thaum kawg nws pom zoo.

Masquerade Ball

Muaj kev ua koob tsheej loj ntawm lub tsev Capulet. Tau kawg, tsis muaj leej twg ntawm Capulet tsev neeg raug caw tuaj koom lub pob. Txawm li cas los xij, Romeo, Mercutio thiab Benvolio tswj kom nkag mus rau "tus yeeb ncuab camp". Lawv hnav tiab zoo nkauj.

Mercutio thiab Benvolio tso dag txhua lub sijhawm. Lawv tus phooj ywg tu siab, ib yam nkaus. Tab sis nws tsis yog hais txog kev cia siab ntawm kev hlub uas nws raug kev txom nyem nyob rau hnub tsis ntev los no - Romeo pom qhov kev puas tsuaj yuav tshwm sim. Hauv cov neeg coob coob, cov cim tseem ceeb dheev ntsib nrog lawv ob lub qhov muag. Qhov no yog zaj dab neeg ntawm qhov xwm txheej "Romeo thiab Juliet" los ntawm William Shakespeare. Los ntawm cov ntsiab lus, cov neeg uas tsis tau nyeem cov classic ua hauj lwm yuav pom tias cov cim poob rau hauv kev hlub nrog ib leeg thaum xub pom.

Romeo paub tias nws tsis tau hlub leej twg ua ntej. Rosalina thiab lwm yam khoom ntawm nws cov xim yog "tus vajtswv poj niam cuav." Romeo, zoo li lwm tus phab ej ntawm Shakespeare txoj haujlwm, feem ntau hais nws cov kev xav nrov nrov. Nws yog vim tus cwj pwm no uas nws tau nthuav tawm ntawm lub pob Capulet. Juliet tus tij laug paub nws los ntawm nws lub suab. Tyb alt tuav nws rab ntaj - nws npaj txhij rau kev sib tw. Tab sis cov txheeb ze txwv tsis pub nws, pom tias Capulet tus tub muaj lub siab mos siab muag thiab zoo siab thiab tsis muaj dab tsi tsis ncaj ncees lawm vim nws txiav txim siab tuaj xyuas lawv ua qhua.

Romeo mus ze Juliet hnav khaub ncaws ua ib tug hauj sam. Thawj qhov kev sib tham tshwm sim ntawm lawv. Ob peb feeb tom qab, tus cwj pwm tseem ceeb paub tias tus ntxhais uas nws twb tau hlub lawm yog Capulet tus ntxhais. Lub sijhawm no, Juliet tab tom tham nrog tus kws saib xyuas neeg mob, thiab nws hais lus tua neeg: "Nws lub npe yog Romeo, nws yog Montecchi." Cov phab ej paub tias lawv txoj kev hlub raug puas tsuaj. Juliet hu nws tus kheej lub embodiment ntawm ib tug ntxub quab yuam, vim hais tias nws yog tus ntxhais ntawm tus yeeb ncuab ntawm Montague, thiab yog li ntawd Romeo.

Ntawm Juliet lub sam thiaj

Ntawm no yog qhov chaw nto moo tshaj plawslos ntawm Shakespeare txoj haujlwm, tsuas yog qhov kawg nkaus xwb. Nws yog paub txawm tias cov neeg uas tsuas tau nyeem cov ntsiab lus ntawm kev ua si "Romeo thiab Juliet" los yog saib ib qho ntawm cov kev hloov kho ntawm qhov screen. Mercutio thiab Benvolio tawm pob. Romeo, lub sijhawm no, nkag mus rau hauv lub vaj Capulet, mus rau lub sam thiaj ntawm nws tus hlub thiab hnov nws lub suab. Juliet tham tu siab txog qhov kev xav uas ntaus nws hmo ntawd. Capulet tus tub tsis tuaj yeem sawv ntsug thiab tig mus rau nws tus hlub. Txij thaum ntawd los lawv yeej tsis ntshai dab tsi ntxiv lawm. Lawv yeej subservient rau kev hlub.

Brother Lorenzo

Tus txiv neej no dhau los ua tus kws lij choj Romeo. Juliet tau pab los ntawm tus kws saib xyuas neeg mob. Romeo thov nws tus tij laug Lorenzo yuav lawv. Nws pom zoo nyob rau hauv kev cia siab hais tias lub union ntawm cov tub ntxhais hluas Capulets thiab Montagues yuav xaus lub xyoo ntawm enmity. Tab sis, raws li koj paub, tsis muaj ib zaj dab neeg tu siab tshaj hauv ntiaj teb li zaj dab neeg ntawm Romeo thiab Juliet.

Cov ntsiab lus ntawm Shakespearean qhov xwm txheej yuav tsis qhia qhov zoo nkauj ntawm lub suab uas cov neeg nyeem uas hais lus Lavxias tuaj yeem hnov ua tsaug rau cov txawj txhais lus. Hnov tias Romeo hlub Capulet tus ntxhais, Lorenzo hais tias:

Koj tus hlub thib ob yog qhov kev tawm tsam ntawm koj txoj kev sib cav sib ceg.

Nyob rau hauv cov hlab ntsha

Tab sis cov neeg ntawm Verona yog cov neeg mob siab rau, tshwj xeeb tshaj yog hnub kub, raws li Shakespeare tau hais. Peb yuav txuas ntxiv cov ntsiab lus ntawm Romeo thiab Juliet nrog zaj dab neeg tu siab txog cov cim uas muaj kev kub ntxhov zoo li rab phom thiab tab tom nrhiav lub sijhawm los ua kom pom lawv lub siab tawv. Thaum lub caij so, thaum tsis muaj laj thawj ua rau muaj ntshav siab, Shakespeare tus phab ej sib cav txogleej twg nyiam sib cav sib ceg. Peb tab tom tham txog Benvolio thiab Mercutio. Dheev, Juliet tus tij laug tshwm. Benvolio thiab Mercutio nkag siab tias kev sib ntaus sib tua tsis tuaj yeem zam tau. Cov tub ntxhais hluas pib pauv barbs. Kev hais lus sib cav xaus nrog lub ntsej muag ntawm Romeo.

"Ntawm no yog tus neeg zoo rau kuv!" qw Tyb alt. Thiab ces nws hu nws tus muam tus hlub ua neeg phem. Txawm li cas los xij, Romeo, rau qhov xav tsis thoob ntawm nws cov phooj ywg, tsis tuav nws rab ntaj tam sim ntawd. Nws calmly sim refute lub tswv yim ntawm nws tus nrog sib ntaus. Romeo twb tau sib yuav Juliet, uas txhais tau hais tias Tyb alt yog nws tus txheeb ze. Mercutio npau taws. Nws sim tiv thaiv kev hwm ntawm Montague thiab tuav nws rab ntaj. Lub duel ntawm tus tub ntawm Capulet thiab Mercutio xaus nrog kev tuag ntawm tom kawg. Ua ntej yuav tuag, Romeo tus phooj ywg foom phem rau tsev neeg ua tsov ua rog.

Duel ntawm Romeo thiab Tyb alt

Tus cwj pwm tseem ceeb txaus ntshai. Nws paub tias nws ntxeev siab rau ib tug phooj ywg. Romeo ua softer ua tsaug rau Juliet. Txawm li cas los xij, nws tseem muaj peev xwm ua pauj rau nws tus phooj ywg. Nws overtakes Tyb alt, kev sib ntaus pib - npau taws, tsiv. Romeo yeej qhov kev sib tw no. Tyb alt tuag.

Benvolio yaum nws tus phooj ywg kom khiav tawm. Tom qab tag nrho, kev tuag ntawm Juliet tus kwv tij nyob rau hauv ib tug duel yuav suav hais tias los ntawm cov tub ceev xwm ntawm Verona raws li ib tug tua neeg. Lub cim tseem ceeb yog raug hem nrog kev tua. Nws nyuaj siab los ntawm qhov tshwm sim thiab tawm hauv lub square, uas tam sim ntawd muaj cov neeg nyob hauv indignant. Tus tub huabtais kab lus Romeo rau exile. Yog tias nws tsis tawm Verona, nws yuav raug tua.

Juliet

Tus ntxhais Capulet ua rau nws tus kwv tij tuag. Txawm li cas los xij, Romeo pom zoo, vim tam sim no nws yog nws tus poj niam. Kwv tij Lorenzoyaum kom nws tawm hauv lub nroog thiab tsis rov qab mus txog thaum tus huab tais muab kev zam txim rau nws. Romeo nyuaj siab. Tawm Verona yog qhov phem rau nws tshaj qhov tuag. Txawm li cas los xij, nws nkag siab tias muaj qhov tseeb hauv Lorenzo cov lus. Yog nws tsis tawm tam sim ntawd nws yuav tuag. Romeo mus rau Juliet thiab lawv siv sijhawm ob peb teev ua ke. Ib tug hluas nkauj sib nrauj tsis yooj yim tab sis nws yaum kom nws tawm mus.

Romeo tawm ntawm Juliet chav thiab tom qab ntawd Poj Niam Capulet tshwm. Nws pom nws tus ntxhais hauv lub kua muag, tab sis nws paub tseeb tias yog vim li cas rau lawv yog Tyb alt tuag. Rau qee yam, kev tuag ntawm lawv tus tub tsis hloov cov phiaj xwm ntawm Capulets: lawv tseem npaj yuav lawv tus ntxhais mus rau Paris. Juliet vainly yaum nws niam thiab txiv kom ncua lub tshoob. Lawv ua tsis taus pa.

Kev xav tuag

Juliet yog kev ntshaw. Nws tsis tuaj yeem thiab tsis xav ua tus poj niam ntawm Paris. Rau kev pab, nws tig mus rau nws tus tij laug Lorenzo. Nws muab ib txoj hau kev rau tus ntxhais uas yuav ntshai leej twg. Tab sis tsis yog Juliet, uas tau npaj ua kev txi rau nws txoj kev hlub. Lorenzo tus tij laug muab Capulet tus ntxhais ib lub raj mis ntawm elixir. Tom qab haus nws, tus ntxhais yuav poob rau hauv npau suav uas yuav kav plaub caug ob teev. Lorenzo ceeb toom: kev ua raws li txoj kev npaj yog txaus ntshai. Tab sis Juliet tsis ntshai dab tsi. Nws muab lub raj mis thiab tawm, tshwm sim los ntawm kev cia siab ntawm kev ntsib Romeo.

Juliet rov qab los tsev, qhov uas nws mob siab ua lub luag haujlwm ntawm tus ntxhais mloog lus. Kev npaj tab tom ua tshoob. Capulets zoo siab: tus ntxhais tsis qhia kev tsis pom zoo lawm. Tab sis mam li nco dheev tus ntxhais yog seized nrog ntshai. Yuav ua li cas yog Lorenzo dag? Yuav ua li cas yoglub elixir yuav tsis ua hauj lwm raws li tus hauj sam tau cog lus? Tseem, nws haus cov elixir nyob rau hauv ib gulp thiab poob rau hauv pw tsaug zog.

Thaum sawv ntxov, lub tsev Capulet hnov lub suab nrov nrov: Juliet tuag. Tus vauv ua tsis tiav yog kev nyuaj siab los ntawm xov xwm txaus ntshai. Cov suab paj nruag caw los ntawm Capulets txaj muag tawg. Ces Lorenzo tshwm thiab ceeb toom tias tus neeg tuag yuav tsum raug coj mus rau lub toj ntxas, mus rau tsev neeg crypt.

In Mantua

Romeo, lub sijhawm no, tab tom nkaum hauv lwm lub nroog. Thaum Juliet tab tom noj elixir, nws muaj kev npau suav coj txawv txawv: zoo li nws tau tuag. Npau suav no yuav yog yaj saub. Romeo tab tom tos ntsoov rau cov ntawv los ntawm Lorenzo. Nyob rau hauv Mantua, nws tsis paub txog dab tsi tshwm sim hauv nws lub zos. Nws yeej tsis tau txais xov xwm los ntawm Lorenzo. Ib tug tub qhe los cuag nws thiab qhia nws tias Juliet tuag.

Capulet Tomb

Cia peb xaus cov ntsiab lus luv luv ntawm tshooj ntawm "Romeo thiab Juliet" nrog cov lus piav qhia ntawm qhov xwm txheej, uas, tej zaum, paub rau txhua tus. Nws tshwm sim nyob rau hauv lub qhov ntxa Capulet. Ntawm no yog lus dag lub supposedly tuag Juliet. Paris pov paj rau ntawm tus nkauj nyab ua tsis tiav, tab sis tam sim ntawd nws hnov lub suab nrov. Nws nkaum thiab pom Romeo. Nws muab ib tsab ntawv xa mus rau nws txiv thiab xa mus rau tus tub qhe. Nws tus kheej qhib lub qhov ntxa, nkag mus thiab pom lub cev tsis muaj sia ntawm nws tus hlub.

Paris tshwm sim ua ntej Romeo, hem raug ntes thiab tua. Lub duel pib. Romeo chim nrog kev tu siab, nws sib ntaus nrog ntaj fiercely. Paris tuag. Romeo nyob ib leeg nrog Juliet. Nws xav tsis thoob: tus hlub zoo li ib tug nyob. Romeo haus tshuaj lom.

Lorenzo tshwm. Nws tsuas yog ob peb feeb lig. Lub sijhawm no, Juliet sawv thiab pom Romeo tuag. Nws tsuas xav txog yuav ua li cas kom tuag sai li sai tau. Qhov teeb meem yog tias tus tub ntawm Montecchi haus tag nrho cov tshuaj lom. Juliet pom ib rab riam thiab plunges rau hauv nws lub hauv siab.

Tus so ntawm cov neeg ua yeeb yam tshwm sim. Lorenzo qhia Montagues thiab Capulets zaj dab neeg tu siab ntawm lawv cov menyuam. Ntau xyoo kev sib cav los xaus rau ntawm tus nqi ntawm Romeo thiab Juliet lub neej.

Cov ntsiab lus ntawm kev ua yuav ua kom luv dua. Shakespeare txoj haujlwm muaj tsib ntu. Cov ntsiab lus ntawm "Romeo thiab Juliet" los ntawm kev nqis tes ua tuaj yeem raug sau tseg raws li hauv qab no:

1. Sib ntsib ntawm pob.
2. Zaj tshoob.
3. Kev tuag ntawm Tyb alt.
4. Exile.
5. Kev tuag ntawm Romeo thiab Juliet.

History of Creation

Zaj dab neeg ntawm Shakespeare qhov xwm txheej tsis yog qhov qub. Zaj dab neeg ntawm kev xav txog kev tuag ntawm ib tug ntxhais, uas coj mus rau kev tuag ntawm nws tus hlub, thiab tom qab ntawd nws txoj kev tuag, tau pom nyob rau hauv cov ntaub ntawv qub. Nyob rau hauv thawj ib puas xyoo BC, Ovid qhia ib tug tragic zaj dab neeg nyob rau hauv lub paj huam Metamorphoses. Tus phab ej ntawm cov neeg sau ntawv Roman thaum ub tau hu ua Pyramus thiab Thisbe. Cov niam txiv ntawm cov neeg hlub tau tawm tsam lawv lub koomhaum.

Pyramus thiab Thisbe ntsib hauv zais cia, thiab muaj ib hnub tus ntxhais, tau tuaj ntsib, pom tsov. Ntshai, nws rushed khiav, tab sis poob nws tes phuam, uas tus tsiaj nyaum rub mus rau shreds. Pyramus tom qab pom cov phuam so tes thiab txiav txim siab tias nws tus hlub tuag lawm. Tsis txhob sim xyuas seb muaj dab tsi tshwm sim, nws tam sim ntawd tua nws tus kheej nrog rab ntaj ntawm qhov chaw. Qhov no rov qab los. Nws pom lub cev tsis muaj sia ntawm Pyramus thiab ua raws li tus qauv ntawm nws tus hlub- tua tus kheej nrog rab ntaj. Shakespeare siv zaj dab neeg no nyob rau hauv lwm yam ntawm nws tej hauj lwm, uas yog nyob rau hauv lub comedy A Midsummer Night's Dream. Nws tsim nyog hais tias cov Montagues thiab Capulets tau ntsib thawj zaug hauv kev ua haujlwm ntawm Dante Alighieri.

Zaj paj huam Luigi Da Porto kuj zoo ib yam li zaj dab neeg ntawm Shakespeare txoj kev xwm txheej. Muaj tseeb, tus cwj pwm tseem ceeb yog yuav luag kaum yim, thiab nyob rau hauv qhov kawg scene, Romeo tuag tom qab waking li nws tus hlub thiab tswj hais ob peb lo lus. Shakespeare's Juliet tua nws tus kheej nrog rab riam. Tus heroine ntawm tus kws sau ntawv Italian tuag, zoo li Isolde, los ntawm kev mob hlwb loj. Ntawd yog, nws tsuas yog pw ntawm nws tus hlub thiab tso nws txoj pa kawg.

Kev ua haujlwm ntawm Luigi Da Porto tau rov ua haujlwm ntau dua ib zaug. Tom qab ntawd, nyob rau hauv nruab nrab ntawm lub xyoo pua 16th, zaj dab neeg ntawm qhov tshiab no tuaj rau Askiv, qhov chaw uas nws pom lub neej tshiab ua tsaug rau Arthur Brooke. Tus kws sau ntawv no tau tsim ib zaj paj huam, lub npe uas zoo ib yam nrog lub npe ntawm Shakespeare qhov xwm txheej. Nws yog Brook zaj paj huam uas tau tshoov siab rau tus kws sau nkauj los tsim kev ua si uas tau dhau los ua lub ntiaj teb classic. Txawm li cas los xij, hauv Brooke zaj paj huam, qhov kev txiav txim yuav tshwm sim thaum lub caij ntuj no. Shakespeare nyob rau lub caij ntuj sov. Cov xwm txheej hauv Arthur Brooke zaj paj huam nthuav tawm tshaj cuaj lub hlis. Shakespeare cov cim ntsib, poob rau hauv kev hlub thiab tuag hauv tsib hnub.

Shakespeare ua haujlwm ntawm qhov xwm txheej tau plaub xyoos. Romeo thiab Juliet yog ib qho piv txwv ntawm hom kev tu siab. Ua ntej, tus cwj pwm tseem ceeb tuag thaum kawg. Qhov thib ob, nyob rau hauv tus ntsuj plig ntawm cov xeeb ntxwv ntawm cov tsev neeg sib ntaus sib tua tsis muaj qhov chaw rau kev tsis sib haum xeeb. Romeo thiab Juliet tsis muaj kev poob siab, lawv paub tseeb tiasua qhov yog, ua raws li lawv txoj kev xav. Nws yog ib qho tsim nyog yuav tsum nco ntsoov ib qho ntxiv ntawm cov yam ntxwv ntawm hom no - qhov kev txiav txim yuav siv qhov chaw tiv thaiv lub teeb tom qab. Txawm hais tias qhov kawg yog kev tu siab, kev ua haujlwm puv nrog kev tso dag, kev lom zem, thiab kev sib tham yooj yim.

Txoj kev nyuaj siab tau ua ntau zaus. Nyob rau hauv lub nineties, daim duab nrog kev koom tes ntawm Leonardo DiCaprio tau txais koob meej. Qhov no yog ib qho txawv txawv zaj duab xis adaptation: cov ntawv nyeem yuav luag tag nrho, tab sis cov xwm txheej tshwm sim nyob rau hauv peb lub sij hawm. Txawm li cas los xij, qhov zoo tshaj plaws, raws li cov neeg thuam feem ntau, tseem yog 1968 zaj duab xis, tua los ntawm Franco Zeffirelli.