Summary: "Princess Turandot". Carlo Gozzi, Turandot. Kev ua yeeb yam "Princess Turandot" (Vakhtangov Theatre)

2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37

Zaj dab neeg ntawm zaj dab neeg "Princess Turandot" Carlo Gozzi qiv los ntawm tus kws sau paj huam Azerbaijani ntawm XII xyoo pua, uas tau sau ua lus Persian. Nyob rau hauv 1712, tus naas ej orientalist Petit de la Croix luam tawm ib phau ntawm Persian tales, qhov twg nws twb xub luam tawm. Tom qab ntawd, nws tuaj yeem pom hauv phau ntawv dab neeg "1001 Hnub" thiab "Fairy Cabinet". Nws yog los ntawm cov phau ntawv no uas Gozzi tau coj cov phiaj xwm rau ntau yam ntawm nws cov haujlwm. Ntxiv rau hauv tsab xov xwm, tus nyeem ntawv yuav tuaj yeem nrhiav nws cov ntsiab lus. "Princess Turandot" tau dhau los ua ib qho kev ntxim nyiam heev, muab lub neej rau kev ua yeeb yam thiab ua yeeb yam ntawm tib lub npe.

Nkauj hmoob zoo nkauj

Suav Emperor Altoum txiav txim siab yuav nws tus ntxhais - Turandot. Nws txoj kev zoo nkauj yog legendary, tab sis nws tseem muaj npe nrov rau nws kev tsis ntseeg ntawm kev sib deev muaj zog. Ntseeg tias cov txiv neej dag thiab tsis muaj peev xwm hlub tiag tiag, nws zais lus zais tsis txhob khi lub pob.

Yuav kom tsis txhob chim rau nws txiv uas tsis kam lees, nws pom zoo ceeb toom rau ntiaj teb tias nws tab tom nrhiav tus vauv. Tab sis tus neeg thov rau nws txhais tes thiab lub siab yuav tsum xeem dhau qhov kev xeem - ntawm lub rooj sib thamNtawm lub rooj zaum ntawm cov neeg txawj ntse, tus ntxhais huabtais yuav twv peb riddles. Leej twg tsis tuaj yeem twv lawv yuav raug txiav. Thiab tsuas yog tus uas muab peb cov lus teb kom raug xwb thiaj tuaj yeem coj nws mus rau hauv txoj kev. Txawm hais tias muaj kev lim hiam ntawm qhov kev sim siab, cov neeg coob coob ntawm cov thawj coj tau ntws mus rau huab tais lub palace, muaj kev hlub kub hnyiab rau Turandot. Txhua tus neeg uas pom nws daim duab tau raug chob los ntawm Cupid xub.

Exiled Prince

Lub sijhawm no, lwm qhov xwm txheej tshwm sim hauv lub tebchaws nyob sib ze: Astrakhan huab tais Timur nrog nws tus poj niam thiab tus tub Calaf raug yuam kom khiav tawm ntawm lawv tus kheej lub tsev, caum los ntawm Sultan siab phem ntawm Khorezm. Tom qab txeeb tau lub nceeg vaj Timur, nws txib kom tua nws thiab nws tsev neeg.

Tus nrhiav tswj kom nkaum hauv Altoum lub npe, tab sis lawv yuav tsum coj mus deb ntawm lub neej muaj koob muaj npe. Tub Vaj Ntxwv Calaf siv txhua yam kev ua phem los pub nws tus kheej thiab nws niam nws txiv. Ntawm lub rooj vag ntawm Beijing, nws tau ntsib nws tus qub kws qhia ntawv thiab qhia nws zaj dab neeg tu siab no. Thaum lawv dhau los ntawm tus huab tais lub palace, Calaf nug ib tug txiv neej uas dhau mus ua kev cai dab qhuas uas tau npaj sab nraum nws phab ntsa. Tab sis nws teb tias qhov no tsis yog ib qho kev xyiv fab. Qhov no yog kev npaj rau kev tua lwm tus tub huabtais uas tsis teb Turandot cov lus nug.

Ib ntsia ntawm tus duab ntawm Ntxhais fuabtais Calaf txaus los ua kom muaj kev hlub kub hnyiab rau nws, thiab nws txiav txim siab los sim nws txhais tes ntawm qhov kev sib tw ntshav no.

Summary: Ntxhais fuabtais Turandot thiab nws cov lus tsis sib haum

Txawm li cas los xij txhua tus yaum tus huab taisnyob ib ncig ntawm, nws yog adamant: tog twg los tus ntxhais huabtais yuav zwm rau nws, los yog kev tuag ntawm nws txhais tes. Thiab tam sim no nws twb tau sawv ntawm nws xub ntiag nyob rau hauv lub rooj sib tham chav ntawm cov sages. Tus ntxhais ntawm tus huab tais Suav tuaj nrog nws ob tug qhev - Zelima thiab Adelma.

Tom qab no, txawm tus tub huabtais tsis muab npe rau nws, tam sim ntawd lees paub nws ua tub qhe hauv nws txiv lub tsev. Txij thaum ntawd los, nws tau hlub ib tug tub hluas thiab tam sim no sim tig Turandot tawm tsam Calaf thiaj li yuav tau txais nws rau nws tus kheej. Tab sis Zelima xav tias nws tsim nyog tshaj li lwm tus neeg thov, thiab tus ntxhais huab tais nws tus kheej zoo li saib nws zoo dua. Txawm li cas los xij, tau kwv yees tag nrho cov lus tsis txaus ntseeg, Tub Vaj Ntxwv Calaf Turandot tsuas yog npau taws. Txoj kev sib yuav inevitable tsis tau luag nyav rau nws txhua. Pom qhov kev tsim txom ntawm nws tus hlub, tus tub huabtais tau thov kev sib tw tshiab: twv nws lub npe.

Nkauj koob tsheej cortege

Ntxhais fuabtais Turandot poob siab. Yuav ua li cas nws thiaj nrhiav tau lub npe ntawm tus neeg tsis meej pem thiab tshwm sim yeej los ntawm lub ntxiab uas nws teem rau nws tus kheej? Tus insidious Adelma cog lus tias yuav pab nws. Nws mus ntsib tus tub huabtais hmo ntuj thiab ntxias nws kom qhia nws lub npe.

Tom ntej tag kis Turandot solemnly qhia tus huab tais tus incognito. Calaf thiab lwm tus neeg mob siab. Nws tab tom npaj yuav txais kev tuag thaum tus ntxhais huabtais hloov pauv thiab poob rau hauv siab. Nws hloov tawm tias tam sim ntawd nws poob rau hauv kev hlub nrog nws, ntshai mus lees nws rau nws tus kheej. Tab sis lub nobility ntawm tus tub hluas kov yeej nws. Emperor Altoum zoo siab tau cog lus rau Adelma kom rov qab los rau nws lub nceeg vaj kom nws tsis txhob poob siab.

Opera los ntawm G. Puccini: summary

Ntxhais nkaujTurandot nyob rau hauv lub neej active ntau centuries tom qab nws thawj tshwm sim nyob rau hauv ib phau ntawm Persian tales. Tus German playwright Schiller tau sau ib qho kev ua si ntawm tib lub npe. Raws li kev lig kev cai romantic, nws nkag siab cov duab ntawm tus ntxhais huabtais capricious los ntawm tig Carlo Gozzi's comedy rau hauv kev ua yeeb yam. Kev pib ua si tau dhau los ua npub, tab sis cov duab tau dhau los ua qhov tseem ceeb thiab nyuaj dua.

Nyob rau xyoo pua 19, tus kws sau ntawv Italian Giacomo Puccini tau siv Schiller's Turandot rau ib qho ntawm nws cov yeeb yam zoo nkauj tshaj plaws. Lub libretto rau nws yog tsim los ntawm D. Adami thiab R. Simoni. Lawv tau hloov kho qee qhov kev txhais ntawm zaj dab neeg no, tig mus rau hauv kev hlub tiag tiag. Adelma tau lub npe hu ua Liu, thiab nyob rau hauv lub opera nws kawg yog ntau tragic.

Turandot, thov kom nws muab lub npe ntawm tus huab tais, hem Liu kom tuag, tab sis tus ntxhais tsis kam. Thaum nug txog dab tsi ua rau nws muaj zog los tiv thaiv, Liu teb tias "Hlub" thiab muab nws tus kheej nrog ib rab riam. Qhov xav tsis thoob Turandot paub tias qhov kev xav zoo sib xws tab tom nkag rau hauv nws lub siab. Lub opera xaus nrog kev hu nkauj qhuas kev hlub, lub neej thiab lub hnub.

Italian maestro's swan song

"Princess Turandot" yog ib qho kev ua yeeb yam uas sawv ntsug hauv kev ua haujlwm ntawm tus tswv ntawm hom ntawv no. Puccini nyob rau hauv nws tsiv tawm ntawm qhov kev sib raug zoo uas muaj nyob rau hauv tag nrho nws yav dhau los sau. Qhov no yog nws qhov kawg creation, thiab tus composer tau nrawm heev, ntshai tias nws yuav tsis muaj sijhawm los ua kom tiav. Thiab yog li ntawd nws tau tshwm sim - cov tub ntxhais kawm txawj ntse tshaj plaws ntawm maestro F. Alfano tiav kev sau ntawv Turandot. Txog rau tam sim no, opera yog staged nyob rau hauv nwseditorial.

Puccini me ntsis hloov kho zaj dab neeg ntawm Gozzi zaj dab neeg. Piv txwv li, daim duab ntawm Adelma tau txais kev txhais lus sib txawv kiag li. Nws tau los ua tus mob siab thiab hlub Liu, npaj muab nws txoj sia rau kev hlub tiag. Puccini tau sau tag nrho nws cov txuj ci sau los sau nkauj zoo nkauj heev. "Cia tsis muaj leej twg tsaug zog" yog nws tus qauv ci ntsa iab thiab qhov xav tau tshaj plaws hauv kev ua yeeb yam ntawm ntau tus neeg hu nkauj.

"Turandot" tam sim no tab tom ua nyob rau hauv lub ntiaj teb cov thawj theem, thiab nws muaj kev ruaj ntseg hais tias qhov no yog qhov zoo tshaj plaws ua hauj lwm ntawm Puccini.

Ntxhais lus tseeb txog opera

Lub premiere ntawm lub opera yog ua los ntawm A. Toscanini. Nyob rau hauv nruab nrab ntawm peb ua yeeb yam, tus maestro dheev txo nws baton thiab suab paj nruag nres. Tig mus rau cov neeg tuaj saib, tus neeg saib xyuas tau hais tias yog lub sijhawm no tus kws sau tus cwj mem nres khiav hla daim ntawv suab paj nruag, thiab nws lub siab nres nrog nws.

Tau ntev, qhov kev ua yeeb yam tau txwv tsis pub ua hauv Suav teb - nws ntseeg tias Tuam Tshoj tsis tau nthuav tawm hauv qhov pom kev zoo tshaj plaws hauv nws. Nyob rau hauv 1998, Z. Meta thaum kawg ua Turandot hauv Forbidden City. Tus nqi tsim khoom Tuam Tshoj $ 15 lab.

Alfano tsab ntawv suav tias tsis ua tiav tag nrho, txawm hais tias nws yog qhov ua tau zoo tshaj plaws. Muaj ob lub versions ntxiv: L. Berio (2001) thiab Hao Weiya (2008).

Fateful Princess

Tshwj xeeb, zaj dab neeg no tau dhau los ua zaj nkauj swan tsis yog tus kws sau ntawv Italian nkaus xwb. Kev ua yeeb yam "Princess Turandot" yog qhov kawg staged thaum lub neej ntawm tus poj niamTheatre director E. Vakhtangov. Nws tshwm sim hauv xyoo 1922 ntawm Third Studio ntawm Moscow Art Theatre.

Yog lawm, nws suav hais tias yog qhov zoo tshaj plaws hauv kev ua yeeb yam ntawm cov yeeb yaj kiab. Lub sijhawm sib txawv, xws li hnub qub xws li Cecilia Mansurova, Marianna Vertinskaya, Lyudmila Maksakova, Boris Zakhava, Alexei Zhiltsov thiab ntau lwm tus ua si hauv nws. Thawj cov neeg ua yeeb yam yog Cecilia Mansurova (Turandot) thiab Yuri Zavadsky (Kalaf). Qhov kev ua yeeb yam "Princess Turandot" tau los ua lub cim ntawm Vakhtangov Theatre thiab txiav txim siab tag nrho nws txoj kev loj hlob ntxiv. Nws tuaj yeem hais tias qhov kev tsim khoom no tau yug los rau lub tsev kawm ua yeeb yam tshiab raws li Vakhtangov lub tswvyim ntawm "kho hnub so ua yeeb yam".

Tales of the 20th century

"Princess Turandot" (Vakhtangov Theatre) qhib qhov rais tsis yog rau kev sib raug zoo ua yeeb yam tshiab xwb. Hauv qhov kev tsim khoom no, tus thawj coj tau siv cov ntsiab lus ntawm cov dab neeg uas tsis muaj zog, yam tsis muaj qhov tshwm sim ntawm ib hom ntawv tshiab ntawm zaj dab neeg thiab nws qhov tseeb adherent E. Schwartz yuav ua tsis tau.

Nyob hauv Vakhtangov cov khoom tsim tawm, cov neeg ua yeeb yam tsis yog cov cim lawv tus kheej, tab sis cov neeg ua yeeb yam ntawm Venetian troupe. Nws muab tawm ib hom matryoshka. Kev sib tw ntawm Turandot thiab Adelma yog tib lub sijhawm kev tawm tsam ntawm ob lub prima donnas rau lub siab ntawm tus hero-tus hlub, Calaf. Hmoov tsis zoo, qhov kev txhais lus no tau maj mam ploj mus thiab tom qab tiam neeg ntawm cov neeg saib pom qhov kev ua yeeb yam sib txawv hu ua "Princess Turandot".

Lub Vakhtangov Theatre yog qhov chaw mus saib tshaj plaws ntawm kev ua yeeb yam hauv Moscow, cov neeg ua pov thawj tau sau tias cov neeg tuaj saib tau nce mus rau sab nraub qaum ntawm lawv lub rooj nrog kev zoo siab. Ironic mocking ntawv ntawm interludes, ib tug txhob txwm ua si siv ib tug yooj yimprops - tag nrho cov no tsim kev ua koob tsheej carnival ntawm theem.

Cov neeg ua yeeb yam lub qhov ncauj qhov ntswg tuaj yeem txhais cov cim zoo. Tsis xav tias qhov ua yeeb yam yeej ib txwm muaj xws li kev coj noj coj ua zoo. Rov qab Gogol's Government Inspector. Nyob rau hauv Soviet lub sij hawm, thaum tsuas yog unbridled kev hlub rau tog yuav qhia ncaj qha, xws li allegorical cov ntaub ntawv ntawm kev kos duab yuav tsuas pab coj tus ntsuj plig mus.

Emperor Altoum vwm rau nws tus ntxhais - tus txiv neej laus uas tsis muaj kev hlub. Tab sis nyob rau hauv nws lub teb chaws tsis muaj txhais tau tias cov kev lis kev cai maj mam thiab cov kev cai phem heev. Cov neeg ruam ruam ntawm Divan yog cov thawj coj uas nws tsim nyog ua piv txwv. Nrog lawv txoj haujlwm tseem ceeb - nodding hauv kev pom zoo txhua lub sijhawm - lawv ua haujlwm zoo heev. Hauv lub tebchaws zoo kawg no, txhua yam zoo, txhua tus luag nyav thiab maj mam tuav tes nrog ib leeg. Tab sis nyob qhov ntawd tsis xis nyob thiab txawm txaus ntshai. Nws tsis yog qhov xav tsis thoob tias qhov kev ua yeeb yam no yog ib qho ua tau zoo heev.

Hnub no koj tuaj yeem ntsib Turandot qhov twg?

Nyob rau xyoo 1991 qhov khoom plig zoo tshaj plaws ua yeeb yam "Crystal Turandot" tau tsim. Lub tswv yim ntawm nws creation tuaj rau lub siab ntawm tus tsim tawm Boris Belenky. Cov ntaub ntawv qhia txog Moscow yog qhov chaw rau khoom plig ceremony, raws li nws yog lub theatrical pinnacle ntawm Russia.

Qhov tseem ceeb ntawm qhov khoom plig no yog qhov kev txiav txim siab yog tsim los ntawm cov neeg uas tsis muaj dab tsi cuam tshuam nrog kev ua yeeb yam - kws sau ntawv, kws ua yeeb yam, ntaus suab paj nruag. Yog vim li ntawd nws thiaj li hu ua ywj siab. Ntau tus neeg ua yeeb yam nto moo thiab nyiam yog tus tswv ntawm "Crystal Turandot": I. Churikova, O. Efremov, O. Tabakov, M. Ulyanov thiab lwm tus.

zaj dab neeg uas nto moo tshaj plaws los ntawm K. Gozzi tau ua kom muaj txiaj ntsig zoo rau yav tom ntej. Peb cia siab tias tsab xov xwm no tau pab koj kom paub txog nws cov ntsiab lus. "Princess Turandot" los ntawm Puccini, nrog rau kev ua yeeb yam ntawm tib lub npe, tam sim no yuav pom tseeb dua rau koj yog tias koj txiav txim siab mus ntsib opera lossis ua yeeb yam.