2024 Tus sau: Leah Sherlock | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 05:37
"Txiv Lisa" (cov ntsiab lus luv luv ntawm zaj dab neeg-lub cim ntawm lub sijhawm ntawm kev xav hauv Lavxias cov ntaub ntawv yuav nthuav tawm hauv tsab xov xwm) - zaj dab neeg hais txog tus ntxhais yooj yim. Tau kawg, nws yog tsis yooj yim sua kom qhia tag nrho cov kev xav thiab tag nrho cov zajlus ntawm ib tug seemingly me me ua hauj lwm nyob rau hauv xws li ib tug concise form.
Tus sau yog tus kws sau keeb kwm zoo N. Karamzin. "Poor Lisa" (cov ntsiab lus tuaj yeem nyeem hauv qab no) yog zaj dab neeg zoo siab uas tau dhau los ua ib qho piv txwv ntawm qhov sib txawv hauv Lavxias classics. Yog li, kev ua ntawm cov xwm txheej piav qhia tshwm sim nyob ib puag ncig ntawm Moscow…
"Txiv Lisa" cov ntsiab lus
Tsis deb ntawm lub tuam tsev muaj ib lub tsev uas tus cwj pwm tseem ceeb nyob. Nws txiv yog ib tug neeg ua teb ncaj ncees. Tom qab nws tuag, Liza thiab nws niam yuav tsum tau xauj av rau me ntsis nyiaj. Txawm li cas los xij, tus ntxhais tseem ua haujlwm hnyav. Thaum Lisa mus rau tom khw muag lilies ntawm hav. Nyob ntawd, ib tug tub hluas uas zoo siab hu ua Erast tuaj cuag nws. Nws zoo nraug, zoo nraug thiab nplua nuj. Nws coj lub neej ywj pheej. Erast muab tus ntxhais rauib pawg ntawm rubles, tab sis nws, vim nws coj tus cwj pwm, coj tsuas yog 5 kopecks (qhov kev piav qhia ntawm cov ntawv no yog cov ntsiab lus). Cov neeg pluag Liza tau khaws lub paj dua rau hnub tom qab, tab sis Erast yeej tsis tuaj. Tiamsis hnub tom qab tus nomtswv mus xyuas tus ntxhais hauv nws lub tsev. Txij thaum ntawd los, lawv pib sib ntsib ntau zaus.
East pom ib tug ntxhais yooj yim li nws ib txwm ua npau suav txog: kev thaj yeeb thiab kev hlub. Nws tau nkees ntawm lub ntiaj teb no, ntawm kev sib raug zoo ntawm kev sib raug zoo thiab kev ua neej tsis zoo. Nrog Lisa, nws nyob twj ywm thiab zoo siab. Thaum lawv lub rooj sib tham tom ntej no, tus ntxhais tau lees paub tias lawv xav yuav nws mus rau ib tus neeg ua liaj ua teb nplua nuj. Liza muab nws tus kheej mus rau hauv tus tub hluas txhais caj npab, thiab "nyob rau lub sij hawm no txoj kev coj dawb huv yuav ploj mus." Poor Lisa (cov ntsiab lus luv luv ntawm zaj dab neeg yuav tsum txhawb kom nyeem cov thawj) txuas ntxiv mus nrog nws tus hlub, tab sis tam sim no Erast tus cwj pwm tau hloov: nws tsis pom tus tim tswv dawb huv hauv nws lawm. Tom qab ntawd nws mus ua rog.
Ob hlis tom qab, Lisa tau rov qab los hauv nroog, qhov chaw nws pom nws tus hlub hauv lub tsheb nplua nuj. Tus ntxhais muab nws tus kheej rau ntawm nws caj dab, tab sis nws tsis kam nws puag, coj nws mus rau hauv lub chaw ua hauj lwm thiab hais tias nws yuav yuav ib tug poj ntsuam nplua nuj, txij li thaum nws tau poob yuav luag tag nrho nws cov hmoov zoo. Erast muab tus ntxhais ib puas rubles thiab hais kom nws tsis nco qab nws. Lisa tsis tuaj yeem sawv qhov kev thuam no. Ntawm txoj kev mus tsev, nws ntsib nws tus neeg nyob ze, uas nws muab nyiaj rau thiab thov kom nws qhia nws niam tias nws tus hlub tau dag nws. Lisa dhia mus rau hauv dej. Erast, tau kawm txog kev tuag ntawm tus ntxhais, liam nws tus kheej mus txog rau thaum kawg ntawm nws hnub.
NikolaiKaramzin tau sau ib zaj dab neeg zoo kawg nkaus "Poor Lisa" (cov ntsiab lus tsis qhia tag nrho lub zog ntawm kev ua haujlwm). Zaj dab neeg no tau los ua lub hauv paus ntawm ntau tus poj niam cov dab neeg, tau los ua lub hauv paus rau kev tsim cov yeeb yaj kiab thiab tsuas yog ib qho qauv ntawm kev xav hauv Lavxias thiab ntiaj teb cov ntaub ntawv classical. Zaj dab neeg kev hlub zoo siab ntawm ib tug poj niam zoo tib yam neeg ua liaj ua teb thiab ib tus neeg muaj koob muaj npe cua ua rau lub siab ntawm lub sijhawm ntawd do thiab ua rau cov neeg niaj hnub nyeem zaj dab neeg hauv ib qho pa. Qhov no yog qhov classic ntawm hom.
Pom zoo:
"Kev xav blackmail": cov ntsiab lus, cov tswv yim tseem ceeb ntawm kev ua haujlwm, cov lus qhia muaj txiaj ntsig rau kev xav thiab kev sib raug zoo
Muaj qee yam hauv peb lub neej uas ib tug neeg tsuas xav paub thaum tseem hluas. Txawm li cas los xij, tsis muaj leej twg qhia lawv rau peb. Hauv tsev kawm ntawv, peb paub txog cov kev cai ntawm lub ntiaj teb, keeb kwm thiab lwm yam kev lom zem. Tab sis tib lub sijhawm, tsis muaj leej twg xav qhia peb yuav ua li cas kom muaj sia nyob hauv zej zog, thaum tswj hwm peb tus kheej thiab tus cwj pwm
Txoj lus hais txog kev hlub: ntes cov kab lus, kab lus nyob mus ib txhis hais txog kev hlub, cov lus zoo siab thiab sov so hauv kev hais lus thiab paj huam, txoj hauv kev zoo nkauj tshaj plaws hais txog kev hlub
Kev hlub qhia tau ntxim nyiam ntawm ntau tus neeg. Lawv hlub cov neeg uas nrhiav kev sib haum xeeb hauv tus ntsuj plig, los ua ib tug neeg zoo siab tiag tiag. Kev nkag siab ntawm tus kheej txaus los rau tib neeg thaum lawv muaj peev xwm nthuav tawm lawv txoj kev xav. Kev txaus siab los ntawm lub neej tsuas yog ua tau thaum muaj ib tus neeg nyob ze uas koj tuaj yeem qhia koj txoj kev xyiv fab thiab kev tu siab
Qhov kev txhais lus ntawm Tus Tswv ntawm Lub Rings yog qhov zoo dua: cov ntsiab lus ntawm cov kev xaiv, cov lus qhia thiab cov lus pom zoo los ntawm cov neeg nyeem
Keeb kwm ntawm Lavxias teb sab txhais lus ntawm tus Tswv ntawm lub Rings muaj ntau nplooj ntawv. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv heev thiab muaj qhov tshwj xeeb zoo thiab qhov tsis zoo uas tsis muaj nyob rau hauv lwm yam kev txhais lus. Piv txwv li, txawm hais tias cov uas twb muaj lawm "Qhia rau kev txhais lus ntawm lub npe los ntawm" Tus Tswv ntawm lub Rings ", sau tus kheej los ntawm Tolkien nws tus kheej, yuav luag tag nrho cov Lavxias teb sab-lus versions muaj nws tus kheej lub npe, thiab lawv tag nrho cov txawv markedly los ntawm lub Lavxias teb sab lus versions. ib leeg
"Garnet bracelet": lub ntsiab lus ntawm kev hlub hauv Kuprin txoj haujlwm. Ua raws li kev ua haujlwm "Garnet Bracelet": lub ntsiab lus ntawm kev hlub
Kuprin's "Garnet Bracelet" yog ib qho ntawm cov haujlwm ci ntsa iab tshaj plaws ntawm kev hlub hauv cov ntawv sau hauv Lavxias. Muaj tseeb tiag, kev hlub zoo yog tshwm sim ntawm nplooj ntawv ntawm zaj dab neeg - tsis txaus siab thiab dawb huv. Yam uas tshwm sim txhua ob peb puas xyoo
Cov ntsiab lus, kev xav, cov duab ntawm cov nkauj ntawm cov kws sau paj huam ntawm xyoo pua 18th: kev ua haujlwm ntawm Lomonosov thiab Radishchev
Nyob rau xyoo pua 18th, Lavxias teb sab paj huam pib ib theem tshiab ntawm kev loj hlob. Nws yog lub sijhawm no uas tus kws sau ntawv tus kheej lees paub nws tus kheej. Txog rau thaum xyoo pua 18th, tus cwj pwm ntawm tus kws sau paj huam tsis tau xav txog hauv cov paj huam. Nws yog ib qho nyuaj rau tham txog lyrics raws li lub embodiment ntawm lub subjective txoj kev xav ntawm tus sau
